[gnome-system-monitor/migrateui] [l10n] Updated Italian translation

[Robert Roth <robertroth src gnome org>]

commit f7e5e2658037e09fddf32053983f4e1b2f486abc
Author: Milo Casagrande <milo ubuntu com>
Date:   Thu Apr 5 11:57:52 2012 +0200

    [l10n] Updated Italian translation

 po/it.po |    9 +++++++--
 1 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index fd44f4a..380e01f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-system-monitor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-25 19:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-25 19:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-05 11:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-05 11:52+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo ubuntu com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
 "Language: it\n"
@@ -522,6 +522,11 @@ msgstr "Cerca file aperti"
 msgid "_Name contains:"
 msgstr "_Nome contiene:"
 
+#. The default accelerator collides with the default close accelerator.
+#: ../src/lsof.cpp:350
+msgid "C_lear"
+msgstr "Pu_lisci"
+
 #: ../src/lsof.cpp:354
 msgid "Case insensitive matching"
 msgstr "Corrispondenza senza distinzione Maiuscole/minuscole"