[anjuta] [l10n] Update Japanese translation
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [anjuta] [l10n] Update Japanese translation
- Date: Wed, 4 Jul 2012 11:07:09 +0000 (UTC)
commit 63c34787937936c24a0e6f56a6a7fe2dbd8aa5ed
Author: Ken Shibata <kenshibat8 gmail com>
Date: Wed Jul 4 20:06:47 2012 +0900
[l10n] Update Japanese translation
po/ja.po | 1530 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
1 files changed, 699 insertions(+), 831 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 15b7a93..f4049bd 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,16 +9,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: anjuta master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=anjuta&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-13 21:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-13 00:01+0900\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=anjuta&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-26 05:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-04 19:56+0900\n"
"Last-Translator: Ken Shibata <kenshibat8 gmail com>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
+"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../anjuta.desktop.in.in.h:1 ../src/main.c:181
@@ -33,6 +32,22 @@ msgstr "çåéççåãã"
msgid "Develop software in an integrated development environment"
msgstr "çåéççåããããããããéçããã"
+#: ../libanjuta/anjuta-autogen.c:239
+msgid "Autogen is busy"
+msgstr ""
+
+#: ../libanjuta/anjuta-autogen.c:251
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Could not save intermediate file %s: %s"
+msgid "Could not write definition file \"%s\": %s"
+msgstr "%s ããããããããååãäåãããããããã: %s"
+
+#: ../libanjuta/anjuta-autogen.c:585
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Could not open %s: %s"
+msgid "Could not open file \"%s\": %s"
+msgstr "%s ãéããããããã: %s"
+
#: ../libanjuta/anjuta-cell-renderer-captioned-image.c:239
#: ../src/preferences.ui.h:10
msgid "Text"
@@ -58,8 +73,7 @@ msgstr "%s ãããããããããããããããèããããããã
#: ../libanjuta/anjuta-c-module.c:222
#, c-format
msgid "Unable to find plugin registration function %s in module %s"
-msgstr ""
-"%s ãããããããããçééæã %s ãããããããããããããããããã"
+msgstr "%s ãããããããããçééæã %s ãããããããããããããããããã"
#: ../libanjuta/anjuta-c-module.c:228
#, c-format
@@ -83,12 +97,8 @@ msgstr "éããããããããããããäæãããããåããã
#: ../libanjuta/anjuta-convert.c:168 ../libanjuta/anjuta-convert.c:207
#, c-format
-msgid ""
-"Anjuta was not able to automatically determine the encoding of the file you "
-"want to open."
-msgstr ""
-"éãããããããããããããããããããããèåçãæåãããããããããã"
-"ããã"
+msgid "Anjuta was not able to automatically determine the encoding of the file you want to open."
+msgstr "éãããããããããããããããããããããèåçãæåããããããããããããã"
#: ../libanjuta/anjuta-c-plugin-factory.c:108
#, c-format
@@ -242,25 +252,25 @@ msgid "Environment Variables:"
msgstr "çååæãäè:"
#: ../libanjuta/anjuta-environment-editor.c:586
-#: ../plugins/class-gen/window.c:727 ../plugins/class-gen/window.c:737
-#: ../plugins/class-gen/window.c:745 ../plugins/class-gen/window.c:759
-#: ../plugins/class-gen/window.c:769 ../plugins/class-gen/window.c:777
-#: ../plugins/class-gen/window.c:785 ../plugins/class-gen/window.c:793
-#: ../plugins/class-gen/window.c:801 ../plugins/class-gen/window.c:811
-#: ../plugins/class-gen/window.c:821 ../plugins/class-gen/window.c:833
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:479
+#: ../plugins/class-gen/window.c:719 ../plugins/class-gen/window.c:729
+#: ../plugins/class-gen/window.c:737 ../plugins/class-gen/window.c:751
+#: ../plugins/class-gen/window.c:761 ../plugins/class-gen/window.c:769
+#: ../plugins/class-gen/window.c:777 ../plugins/class-gen/window.c:785
+#: ../plugins/class-gen/window.c:793 ../plugins/class-gen/window.c:803
+#: ../plugins/class-gen/window.c:813 ../plugins/class-gen/window.c:825
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:481
#: ../plugins/run-program/parameters.c:754
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:762
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:530
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:533
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:37
msgid "Name"
msgstr "åå"
#: ../libanjuta/anjuta-environment-editor.c:595
-#: ../plugins/class-gen/window.c:778 ../plugins/class-gen/window.c:794
-#: ../plugins/class-gen/window.c:825 ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
+#: ../plugins/class-gen/window.c:770 ../plugins/class-gen/window.c:786
+#: ../plugins/class-gen/window.c:817 ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
#: ../plugins/debug-manager/registers.c:469
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:487
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:489
#: ../plugins/run-program/parameters.c:763 ../plugins/tools/editor.c:476
msgid "Value"
msgstr "å"
@@ -329,13 +339,11 @@ msgstr "ãããããã '%s' ãçåããããæãèããã"
#, c-format
msgid ""
"Could not load %s\n"
-"This usually means that your installation is corrupted. The error message "
-"leading to this was:\n"
+"This usually means that your installation is corrupted. The error message leading to this was:\n"
"%s"
msgstr ""
"%s ãèãèãããã: \n"
-"éåããããããããããééããããååãççããããããããããããããæ"
-"ãããããã:\n"
+"éåããããããããããééããããååãççããããããããããããããæãããããã:\n"
"%s"
#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:905
@@ -356,14 +364,8 @@ msgid "Only show user activatable plugins"
msgstr "ããããåãéæããããããããããèçãã"
#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1216
-msgid ""
-"These are the plugins selected by you when Anjuta prompted to choose one of "
-"many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let Anjuta prompt "
-"you again to choose different plugin."
