[evolution-kolab] ECalBackendKolab: marked strings as translatable

[Christian Hilberg <chilberg src gnome org>]

commit a4f7eb672ed8a2bf733434d5fa091312ea23b287
Author: Christian Hilberg <hilberg kernelconcepts de>
Date:   Thu Jul 26 10:26:27 2012 +0200

    ECalBackendKolab: marked strings as translatable
    
    * also always init local vars, even if they're
      instantly assigned to afterwards

 src/calendar/e-cal-backend-kolab.c |   34 ++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/src/calendar/e-cal-backend-kolab.c b/src/calendar/e-cal-backend-kolab.c
index c4532ae..6a37714 100644
--- a/src/calendar/e-cal-backend-kolab.c
+++ b/src/calendar/e-cal-backend-kolab.c
@@ -256,19 +256,19 @@ e_cal_backend_kolab_open (ECalBackendSync *backend,
 {
 	ECalBackendKolab *self = NULL;
 	ECalBackendKolabPrivate *priv = NULL;
-	ESourceRegistry *registry;
+	ESourceRegistry *registry = NULL;
 	ESource *esource = NULL;
-	ESourceKolabFolder *extension;
-	CamelKolabIMAPXSettings *kolab_settings;
-	CamelNetworkSettings *network_settings;
+	ESourceKolabFolder *extension = NULL;
+	CamelKolabIMAPXSettings *kolab_settings = NULL;
+	CamelNetworkSettings *network_settings = NULL;
 	KolabSettingsHandler *ksettings = NULL;
 	KolabMailAccess *tmp_koma = NULL;
 	KolabSyncStrategyID sync_value = KOLAB_SYNC_STRATEGY_DEFAULT;
 	icalcomponent_kind icalkind = ICAL_VEVENT_COMPONENT;
-	const gchar *extension_name;
-	const gchar *foldername;
-	const gchar *cache_dir;
-	gchar *cache_filename;
+	const gchar *extension_name = NULL;
+	const gchar *foldername = NULL;
+	const gchar *cache_dir = NULL;
+	gchar *cache_filename = NULL;
 	gchar *servername = NULL;
 	gchar *username = NULL;
 	gchar *user_at_server = NULL;
@@ -307,15 +307,14 @@ e_cal_backend_kolab_open (ECalBackendSync *backend,
 		g_set_error (&tmp_err,
 		             KOLAB_BACKEND_ERROR,
 		             KOLAB_BACKEND_ERROR_GENERIC,
-		             "Unknown type used in e-cal-backend-kolab initialization");
+		             _("Unknown type used in e-cal-backend-kolab initialization"));
 		goto exit;
 	}
 
 	esource = e_backend_get_source (E_BACKEND (backend));
 	if (! E_IS_SOURCE (esource)) {
-		/* FIXME mark this as a translatable string */
 		tmp_err = e_data_cal_create_error (OtherError,
-		                                   "Could not get ESource for backend");
+		                                   _("Could not get ESource for backend"));
 		goto exit;
 	}
 
@@ -928,7 +927,7 @@ e_cal_backend_kolab_create_objects (ECalBackendSync *backend,
 	e_return_data_cal_error_if_fail (new_components != NULL && *new_components == NULL, InvalidArg);
 
 	if (calobjs->next) {
-		g_propagate_error (error, e_data_cal_create_error (UnsupportedMethod, "Kolab does not support bulk additions"));
+		g_propagate_error (error, e_data_cal_create_error (UnsupportedMethod, _("Kolab does not support bulk additions")));
 		return;
 	}
 
@@ -969,9 +968,8 @@ e_cal_backend_kolab_create_objects (ECalBackendSync *backend,
 			 */
 			g_free (tzid);
 			g_object_unref (ecalcomp);
-			/* FIXME mark this as a translatable string */
 			tmp_err = e_data_cal_create_error (InvalidObject,
-			                                   "TZID is set, but no timezone is available. Currently this may happen if an object is copied to an empty calendar.");
+			                                   _("TZID is set, but no timezone is available. Currently this may happen if an object is copied to an empty calendar."));
 			g_propagate_error (error, tmp_err);
 			return;
 		}
@@ -1271,7 +1269,7 @@ e_cal_backend_kolab_remove_objects (ECalBackendSync *backend,
 	e_return_data_cal_error_if_fail (new_components != NULL && *new_components == NULL, InvalidArg);
 
 	if (ids->next) {
-		g_propagate_error (error, e_data_cal_create_error (UnsupportedMethod, "Kolab does not support bulk removals"));
+		g_propagate_error (error, e_data_cal_create_error (UnsupportedMethod, _("Kolab does not support bulk removals")));
 		return;
 	}
 
@@ -1691,11 +1689,11 @@ e_cal_backend_kolab_add_timezone (ECalBackendSync *backend,
 		                            icalcomp);
 
 		if (! e_cal_backend_cache_put_timezone (priv->cal_cache, icaltz)) {
-			g_warning ("%s()[%u]: Putting timezone in cache failed.",
+			g_warning ("%s()[%u]: Putting timezone object into cache failed.",
 			           __func__, __LINE__);
 			icaltimezone_free (icaltz, 1);
-			/* TODO add a translatable string as custom message */
-			tmp_err = e_data_cal_create_error (OtherError, NULL);
+			tmp_err = e_data_cal_create_error (OtherError,
+			                                   _("Putting timezone object into cache failed."));
 			return;
 		}
 		icaltimezone_free (icaltz, 1);