[gnome-system-monitor/migrateui] Uploaded Ukranian

[Robert Roth <robertroth src gnome org>]

commit ccc45800400e9c522bd11e693caffd1538e3d102
Author: Daniel Korostil <ted korostiled gmail com>
Date:   Sun Mar 18 18:04:19 2012 +0200

    Uploaded Ukranian

 po/uk.po |  108 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 60 insertions(+), 48 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3e6459e..2d32931 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: procman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-06 09:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-06 12:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-18 18:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-18 18:04+0300\n"
 "Last-Translator: Korostil Daniel <ted korostiled gmail com>\n"
 "Language-Team: translation linux org ua\n"
 "Language: uk\n"
@@ -27,6 +27,62 @@ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑ"
 msgid "View current processes and monitor system state"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÑÐ ÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÑ ÑÑÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐ"
 
+#: ../data/preferences.ui.h:1
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÐ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:2
+msgid "Behavior"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:3
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ _ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ñ ÑÐÐÑÐÐÐÑ:"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:4
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ _ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:5
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐ_ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÑ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:6
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÑ ÐÑÐÑÐÑÑÑÑ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:7
+msgid "Information Fields"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:8
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_ÐÐÑÐÑÐÐÑÑÑ ÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐ ÐÑ ÑÐÐÑÐÑ:"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:9 ../src/interface.cpp:714
+msgid "Processes"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:10
+msgid "Graphs"
+msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:11
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑ Ñ ÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:12 ../src/interface.cpp:718
+msgid "Resources"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:13
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ _ÑÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐ"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:14 ../src/interface.cpp:722
+msgid "File Systems"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐ"
+
 #: ../src/argv.cpp:21
 msgid "Show the System tab"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑ ÂÐÐÑÑÐÐÐÂ"
@@ -405,18 +461,6 @@ msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ"
 msgid "System"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ"
 
-#: ../src/interface.cpp:714
-msgid "Processes"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐ"
-
-#: ../src/interface.cpp:718
-msgid "Resources"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐ"
-
-#: ../src/interface.cpp:722
-msgid "File Systems"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐ"
-
 #: ../src/load-graph.cpp:166
 #, c-format
 msgid "%u second"
@@ -820,7 +864,8 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÑÐÑÐÑÑ SELinu
 
 #: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:57
 msgid "Show process 'SELinux Security Context' column on startup"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐ ÑÐÑ ÐÐÐÑÑÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÑÐ SELinux"
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐ ÑÐÑ ÐÐÐÑÑÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÑÐ SELinux"
 
 #: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:58
 msgid "Width of process 'Command Line' column"
@@ -1317,42 +1362,9 @@ msgstr "%s/s"
 #~ msgid "(Very Low Priority)"
 #~ msgstr "(ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐÑÐÑÐÑ)"
 
-#~ msgid "System Monitor Preferences"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÐ"
-
-#~ msgid "Behavior"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#~ msgid "_Update interval in seconds:"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ _ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ñ ÑÐÐÑÐÐÐÑ:"
-
-#~ msgid "Enable _smooth refresh"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ _ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Alert before ending or _killing processes"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐ_ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÑ"
-
-#~ msgid "Divide CPU usage by CPU count"
-#~ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÑ ÐÑÐÑÐÑÑÑÑ"
-
 #~ msgid "Solaris mode"
 #~ msgstr "ÐÐÐÐÐ Solaris"
 
-#~ msgid "Information Fields"
-#~ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑ"
-
-#~ msgid "Process i_nformation shown in list:"
-#~ msgstr "_ÐÐÑÐÑÐÐÑÑÑ ÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐ ÐÑ ÑÐÐÑÐÑ:"
-
-#~ msgid "Graphs"
-#~ msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐ"
-
-#~ msgid "Show network speed in bits"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑ Ñ ÐÑÑÐÑ"
-
-#~ msgid "Show _all filesystems"
-#~ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ _ÑÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐ"
-
 #~ msgid "File system i_nformation shown in list:"
 #~ msgstr "ÐÐ_ÑÐÑÐÐÑÑÑ ÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÑ ÐÑ ÑÐÐÑÐÑ:"