-msgstr ""
-"ããããèæåããããããããäããããããéæãããããäèãããããäã"
-"ããããããããåéããååããåãããããããããäåéæãããããããã"
-"ããããã"
+msgid "These are the plugins selected by you when Anjuta prompted to choose one of many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let Anjuta prompt you again to choose different plugin."
+msgstr "ããããèæåããããããããäããããããéæãããããäèãããããäãããããããããåéããååããåãããããããããäåéæããããããããããããã"
#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:1242
msgid "Forget selected plugin"
@@ -493,12 +495,8 @@ msgstr "äèããããããããéæãããããã"
#: ../libanjuta/anjuta-profile.c:672
#, c-format
-msgid ""
-"Failed to read '%s': XML parse error. Invalid or corrupted Anjuta plugins "
-"profile."
-msgstr ""
-"'%s' ãèãèããåæ: XML ãèæããããAnjuta ããããããçããããããã"
-"ééãããããåãããããã"
+msgid "Failed to read '%s': XML parse error. Invalid or corrupted Anjuta plugins profile."
+msgstr "'%s' ãèãèããåæ: XML ãèæããããAnjuta ããããããçãããããããééãããããåãããããã"
#. <Pluginname>: Install it from <some location on the web>
#: ../libanjuta/anjuta-profile.c:699
@@ -524,7 +522,7 @@ msgid "If you do not save, all your changes will be lost."
msgstr "äåãããããããããåæååãåããããããããã"
#: ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:189
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:582
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:589
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:23
msgid "Save"
msgstr "äåãã"
@@ -540,11 +538,8 @@ msgstr "åæãçæãã(_D)"
#: ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:296
#, c-format
msgid "There is %d item with unsaved changes. Save changes before closing?"
-msgid_plural ""
-"There are %d items with unsaved changes. Save changes before closing?"
-msgstr[0] ""
-"åæãäåãããããããããã %d åãããããéããåãåæååãäåããã"
-"ã?"
+msgid_plural "There are %d items with unsaved changes. Save changes before closing?"
+msgstr[0] "åæãäåãããããããããã %d åãããããéããåãåæååãäåãããã?"
#: ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:305
msgid "There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?"
@@ -579,23 +574,20 @@ msgid "Shortcut"
msgstr "ããããããã"
#. Avoid space in translated string
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:357
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:358
msgid "System:"
msgstr "ãããã:"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:503
-msgid ""
-"You do not seem to have PackageKit installed. PackageKit is required for "
-"installing missing packages. Please install \"packagekit-gnome\" package "
-"from your distribution, or install the missing packages manually."
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:504
+msgid "You do not seem to have PackageKit installed. PackageKit is required for installing missing packages. Please install \"packagekit-gnome\" package from your distribution, or install the missing packages manually."
msgstr ""
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:512
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:513
#, c-format
msgid "Installation failed: %s"
msgstr ""
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:580
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:581
#, c-format
msgid ""
"The \"%s\" package is not installed.\n"
@@ -604,7 +596,7 @@ msgstr ""
"ããããã \"%s\" ããããããããããããããã\n"
"ããããããããããããã"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:598
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:599
#, c-format
msgid ""
"The \"%s\" utility is not installed.\n"
@@ -614,17 +606,17 @@ msgstr ""
"ããããããããããããã"
#. Try xterm
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1171
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1172
msgid "Cannot find a terminal; using xterm, even if it may not work"
msgstr ""
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1207 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1211
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1239 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1243
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1208 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1212
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:1240 ../libanjuta/anjuta-utils.c:1244
#, c-format
msgid "Cannot execute command: %s (using shell %s)\n"
msgstr "ãããããèåããããã: %s (ããã %s ãã)\n"
-#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:2299
+#: ../libanjuta/anjuta-utils.c:2355
#, c-format
msgid "Unable to load user interface file: %s"
msgstr "ãããããããããããããããããããèãèãããã: %s"
@@ -684,21 +676,20 @@ msgstr "ãããããããèãããããã: %s"
msgid "Could not find application pixmap file: %s"
msgstr "ããããããããããããããããããèããããããããã: %s"
-#: ../plugins/am-project/amp-group.c:541
+#: ../plugins/am-project/amp-group.c:622
#, fuzzy
msgid "Please specify group name"
msgstr "ãããååãååãããããã"
-#: ../plugins/am-project/amp-group.c:555
-msgid ""
-"Group name can only contain alphanumeric or \"#$:%+,- = ^_`~\" characters"
+#: ../plugins/am-project/amp-group.c:636
+msgid "Group name can only contain alphanumeric or \"#$:%+,- = ^_`~/\" characters"
msgstr ""
-#: ../plugins/am-project/amp-group.c:580
-#: ../plugins/am-project/am-project.c:1688
-#: ../plugins/am-project/am-project.c:1779
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:747
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:860
+#: ../plugins/am-project/amp-group.c:660
+#: ../plugins/am-project/am-project.c:1698
+#: ../plugins/am-project/am-project.c:1791
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:723
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:857
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:723
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:800
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:874
@@ -712,14 +703,14 @@ msgid "Root"
msgstr "åé"
#: ../plugins/am-project/am-project.c:98
