[libpeas] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- From: Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libpeas] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- Date: Thu, 8 Mar 2012 08:21:54 +0000 (UTC)
commit ec4e7862ea79b0424f86304c1f66f2958d88a5e6
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date: Thu Mar 8 16:21:43 2012 +0800
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
po/zh_HK.po | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
po/zh_TW.po | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
2 files changed, 60 insertions(+), 56 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 0ee4d12..85c442b 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libpeas 0.7.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-22 19:45+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 19:46+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:21+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-08 16:21+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
"Language: \n"
@@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "éçåç"
msgid "View"
msgstr "æè"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:785
+#: ../libpeas/peas-engine.c:789
#, c-format
msgid "Dependency '%s' was not found"
msgstr "æäåçæææã%sã"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:795
+#: ../libpeas/peas-engine.c:799
#, c-format
msgid "Dependency '%s' failed to load"
msgstr "çæèåçæææã%sã"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:810
+#: ../libpeas/peas-engine.c:814
#, c-format
msgid "Plugin loader '%s' was not found"
msgstr "æäååæèåçåã%sã"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:821
+#: ../libpeas/peas-engine.c:826
#, c-format
msgid "Failed to load"
msgstr "çæèå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:88
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:91
msgid "Additional plugins must be disabled"
msgstr "åéåçéåçåæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:98
#, c-format
msgid "The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:"
msgstr "äåçæææã%sãçåæçåäæèåçï"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:137
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:140
msgid "Plugins"
msgstr "åæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:153
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:156
msgid "An additional plugin must be disabled"
msgstr "åéåçäåéåçåæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:160
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:163
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.\n"
@@ -83,47 +83,43 @@ msgstr ""
"ã%sãåæçåçæææã%sãåæçåã\n"
"åæäåçã%sãïã%sãäæèåçã"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:183
msgid "Disable Plugins"
msgstr "åçåæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:198
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:182
msgid "There was an error displaying the help."
msgstr "éçèææäæççéèã"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:346
-msgid "C_onfigure"
-msgstr "èå(_o)"
-
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:354
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:387
msgid "_About"
msgstr "éæ(_A)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:380
-msgid "_Plugins:"
-msgstr "åæçå(_P):"
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:395
+msgid "_Preferences"
+msgstr "ååèå(_P)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:331
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:334
msgid "_Enabled"
msgstr "ååç(_E)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:342
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:345
msgid "E_nable All"
msgstr "åéåç(_N)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:346
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:349
msgid "_Disable All"
msgstr "åéåç(_D)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:511
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:508
msgid "Enabled"
msgstr "ååç"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:532
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:529
msgid "Plugin"
msgstr "åæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:617
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:619
#, c-format
msgid ""
"<b>The plugin '%s' could not be loaded</b>\n"
@@ -136,6 +132,12 @@ msgstr ""
msgid "Run from build directory"
msgstr "åçåçéåè"
-#: ../peas-demo/peas-demo.c:101
+#: ../peas-demo/peas-demo.c:100
msgid "- libpeas demo application"
msgstr "- libpeas ççæççå"
+
+#~ msgid "C_onfigure"
+#~ msgstr "èå(_o)"
+
+#~ msgid "_Plugins:"
+#~ msgstr "åæçå(_P):"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 2417823..a47c6a1 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libpeas 0.7.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-22 19:45+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:21+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-07 20:36+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n googlegroups com>\n"
"Language: \n"
@@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "éçåå"
msgid "View"
msgstr "æè"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:785
+#: ../libpeas/peas-engine.c:789
#, c-format
msgid "Dependency '%s' was not found"
msgstr "æäåçäæã%sã"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:795
+#: ../libpeas/peas-engine.c:799
#, c-format
msgid "Dependency '%s' failed to load"
msgstr "çæèåçäæã%sã"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:810
+#: ../libpeas/peas-engine.c:814
#, c-format
msgid "Plugin loader '%s' was not found"
msgstr "æäååæèåçåã%sã"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:821
+#: ../libpeas/peas-engine.c:826
#, c-format
msgid "Failed to load"
msgstr "çæèå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:88
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:91
msgid "Additional plugins must be disabled"
msgstr "åéåçéåçåæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:98
#, c-format
msgid "The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:"
msgstr "äåçäæã%sãçåæçåäæèåçï"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:137
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:140
msgid "Plugins"
msgstr "åæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:153
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:156
msgid "An additional plugin must be disabled"
msgstr "åéåçäåéåçåæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:160
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:163
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.\n"
@@ -83,47 +83,43 @@ msgstr ""
"ã%sãåæçåçäæã%sãåæçåã\n"
"åææåçã%sãïã%sãäæèåçã"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:183
msgid "Disable Plugins"
msgstr "åçåæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:198
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:182
msgid "There was an error displaying the help."
msgstr "éçèææäæççéèã"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:346
-msgid "C_onfigure"
-msgstr "èå(_o)"
-
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:354
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:387
msgid "_About"
msgstr "éæ(_A)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:380
-msgid "_Plugins:"
-msgstr "åæçå(_P):"
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:395
+msgid "_Preferences"
+msgstr "ååèå(_P)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:331
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:334
msgid "_Enabled"
msgstr "ååç(_E)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:342
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:345
msgid "E_nable All"
msgstr "åéåç(_N)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:346
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:349
msgid "_Disable All"
msgstr "åéåç(_D)"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:511
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:508
msgid "Enabled"
msgstr "ååç"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:532
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:529
msgid "Plugin"
msgstr "åæçå"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:617
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:619
#, c-format
msgid ""
"<b>The plugin '%s' could not be loaded</b>\n"
@@ -136,6 +132,12 @@ msgstr ""
msgid "Run from build directory"
msgstr "åçåçéåè"
-#: ../peas-demo/peas-demo.c:101
+#: ../peas-demo/peas-demo.c:100
msgid "- libpeas demo application"
msgstr "- libpeas ççæççå"
+
+#~ msgid "C_onfigure"
+#~ msgstr "èå(_o)"
+
+#~ msgid "_Plugins:"
+#~ msgstr "åæçå(_P):"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]