[gnome-web-wppo] properly added ITS rules when updating translations

[Vinicius Scopel Depizzol <vdepizzol src gnome org>]

commit 4d2260efab4f4672c992553f406c7f8fb7005102
Author: Vinicius Depizzol <vdepizzol gmail com>
Date:   Thu Mar 15 19:37:50 2012 -0300

    properly added ITS rules when updating translations

 admin.php   |    4 ++--
 backend.php |    6 ++++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/admin.php b/admin.php
index 86d2bb9..112acf1 100644
--- a/admin.php
+++ b/admin.php
@@ -280,8 +280,8 @@ add_action('admin_menu', function() {
                     echo '<p>There were some problems on compiling the following MO file:</p>';
                     
                     echo '<ul>';
-                    foreach ($value as $coverage => $output) {
-                        echo '<li>'.$coverage.'.pot<br /><pre><code style="display: block;">'.htmlspecialchars($output).'</code></pre></li>';
+                    foreach ($value as $lang => $output) {
+                        echo '<li>'.$lang.'<br /><pre><code style="display: block;">'.htmlspecialchars($output).'</code></pre></li>';
                     }
                     echo '</ul>';
                 }
diff --git a/backend.php b/backend.php
index ab28929..54807bc 100644
--- a/backend.php
+++ b/backend.php
@@ -218,15 +218,17 @@ function wppo_check_for_po_changes($force = false, $coverage = array('dynamic',
             $translated_xml_file = WPPO_DIR.$post_type.'/xml/'.$lang.'.xml';
             $mo_file             = WPPO_DIR.$post_type.'/mo/'.$lang.'.mo';
             
-            $compile_command = WPPO_MSGFMT_COMMAND." ".escapeshellarg($po_file)." -o ".escapeshellarg($mo_file)." -i ".escapeshellarg($its_rules_file)." 2>&1";
+            $compile_command = WPPO_MSGFMT_COMMAND." ".escapeshellarg($po_file)." -o ".escapeshellarg($mo_file)." 2>&1";
             $msgfmt_output = shell_exec($compile_command);
 
             if (trim($msgfmt_output) != '') {
             
-                $wppo_error['msgfmt'][$post_type][$lang] = $msgfmt_output;
+                $wppo_error['msgfmt'][$lang] = $msgfmt_output;
                 
             } else {
             
+                $its_rules_file = WPPO_PLUGIN_DIR.'wppo.its';
+            
                 $command = WPPO_ITSTOOL_COMMAND." -m ".escapeshellarg($mo_file)." -o ".escapeshellarg($translated_xml_file)." ".escapeshellarg($original_xml_file)." -i ".escapeshellarg($its_rules_file)." 2>&1";
                 $output = shell_exec($command);