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:871
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:868
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:66
#, fuzzy
msgid "Group"
msgstr "Grep:"
#: ../plugins/am-project/am-project.c:106
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:875
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:872
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:71
#, fuzzy
msgid "Source"
@@ -782,7 +773,7 @@ msgstr ""
msgid "Script"
msgstr ""
-#: ../plugins/am-project/am-project.c:220 ../plugins/class-gen/window.c:802
+#: ../plugins/am-project/am-project.c:220 ../plugins/class-gen/window.c:794
#: ../plugins/cvs-plugin/cvs-callbacks.c:438
msgid "Module"
msgstr "ããããã"
@@ -792,12 +783,12 @@ msgstr "ããããã"
msgid "Package"
msgstr "ããã"
-#: ../plugins/am-project/am-project.c:1716
+#: ../plugins/am-project/am-project.c:1728
#, fuzzy
msgid "Unable to parse project file"
msgstr "ãããããåéããããã"
-#: ../plugins/am-project/am-project.c:1727
+#: ../plugins/am-project/am-project.c:1739
#, c-format
msgid "Project doesn't exist or has an invalid path"
msgstr ""
@@ -813,7 +804,7 @@ msgstr "Makefile ãããããããããããã"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:49
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:5
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:19 ../plugins/project-manager/dialogs.c:617
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:19 ../plugins/project-manager/dialogs.c:619
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:2
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:3
msgid "Name:"
@@ -847,8 +838,7 @@ msgid "Version:"
msgstr "ããããã:"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:61
-msgid ""
-"Project version, typically a few numbers separated by dot by example '1.0.0'"
+msgid "Project version, typically a few numbers separated by dot by example '1.0.0'"
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:67
@@ -856,9 +846,7 @@ msgid "Bug report URL:"
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:70
-msgid ""
-"An email address or a link to a web page where the user can report bug. It "
-"is optional."
+msgid "An email address or a link to a web page where the user can report bug. It is optional."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:76
@@ -867,9 +855,7 @@ msgid "Package name:"
msgstr "ããããããå:"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:79
-msgid ""
-"Package name, it can contains only alphanumerics and underscore characters."
-"It is generated from the project name if not provided."
+msgid "Package name, it can contains only alphanumerics and underscore characters.It is generated from the project name if not provided."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:86 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:5
@@ -1005,8 +991,7 @@ msgstr "ãããããããããã"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:170
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:277
-msgid ""
-"Common additional Objective C compiler flags for all targets in this group."
+msgid "Common additional Objective C compiler flags for all targets in this group."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:176
@@ -1020,9 +1005,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:179
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:286
-msgid ""
-"Common additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for all "
-"targets in this group."
+msgid "Common additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for all targets in this group."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:185
@@ -1036,9 +1019,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:188
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:295
-msgid ""
-"Common additional Yacc or Bison parser generator flags for all targets in "
-"this group."
+msgid "Common additional Yacc or Bison parser generator flags for all targets in this group."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:194
@@ -1087,9 +1068,7 @@ msgstr "ããããããããããããã:"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:864
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1075
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1150
-msgid ""
-"It has to be a standard directory or a custom one defined in group "
-"properties."
+msgid "It has to be a standard directory or a custom one defined in group properties."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:339
@@ -1177,8 +1156,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:604
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:779
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:955
-msgid ""
-"Additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for this target."
+msgid "Additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for this target."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:438
@@ -1264,9 +1242,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1039
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1113
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1186
-msgid ""
-"Do not rename the target with an optional prefix, used to avoid overwritting "
-"system program. "
+msgid "Do not rename the target with an optional prefix, used to avoid overwritting system program. "
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:483
@@ -1284,10 +1260,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1012
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1123
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1195
-msgid ""
-"Keep relative target path for installing it. By example if you have a "
-"program subdir/app installed in bin directory it will be installed in bin/"
-"subdir/app not in bin/app."
