[gnome-keyring] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 1ded1b4cc7cf889790dbe195b29964238d68621d
Author: Mattias PÃldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Fri Mar 9 18:19:16 2012 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   15 +++++++++------
 1 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a7d2d4f..33a544b 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "keyring&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-28 11:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-08 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-09 11:08+0200\n"
 "Last-Translator: Mattias PÃldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: This is the label for an keyring created without a label
@@ -40,6 +40,9 @@ msgstr ""
 "Rakendus tahab muuta vÃtmerÃnga '%s' parooli. Sisesta selle vÃtmerÃnga vana "
 "parool."
 
+msgid "Continue"
+msgstr "JÃtka"
+
 #, c-format
 msgid "Choose a new password for the '%s' keyring"
 msgstr "MÃÃra vÃtmerÃngale '%s' uus parool"
@@ -117,6 +120,9 @@ msgstr "PGP-vÃti: %s"
 msgid "Enter Passphrase"
 msgstr "Sisesta parool"
 
+msgid "Unlock"
+msgstr "VÃta lukust lahti"
+
 msgid "Automatically unlock this key, whenever I'm logged in"
 msgstr "See vÃti vÃetakse minu sisselogimisel automaatselt lukust lahti"
 
@@ -327,9 +333,6 @@ msgstr "VÃta sertifikaat lukust lahti"
 msgid "Unlock public key"
 msgstr "VÃta avalik vÃti lukust lahti"
 
-msgid "Unlock"
-msgstr "VÃta lukust lahti"
-
 msgid "Enter password to unlock the private key"
 msgstr "Sisesta salajase vÃtme luku avamise parool"