[gparted] Fix spelling mistake in two sentences in en_CA translation

[Tiffany Antopolski <antopolski src gnome org>]

commit 39e82f82a4d23962cf92c7a17122317bd20e6543
Author: Curtis Gedak <gedakc gmail com>
Date:   Tue May 22 14:43:02 2012 -0600

    Fix spelling mistake in two sentences in en_CA translation
    
    "fil esystem" --> "file system"

 po/en_CA.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 8cbca66..5e5ae7d 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -682,11 +682,11 @@ msgstr "Unable to detect file system! Possible reasons are:"
 
 #: ../src/GParted_Core.cc:1202
 msgid "The file system is damaged"
-msgstr "The fil esystem is damaged"
+msgstr "The file system is damaged"
 
 #: ../src/GParted_Core.cc:1204
 msgid "The file system is unknown to GParted"
-msgstr "The fil esystem is unknown to GParted"
+msgstr "The file system is unknown to GParted"
 
 #: ../src/GParted_Core.cc:1206
 msgid "There is no file system available (unformatted)"