+msgid "Keep relative target path for installing it. By example if you have a program subdir/app installed in bin directory it will be installed in bin/subdir/app not in bin/app."
msgstr ""
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:529
@@ -1303,30 +1276,36 @@ msgid "Manual section:"
msgstr "ããããããåæ"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:1049
-msgid ""
-"Section where are installed the man pages. Valid section names are the "
-"digits â0â through â9â, and the letters âlâ and ânâ. "
+msgid "Section where are installed the man pages. Valid section names are the digits â0â through â9â, and the letters âlâ and ânâ. "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/am-project/amp-source.c:97
+#, fuzzy
+msgid "Source file must be a regular file, not a directory"
+msgstr "ãããããããããããããéæ"
+
+#: ../plugins/am-project/amp-target.c:342
+msgid "Target parent is not a valid group"
msgstr ""
-#: ../plugins/am-project/amp-target.c:362
+#: ../plugins/am-project/amp-target.c:352
#, fuzzy
msgid "Please specify target name"
msgstr "ãããååãååãããããã"
-#: ../plugins/am-project/amp-target.c:376
-msgid ""
-"Target name can only contain alphanumeric, '_', '-', '/' or '.' characters"
+#: ../plugins/am-project/amp-target.c:366
+msgid "Target name can only contain alphanumeric, '_', '-', '/' or '.' characters"
msgstr ""
-#: ../plugins/am-project/amp-target.c:391
+#: ../plugins/am-project/amp-target.c:381
msgid "Shared library target name must be of the form 'libxxx.la'"
msgstr ""
-#: ../plugins/am-project/amp-target.c:400
+#: ../plugins/am-project/amp-target.c:390
msgid "Static library target name must be of the form 'libxxx.a'"
msgstr ""
-#: ../plugins/am-project/amp-target.c:408
+#: ../plugins/am-project/amp-target.c:398
msgid "Module target name must be of the form 'xxx.la'"
msgstr ""
@@ -1423,33 +1402,28 @@ msgid "Install"
msgstr "ãããããã"
#. Need to run make clean before
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:525
-msgid ""
-"Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do "
-"you want to do that ?"
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:526
+msgid "Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do you want to do that ?"
msgstr ""
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:530
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:531
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:964
#, c-format
msgid "Command canceled by user"
msgstr "ããããããããããåèãããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:852
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:879
#, c-format
msgid "Cannot compile \"%s\": No compile rule defined for this file type."
-msgstr ""
-"\"%s\" ããããããããããã: ããçéãããããããããããããããããåç"
-"ããããããã"
+msgstr "\"%s\" ããããããããããã: ããçéãããããããããããããããããåçããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:1014
+#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:1041
#, c-format
msgid "Cannot configure project: Missing configure script in %s."
-msgstr ""
-"ãããããããææãåæããããã: %s ãã configure ããããããããããã"
+msgstr "ãããããããææãåæããããã: %s ãã configure ããããããããããã"
#: ../plugins/build-basic-autotools/configuration-list.c:70
-#: ../plugins/class-gen/window.c:750
+#: ../plugins/class-gen/window.c:742
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:1
#: ../src/preferences.ui.h:15
msgid "Default"
@@ -1514,12 +1488,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:4
#, no-c-format
-msgid ""
-"The command has to contain \"%s\" or \"%q\". This will be replaced by the "
-"command used to install the files, by example \"make install\". %s is "
-"replaced by the command without any change while %q is replaced by the "
-"quoted command. You can use %% to get a \"%\" character. A typical value is "
-"\"sudo %s\" or \"su -c %q\"."
+msgid "The command has to contain \"%s\" or \"%q\". This will be replaced by the command used to install the files, by example \"make install\". %s is replaced by the command without any change while %q is replaced by the quoted command. You can use %% to get a \"%\" character. A typical value is \"sudo %s\" or \"su -c %q\"."
msgstr ""
#. The translations should match that of 'make' program. Both strings uses
@@ -1628,191 +1597,222 @@ msgstr "åäãããã (æåãã)\n"
msgid "Build %d: %s"
msgstr "ããã %d: %s"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1639
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1713
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1723
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1741
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1751
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1827
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1664
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1750
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1760
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1778
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1788
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1870
#, c-format
msgid "_Build"
msgstr "ããã(_B)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1643
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1668
msgid "_Build Project"
msgstr "ãããããããããã(_B)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1644
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1669
msgid "Build whole project"
msgstr "ããããããåäããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1649
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1674
msgid "_Install Project"
msgstr "ããããããããããããã(_I)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1650
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1675
msgid "Install whole project"
msgstr "ããããããåäãããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1655
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1680
+#, fuzzy
+#| msgid "_Clean Project"
+msgid "_Check Project"
+msgstr "ããããããããããã(_C)"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1681
+#, fuzzy
+#| msgid "Clean whole project"
+msgid "Check whole project"
+msgstr "ããããããåäãããããããã"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1686
msgid "_Clean Project"
msgstr "ããããããããããã(_C)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1656
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1687
msgid "Clean whole project"
msgstr "ããããããåäãããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1661
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1692
msgid "C_onfigure Projectâ"
msgstr "ãããããããææ(_O)â"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1662
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1693
msgid "Configure project"
msgstr "ããããæåãããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1667
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1698
msgid "Build _Tarball"
msgstr "Tarball ãçæ(_T)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1668
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1699
msgid "Build project tarball distribution"
msgstr "éåçã Tarball ãçæããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1673
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1704
msgid "_Build Module"
