[gnome-packagekit] Assamese translation reviewed

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit 79ed9510bda995ebcb4113720c9a1d6d1552d9ee
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Fri Jul 6 15:01:15 2012 +0530

    Assamese translation reviewed

 po/as.po |   39 ++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 8559b40..dd80cb5 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-packagekit.master.as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gnome-packagekit&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-26 10:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-27 22:02+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-29 15:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-06 15:00+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Change software update preferences and enable or disable software sources
 msgstr "ààààààà àààààà ààààààààà àààà ààà ààà ààààààà ààààààà ààààààààà àà àààààààààà ààà"
 
 #. TRANSLATORS: program name, an application to set per-user policy for updates
-#: ../data/gpk-prefs.ui.h:1 ../src/gpk-prefs.c:942
+#: ../data/gpk-prefs.ui.h:1 ../src/gpk-prefs.c:903
 msgid "Software Update Preferences"
 msgstr "ààààààà àààààà ààààààààà"
 
@@ -380,21 +380,22 @@ msgid "_Check Now"
 msgstr "ààààà àààààààà ààà (_C)"
 
 #: ../data/gpk-prefs.ui.h:3
-msgid "_Automatically download:"
-msgstr "àààààààààààà ààààà'à ààà (_A):"
-
-#: ../data/gpk-prefs.ui.h:4
 msgid "C_heck for updates:"
 msgstr "ààààààààààà àààà ààààààà ààà (_h):"
 
-#: ../data/gpk-prefs.ui.h:5
+#: ../data/gpk-prefs.ui.h:4
 msgid "Check for major _upgrades:"
 msgstr "àààààààààààà ààààààà àààààààà ààààààà ààà (_u):"
 
-#: ../data/gpk-prefs.ui.h:6
+#: ../data/gpk-prefs.ui.h:5
 msgid "Check for updates when using mobile broadband"
 msgstr "àààààà ààà'àààààà ààààààà àààààà ààààààààààà ààààà ààààààà ààà"
 
+#: ../data/gpk-prefs.ui.h:6
+#| msgid "C_heck for updates:"
+msgid "Check for updates on battery power"
+msgstr "àààààà àààààà ààààààààààà àààà àààààààà ààà"
+
 #: ../data/gpk-prefs.ui.h:7
 msgid "Currently using mobile broadband"
 msgstr "àààààààà àààààà ààààààààà ààààààà ààà àààà"
@@ -1999,12 +2000,10 @@ msgid "Rescheduled due to priority"
 msgstr "ààààààààààà àààà àààà ààààà ààà àà"
 
 #: ../src/gpk-enum.c:497
-#| msgid "Running the transaction failed"
 msgid "Unfinished transaction"
 msgstr "ààààààààà ààà-ààà"
 
 #: ../src/gpk-enum.c:500
-#| msgid "EULA required"
 msgid "Lock required"
 msgstr "àà ààààààààà"
 
@@ -2445,7 +2444,6 @@ msgid ""
 msgstr "àà ààà-ààà ààààà ààà àààà ààà ààààààà ààà àààààà àààà àààààà ààà ààà"
 
 #: ../src/gpk-enum.c:757
-#| msgid "A media change is required"
 msgid "A package manager lock is required."
 msgstr "ààà àààààà àààààààààà àà àààààààààà"
 
@@ -3724,7 +3722,7 @@ msgid "Set the filter to this value"
 msgstr "ààààààà ààààà ààààààààà ààààààà ààà"
 
 #. TRANSLATORS: we can make this modal (stay on top of) another window
-#: ../src/gpk-log.c:813 ../src/gpk-prefs.c:933
+#: ../src/gpk-log.c:813 ../src/gpk-prefs.c:894
 msgid "Set the parent window to make this modal"
 msgstr "ààààà modal àààà ààààààà àààà àààà àààààà àààààà ààààààà ààà"
 
@@ -3774,31 +3772,31 @@ msgid "Nothing"
 msgstr "ààà ààà"
 
 #. TRANSLATORS: for one reason or another, we could not enable or disable a software source
-#: ../src/gpk-prefs.c:509
+#: ../src/gpk-prefs.c:466
 msgid "Failed to change status"
 msgstr "àààààà àààààààà àààààà àààààà"
 
 #. TRANSLATORS: column if the source is enabled
-#: ../src/gpk-prefs.c:584
+#: ../src/gpk-prefs.c:541
 msgid "Enabled"
 msgstr "ààààààààà"
 
 #. TRANSLATORS: column for the source description
-#: ../src/gpk-prefs.c:593
+#: ../src/gpk-prefs.c:550
 msgid "Software Source"
 msgstr "àààààààà ààà"
 
 #. TRANSLATORS: for one reason or another, we could not get the list of sources
-#: ../src/gpk-prefs.c:655
+#: ../src/gpk-prefs.c:612
 msgid "Failed to get the list of sources"
 msgstr "àààààààà àààààà ààààààà àààààà àààààà àà"
 
 #. TRANSLATORS: backend is broken, and won't tell us what it supports
-#: ../src/gpk-prefs.c:763 ../src/gpk-update-viewer.c:3186
+#: ../src/gpk-prefs.c:720 ../src/gpk-update-viewer.c:3186
 msgid "Exiting as backend details could not be retrieved"
 msgstr "àààààààà àààà ààààààà ààààààà ààà àààààààà ààà àààà"
 
-#: ../src/gpk-prefs.c:797
+#: ../src/gpk-prefs.c:754
 msgid "Getting software source list not supported by backend"
 msgstr "ààààààà àààà àààààà ààààààààà ààààààà ààààààà àààààà ààààààà ààà"
 
@@ -4304,6 +4302,9 @@ msgstr "ààààààà àààààààààà"
 msgid "Show debugging options"
 msgstr "ààààààà àààààààààà àààààààà"
 
+#~ msgid "_Automatically download:"
+#~ msgstr "àààààààààààà ààààà'à ààà (_A):"
+
 #~ msgid "Unsupported daemon version."
 #~ msgstr "àààààààà àààà àààààààà"