[alacarte] Updated Telugu Translation

[Sasi Bhushan Boddepalli <sasib src gnome org>]

commit b2d5b8bbd8273e51cb0744ff069fb98d871b3864
Author: Sasi Bhushan <sasi swecha net>
Date:   Tue Jun 19 15:25:10 2012 +0530

    Updated Telugu Translation

 po/te.po |  156 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 80 insertions(+), 76 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index cb05bea..c5b63a1 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1,131 +1,135 @@
 # Telugu translation of alacarte
-# This file is distributed under the same license as the alacarte package.
+# This file is distributed under the same license as the alacarte package. Copy right (C) 2006,2007, 2012 to Swecha telugu localisation team <localization swecha net>
 # Copyright (C) 2006 Sree Ganesh <mrthottempudi yahoo com>
 # Copyright (C) 2006 Sunil Mohan Adapa <sunilmohan swecha org>
 # Copyright (C) 2007 Bharath Kumar <bharath swecha net>
-#
+# Bharath Kumar <bharath swecha net>, 2012.
+# Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>, 2012
+# GVS.Giri <gvs giri947 gmail com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: alacarte.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-05 13:38+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-03 11:46+0530\n"
-"Last-Translator: Bharath Kumar <bharath swecha net>\n"
-"Language-Team: Swecha <localisation swecha org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=alacarte&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 05:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-13 20:20+0530\n"
+"Last-Translator: GVS.Giri <gvs giri947 gmail com>\n"
+"Language-Team: Swecha <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:167
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:160
 msgid "Name"
 msgstr "àààà"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:183
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:175
 msgid "Show"
 msgstr "ààààààà"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:191
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:183
 msgid "Item"
 msgstr "àààà"
 
-#: ../alacarte.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "ààààà àààààààà ààààààà àààààààààààààààà àààààààà"
-
-#: ../alacarte.desktop.in.in.h:2 ../alacarte.glade.h:2
+#: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1 ../data/alacarte.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "ààààà àààààà"
 
-#: ../alacarte.glade.h:1
+#: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:2
+#| msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgid "Add or remove applications from the main menu"
+msgstr "àààààà àààààà ààààà ààààààààààà ààààààààà àààà àààààààààà"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ààààà ààààààà àààààà"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "ààààà àààààà ààààààà àààààà ààààààààà"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_àààààààà:"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "àààààà:"
 
-#: ../alacarte.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ààààààà ààààà"
-
-#: ../alacarte.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "àààà ààààà"
+#: ../data/alacarte.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_ààààà àààààà"
 
-#: ../alacarte.glade.h:5
+#: ../data/alacarte.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "ààààà àààà"
 
-#: ../alacarte.glade.h:6
+#: ../data/alacarte.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "ààààà ààààà"
 
-#: ../alacarte.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "ààààà àààààà ààààààà àààààà ààààààààà"
+#: ../data/alacarte.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "àààà ààààà"
 
-#: ../alacarte.glade.h:8
+#: ../data/alacarte.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ààààààà ààààà"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "ààààààààà ààààààààààààà?"
 
-#: ../alacarte.glade.h:9
+#: ../data/alacarte.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "ààààà ààààààààà ààààà ààààààà ààààààààààà?"
 
-#: ../alacarte.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_àààààààà:"
-
-#: ../alacarte.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_ààààà àààààà"
+#~ msgid "A name is required."
+#~ msgstr "àà àààà ààààà."
 
-#: ../alacarte.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ààààà ààààààà àààààà"
-
-msgid "A name is required."
-msgstr "àà àààà ààààà."
+#~ msgid "A command is required."
+#~ msgstr "àà ààààà ààààà."
 
-msgid "A command is required."
-msgstr "àà ààààà ààààà."
+#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
+#~ msgstr "àààààà ààààààà ààààà, àààààà, àààààààà"
 
-msgid "Add, change, remove menu entries"
-msgstr "àààààà ààààààà ààààà, àààààà, àààààààà"
+#~ msgid "Menu Layout"
+#~ msgstr "àààààà ààààà"
 
-msgid "Menu Layout"
-msgstr "àààààà ààààà"
+#~ msgid "Alacarte Menu Editor"
+#~ msgstr "àààààà àààààà ààààààààà "
 
-msgid "Alacarte Menu Editor"
-msgstr "àààààà àààààà ààààààààà "
+#~ msgid "Browse..."
+#~ msgstr "àààààààààà..."
 
-msgid "Browse..."
-msgstr "àààààààààà..."
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "ààààà:"
 
-msgid "Command:"
-msgstr "ààààà:"
+#~ msgid "Comment:"
+#~ msgstr "àààààààààà:"
 
-msgid "Comment:"
-msgstr "àààààààààà:"
+#~ msgid "Copyright  2006 Travis Watkins"
+#~ msgstr "ààààààà ààààààà Â 2006 àààààààà àààààààààà"
 
-msgid "Copyright  2006 Travis Watkins"
-msgstr "ààààààà ààààààà Â 2006 àààààààà àààààààààà"
+#~ msgid "Icon:"
+#~ msgstr "àààààà:"
 
-msgid "Icon:"
-msgstr "àààààà:"
+#~ msgid "Menu Item Properties"
+#~ msgstr "àààààà ààà àààààààà"
 
-msgid "Menu Item Properties"
-msgstr "àààààà ààà àààààààà"
+#~ msgid "Menu Properties"
+#~ msgstr "àààààà àààààààà"
 
-msgid "Menu Properties"
-msgstr "àààààà àààààààà"
+#~ msgid "Name:"
+#~ msgstr "àààà:"
 
-msgid "Name:"
-msgstr "àààà:"
+#~ msgid "Run command in a terminal"
+#~ msgstr "ààààààâààâàà ààààààààà ààààààààà"
 
-msgid "Run command in a terminal"
-msgstr "ààààààâààâàà ààààààààà ààààààààà"
+#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
+#~ msgstr "àààà ààââààààâàààà àààààààààà ààààààààààà ààààààà àààààà ààààààààà"
 
-msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-msgstr "àààà ààââààààâàààà àààààààààà ààààààààààà ààààààà àààààà ààààààààà"
-
-msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Sree Ganesh <mrthottempudi yahoo com>\n"
-"Sunil Mohan Adapa <sunilmohan swecha org>"
+#~ msgid "translator-credits"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sree Ganesh <mrthottempudi yahoo com>\n"
+#~ "Sunil Mohan Adapa <sunilmohan swecha org>"