msgstr "ããããããããã(_B)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1674
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1705
msgid "Build module associated with current file"
msgstr "ãããããããééãããããããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1679
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1710
msgid "_Install Module"
msgstr "ãããããããããããã(_I)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1680
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1711
msgid "Install module associated with current file"
msgstr "ãããããããééããããããããããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1685
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1716
+#, fuzzy
+#| msgid "_Clean Module"
+msgid "_Check Module"
+msgstr "ãããããããããã(_C)"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1717
+#, fuzzy
+#| msgid "Clean module associated with current file"
+msgid "Check module associated with current file"
+msgstr "ãããããããééããããããããããããããã"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1722
msgid "_Clean Module"
msgstr "ãããããããããã(_C)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1686
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1723
msgid "Clean module associated with current file"
msgstr "ãããããããééããããããããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1691
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1728
msgid "Co_mpile File"
msgstr "åäããããã(_M)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1692
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1729
msgid "Compile current editor file"
msgstr "çåçéäãããããããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1697
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1734
msgid "Select Configuration"
msgstr "ææãéæ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1698
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1735
msgid "Select current configuration"
msgstr "çåãææãéæããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1703
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1740
msgid "Remove Configuration"
msgstr "ææååãåé"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1704
-msgid ""
-"Clean project (distclean) and remove configuration directory if possible"
-msgstr ""
-"åèããããããããããããããããã (distclean ãçå) Configure æãäæ"
-"ããããããããåéããã"
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1741
+msgid "Clean project (distclean) and remove configuration directory if possible"
+msgstr "åèããããããããããããããããã (distclean ãçå) Configure æãäæããããããããåéããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1717
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1745
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1754
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1782
msgid "_Compile"
msgstr "ããããã(_C)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1718
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1746
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1755
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1783
msgid "Compile file"
msgstr "ãããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1724
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1752
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1761
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1789
msgid "Build module"
msgstr "ããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1729
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1757
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1834
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1766
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1794
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1877
#, c-format
msgid "_Install"
msgstr "ãããããã(_I)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1730
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1758
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1767
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1795
msgid "Install module"
msgstr "ãããããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1735
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1763
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1841
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1772
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1806
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1884
#, c-format
msgid "_Clean"
msgstr "ãããã(_C)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1736
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1764
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1773
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1807
msgid "Clean module"
msgstr "ãããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1769
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1800
+#, fuzzy
+msgid "_Check"
+msgstr "ãããããããããããã"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1801
+#, fuzzy
+msgid "Check module"
+msgstr "ãããããããããããã"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1812
msgid "_Cancel command"
msgstr "åèãããããã(_C)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1770
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1813
msgid "Cancel build command"
msgstr "çååèäãããããããããããããããããã"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1827
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1870
#, c-format
msgid "_Build (%s)"
msgstr "ããã(_B) (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1834
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1877
#, c-format
msgid "_Install (%s)"
msgstr "ãããããã(_I) (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1841
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1884
#, c-format
msgid "_Clean (%s)"
msgstr "ãããã(_C) (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1849
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1892
#, c-format
msgid "Co_mpile (%s)"
msgstr "ããããã(_M) (%s)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1849
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1892
#, c-format
msgid "Co_mpile"
msgstr "ããããã(_M)"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2445
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2488
msgid "Build commands"
msgstr "ãããããããã"
#. Translators: This is a group of build
#. * commands which appears in pop up menus
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2454
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2497
msgid "Build popup commands"
msgstr "ããããæä"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2873
-#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2881
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2916
+#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:2924
msgid "Build Autotools"
msgstr "Autotools"
@@ -2041,21 +2041,12 @@ msgstr "åèãããããçæã autogen ãããããããåçãã
msgid "File to which the processed template will be written"
msgstr "åçãããããããããæãèãåããããã"
-#: ../plugins/class-gen/generator.c:405
-#, c-format
-msgid "Failed to write autogen definition file"
-msgstr "autogen åçãããããæãèããåæãããã"
-
-#: ../plugins/class-gen/plugin.c:98 ../plugins/project-wizard/druid.c:1240
