[network-manager-openconnect] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 850a99dd2d16ff6e60014a3d7de94770297eaf91
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Jun 15 23:30:39 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   31 ++++++++++++++++++++-----------
 1 files changed, 20 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1592ba8..56e8158 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-openconnect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-12 00:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-12 01:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-15 23:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-15 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -23,16 +23,21 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: Poland\n"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:670
+#: ../auth-dialog/main.c:753
+#, c-format
+msgid "OpenConnect: %s: %s:%s"
+msgstr "OpenConnect: %s: %s:%s"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:780
 #, c-format
 msgid "Connect to VPN '%s'"
 msgstr "PoÅÄcz z sieciÄ VPN \"%s\""
 
-#: ../auth-dialog/main.c:672
+#: ../auth-dialog/main.c:782
 msgid "Connect to VPN"
 msgstr "PoÅÄcz z sieciÄ VPN"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:715
+#: ../auth-dialog/main.c:825
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate from VPN server \"%s\" failed verification.\n"
@@ -43,30 +48,34 @@ msgstr ""
 "Przyczyna: %s\n"
 "ZaakceptowaÄ go?"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1315
+#: ../auth-dialog/main.c:1455
 msgid "VPN host"
 msgstr "Komputer VPN"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1335
+#: ../auth-dialog/main.c:1475
 msgid "Automatically start connecting next time"
 msgstr "Automatyczne rozpoczynanie poÅÄczenie nastÄpnym razem"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1356
+#: ../auth-dialog/main.c:1496
 msgid "Select a host to fetch the login form"
 msgstr "WybÃr komputera, z ktÃrego pobraÄ login"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1361
+#: ../auth-dialog/main.c:1501
 msgid "Contacting host, please wait..."
 msgstr "ÅÄczenie siÄ z komputerem, proszÄ czekaÄ..."
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1381
+#: ../auth-dialog/main.c:1521
 msgid "_Login"
 msgstr "_Login"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1395
+#: ../auth-dialog/main.c:1535
 msgid "Log"
 msgstr "Dziennik"
 
+#: ../auth-dialog/main.c:1559
+msgid "Save passwords"
+msgstr "Zapisywanie haseÅ"
+
 #: ../properties/auth-helpers.c:64
 msgid "Choose a Certificate Authority certificate..."
 msgstr "Wybierz certyfikat CA..."