+#: ../plugins/class-gen/plugin.c:107 ../plugins/project-wizard/druid.c:1258
#, fuzzy
-msgid ""
-"Could not find autogen version 5; please install the autogen package. You "
-"can get it from http://autogen.sourceforge.net.";
-msgstr ""
-"autogen ãããããã5 ãèããããããããããautogen ããããããããããã"
-"ããçèãããããããã (éåå: http://autogen.sourceforge.net)"
+msgid "Could not find autogen version 5; please install the autogen package. You can get it from http://autogen.sourceforge.net.";
+msgstr "autogen ãããããã5 ãèããããããããããautogen ãããããããããããããçèãããããããã (éåå: http://autogen.sourceforge.net)"
-#: ../plugins/class-gen/plugin.c:252 ../plugins/class-gen/plugin.c:449
+#: ../plugins/class-gen/plugin.c:261 ../plugins/class-gen/plugin.c:472
#, c-format
msgid "Failed to execute autogen: %s"
msgstr "autogen ãèåãåæãããã: %s"
@@ -2064,85 +2055,92 @@ msgstr "autogen ãèåãåæãããã: %s"
msgid "Guess from type"
msgstr ""
-#: ../plugins/class-gen/window.c:724 ../plugins/class-gen/window.c:735
-#: ../plugins/class-gen/window.c:809 ../plugins/class-gen/window.c:819
-#: ../plugins/class-gen/window.c:832
+#: ../plugins/class-gen/window.c:716 ../plugins/class-gen/window.c:727
+#: ../plugins/class-gen/window.c:801 ../plugins/class-gen/window.c:811
+#: ../plugins/class-gen/window.c:824
msgid "Scope"
msgstr "ãããã"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:725
+#: ../plugins/class-gen/window.c:717
msgid "Implementation"
msgstr "åè"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:726 ../plugins/class-gen/window.c:736
-#: ../plugins/class-gen/window.c:758 ../plugins/class-gen/window.c:810
-#: ../plugins/class-gen/window.c:820
+#: ../plugins/class-gen/window.c:718 ../plugins/class-gen/window.c:728
+#: ../plugins/class-gen/window.c:750 ../plugins/class-gen/window.c:802
+#: ../plugins/class-gen/window.c:812
#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
#: ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:38
msgid "Type"
msgstr "å"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:728 ../plugins/class-gen/window.c:738
-#: ../plugins/class-gen/window.c:760 ../plugins/class-gen/window.c:770
-#: ../plugins/class-gen/window.c:786 ../plugins/class-gen/window.c:812
-#: ../plugins/class-gen/window.c:834
+#: ../plugins/class-gen/window.c:720 ../plugins/class-gen/window.c:730
+#: ../plugins/class-gen/window.c:752 ../plugins/class-gen/window.c:762
+#: ../plugins/class-gen/window.c:778 ../plugins/class-gen/window.c:804
+#: ../plugins/class-gen/window.c:826
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:871
msgid "Arguments"
msgstr "åæ"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:746
+#: ../plugins/class-gen/window.c:738
msgid "Nick"
msgstr "ãããããã"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:747
+#: ../plugins/class-gen/window.c:739
msgid "Blurb"
msgstr ""
-#: ../plugins/class-gen/window.c:748
+#: ../plugins/class-gen/window.c:740
msgid "GType"
msgstr "GType"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:749
+#: ../plugins/class-gen/window.c:741
msgid "ParamSpec"
msgstr "ParamSpec"
#. Somehow redundant with marshaller, but required for default handler
-#: ../plugins/class-gen/window.c:751 ../plugins/class-gen/window.c:761
+#: ../plugins/class-gen/window.c:743 ../plugins/class-gen/window.c:753
msgid "Flags"
msgstr ""
-#: ../plugins/class-gen/window.c:762
+#: ../plugins/class-gen/window.c:754
msgid "Marshaller"
msgstr ""
#. Automatic highlight menu
-#: ../plugins/class-gen/window.c:822 ../plugins/document-manager/plugin.c:1009
+#: ../plugins/class-gen/window.c:814 ../plugins/document-manager/plugin.c:1016
msgid "Automatic"
msgstr "èåçãåèèç"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:823
+#: ../plugins/class-gen/window.c:815
#, fuzzy
msgid "Getter"
msgstr "æç"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:824
+#: ../plugins/class-gen/window.c:816
#, fuzzy
msgid "Setter"
msgstr "èåä"
-#: ../plugins/class-gen/window.c:1242
+#: ../plugins/class-gen/window.c:1234
msgid "XML description of the user interface"
msgstr "ãããããããããããããã XML èè"
+#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.plugin.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Code Analyzer"
+msgstr "åãåæ"
+
+#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.plugin.in.h:2
+msgid "Analyze code with the clang-analyzer framework"
+msgstr ""
+
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:1
msgid "Enable CLang code analyzer"
msgstr ""
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
-msgid ""
-"The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run "
-"Build->Configure!"
+msgid "The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run Build->Configure!"
msgstr ""
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
@@ -2159,9 +2157,7 @@ msgid "CLang Paths"
msgstr "ãããããåæ"
#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:157
-msgid ""
-"Couldn't find clang analyzer, please check if it is installed and if the "
-"paths are configured correctly in the preferences"
+msgid "Couldn't find clang analyzer, please check if it is installed and if the paths are configured correctly in the preferences"
msgstr ""
#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:226 ../plugins/code-analyzer/plugin.c:234
@@ -2187,7 +2183,7 @@ msgid "Patch-Style diff"
msgstr "ãããååãåå"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:3
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2174
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2172
msgid "Local"
msgstr "ãããã"
@@ -2251,15 +2247,11 @@ msgstr "åéãããããã/ãããããããéæãããããã:"
msgid ""
"<b>Please note: </b>\n"
"\n"
-"Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course, the file "
-"won't be removed from CVS before you use CVS Commit. <b>You have been warned!"
-"</b>"
+"Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course, the file won't be removed from CVS before you use CVS Commit. <b>You have been warned!</b>"
msgstr ""
"<b>ææ: </b>\n"
"\n"
-"[OK] ãããããããããããããããã CVS ãããããããåéããããããã"
-"ããCVS ãããããåæããããããã CVS ãããåéãããããã<b>èåããã"
-"ãã!</b>"
+"[OK] ãããããããããããããããã CVS ãããããããåéãããããããããCVS ãããããåæããããããã CVS ãããåéãããããã<b>èåããããã!</b>"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:20
msgid "CVS: Commit file/directory"
@@ -2366,7 +2358,7 @@ msgstr "ãããååãããããã/ãããããããéæããã
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:43
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:7
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:25
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:8
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:9
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:34
msgid "Options"
msgstr "ããããã"
@@ -2809,12 +2801,9 @@ msgstr "ããããããããããããéæ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:52
msgid ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to debug a "
-"program not using the Debug configuration?</span>\n"
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to debug a program not using the Debug configuration?</span>\n"
"\n"
-"When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the "
-"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
-"in a strange way, especially steps."
+"When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the source code corresponding to the instructions, so some commands can perform in a strange way, especially steps."
msgstr ""
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:55
@@ -2846,9 +2835,8 @@ msgstr "ããåæãããããããããã ON/OFF ãåãæããã"
#. Action name
#. Stock icon, if any
#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1839
-#, fuzzy
msgid "Add Breakpointâ"
-msgstr "ããããããããèå..."
+msgstr "ããããããããèåâ"
#. Display label
#. short-cut
@@ -2982,7 +2970,7 @@ msgid "Disassembly"
msgstr "éãããããã"
#: ../plugins/debug-manager/info.c:52 ../plugins/debug-manager/info.c:101
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:154
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:162
msgid "Information"
msgstr "æå"
@@ -3079,9 +3067,8 @@ msgid "Start debugger and load the program"
msgstr "ããããããèåããããããããèãèããã"
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:887
-#, fuzzy
msgid "_Debug Processâ"
-msgstr "ããããããããã(_D) ..."
+msgstr "ããããããããã(_D)â"
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:889
msgid "Start debugger and attach to a running program"
@@ -3105,9 +3092,8 @@ msgid "Say goodbye to the debugger"
msgstr "ãããããã \"ãããã\" ããã"
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:911
-#, fuzzy
msgid "Add source pathsâ"
-msgstr "ãããããããèå..."
+msgstr "ããããããèåâ"
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:913
msgid "Add additional source paths"
@@ -3117,9 +3103,8 @@ msgstr "ãããããããèåããã"
#. Stock icon, if any
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:923
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:1015
-#, fuzzy
msgid "Debugger Commandâ"
-msgstr "ãããããããããã"
+msgstr "ããããããããããèåâ"
#. Display label
#. short-cut
@@ -3330,13 +3315,13 @@ msgstr "ãããã"
#. Register actions
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:823
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2132
+#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2130
#: ../plugins/tools/tool.c:100 ../src/anjuta-app.c:626
msgid "File"
msgstr "ãããã"
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:834
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:927
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:934
msgid "Line"
msgstr "è"
@@ -3506,8 +3491,8 @@ msgstr "ãããããããããã"
msgid "Contents"
msgstr "çæ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2142
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2194
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2140
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2192
msgid "Search"
msgstr "æç"
@@ -3515,21 +3500,30 @@ msgstr "æç"
msgid "API"
msgstr ""
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:133
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:156
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:179
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:124
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:147
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:170
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing name"
msgstr "ãããåãããããã"
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:993
-#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:1003
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:990
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.c:1000
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:1022
#: ../plugins/mk-project/mk-project.c:1032
#, fuzzy, c-format
msgid "Project doesn't allow to set properties"
msgstr "åãååãããã"
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.plugin.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Directory backend"
+msgstr "ãããããã"
+
+#: ../plugins/dir-project/dir-project.plugin.in.h:2
+msgid "Directory project backend, get only source files, use it when other backend fails"
+msgstr ""
+
#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:315
#, c-format
msgid ""
@@ -3574,7 +3568,7 @@ msgid "Close file"
msgstr "ãããããéãã"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:502
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:612
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:614
msgid "Path:"
msgstr "ããå:"
@@ -3602,7 +3596,7 @@ msgstr ""
msgid "_Replace"
msgstr "çæ(_R)"
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1449
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1448
msgid "[read-only]"
msgstr "[èãèãåç]"
@@ -3798,8 +3792,7 @@ msgstr "EOL æåã CR/LF ã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:198
msgid "Convert End Of Line characters to DOS EOL (CRLF)"
-msgstr ""
-"èææåã EOL (End Of Line) ã DOS ããããã EOL (CR/LF) ãåæããã"
+msgstr "èææåã EOL (End Of Line) ã DOS ããããã EOL (CR/LF) ãåæããã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:200
msgid "Convert EOL to LF"
@@ -3807,9 +3800,7 @@ msgstr "EOL æåã LF ã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:201
msgid "Convert End Of Line characters to Unix EOL (LF)"
-msgstr ""
-"èææåã EOL (End Of Line) ã UNIX ããããã EOL (LF: ããããããã) ãå"
-"æããã"
+msgstr "èææåã EOL (End Of Line) ã UNIX ããããã EOL (LF: ããããããã) ãåæããã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:203
msgid "Convert EOL to CR"
@@ -3817,9 +3808,7 @@ msgstr "EOL æåã CR ã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:204
msgid "Convert End Of Line characters to Mac OS EOL (CR)"
-msgstr ""
-"èææåã EOL (End Of Line) ã Mac OS ããããã EOL (CR: ãããããããã"
-"ã) ãåæããã"
+msgstr "èææåã EOL (End Of Line) ã Mac OS ããããã EOL (CR: ããããããããã) ãåæããã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:206
msgid "Convert EOL to Majority EOL"
@@ -3828,9 +3817,7 @@ msgstr "EOL æåãäçãããã EOL ã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:207
#, fuzzy
msgid "Convert End Of Line characters to the most common EOL found in the file"
-msgstr ""
-"èææåã EOL (End Of Line) ããããããäãåéåãäçããããããããã "
-"EOL ãåæããã"
+msgstr "èææåã EOL (End Of Line) ããããããäãåéåãäçããããããããã EOL ãåæããã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:212
msgid "_Select"
@@ -3890,9 +3877,8 @@ msgstr "éæããèãããããããã (/* */) ãããèéããã
#. menu title
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:245
-#, fuzzy
msgid "_Line Numberâ"
-msgstr "èçå(_L)..."
+msgstr "èçå(_L)â"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:246
msgid "Go to a particular line in the editor"
@@ -4026,8 +4012,10 @@ msgid "Search using regular expressions"
msgstr "ããããããäããæååãããæèèçãæçããã"
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:305
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1286
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:451 ../src/anjuta-actions.h:30
+#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:463
+#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:200
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1094
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:399 ../src/anjuta-actions.h:30
msgid "_Edit"
msgstr "çé(_E)"
@@ -4258,9 +4246,9 @@ msgstr "çææç"
#. DocmanPlugin* plugin = ANJUTA_PLUGIN_DOCMAN (ipref);
#: ../plugins/document-manager/plugin.c:428
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1724
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2143
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2152
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1731
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2150
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2159
msgid "Documents"
msgstr "ãããããã"
@@ -4269,43 +4257,43 @@ msgstr "ãããããã"
msgid "Toggle search options"
msgstr "ããããããããã ON/OFF"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:586
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:593
msgid "Reload"
msgstr "åèãèã"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:592
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:599
#, fuzzy
msgid "Go to"
msgstr "ãããã"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:912
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:919
msgid "OVR"
msgstr "[äæã]"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:916
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:923
msgid "INS"
msgstr "[æå]"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:922
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:925
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:929
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:932
msgid "Zoom"
msgstr "ããã"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:928
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:935
msgid "Col"
msgstr "æ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:929
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:936
msgid "Mode"
msgstr "ããã"
#. this may fail, too
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1566
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1573
#, c-format
msgid "Autosave failed for %s"
msgstr "%s ãèåäåãåæãããã"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1580
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1587
msgid "Autosave completed"
msgstr "èåäåãåäãããã"
@@ -4321,19 +4309,13 @@ msgstr "\"%s\" ãæçãçäãåéããæçãççãããã"
#: ../plugins/document-manager/search-box.c:575
#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Search for \"%s\" reached the end and was continued at the top but no new "
-"match was found."
-msgstr ""
-"\"%s\" ãæçãåäãåéããæçãççããããããæããæççæãããããã"
+msgid "Search for \"%s\" reached the end and was continued at the top but no new match was found."
+msgstr "\"%s\" ãæçãåäãåéããæçãççããããããæããæççæãããããã"
#: ../plugins/document-manager/search-box.c:580
#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Search for \"%s\" reached top and was continued at the bottom but no new "
-"match was found."
-msgstr ""
-"\"%s\" ãæçãåäãåéããæçãççããããããæããæççæãããããã"
+msgid "Search for \"%s\" reached top and was continued at the bottom but no new match was found."
+msgstr "\"%s\" ãæçãåäãåéããæçãççããããããæããæççæãããããã"
#: ../plugins/document-manager/search-box.c:922
msgid "Use the context menu of the \"Find\" icon for more search options"
@@ -4348,18 +4330,18 @@ msgstr "çæ"
msgid "Replace all"
msgstr "ãããçæ"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:594
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:596
#: ../plugins/file-manager/file-view.c:662
msgid "Filename"
msgstr "ããããå"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:706
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:708
#, fuzzy
#| msgid "All files"
msgid "All text files"
msgstr "ãããããããã"
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:853
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:849
#, fuzzy
msgid "Find in files"
msgstr "ããããåãæç(_D)..."
@@ -4445,8 +4427,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<b>Cannot open \"%s\"</b>.\n"
"\n"
-"There is no plugin, default action, or application configured to handle this "
-"file type.\n"
+"There is no plugin, default action, or application configured to handle this file type.\n"
"\n"
"MIME type: %s\n"
"\n"
@@ -4454,8 +4435,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<b>\"%s\" ãéãããã</b>\n"
"\n"
-"ããçéããããããåçãããããããããããããããããããããããããã"
-"ãããããèããããããã\n"
+"ããçéããããããåçãããããããããããããããããããããããããããããããèããããããã\n"
"\n"
"MIME å: %s\n"
"\n"
@@ -4617,7 +4597,7 @@ msgstr "ãããããããéãããããæãèçããããããã
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:3
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2186
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2184
msgid "Global"
msgstr "ããããã"
@@ -4699,7 +4679,7 @@ msgstr ""
"æååãçéãåããèåçãääããããã"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:6
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:639
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:641
msgid "Type:"
msgstr "çé:"
@@ -4938,11 +4918,8 @@ msgstr "ããããããããããéäããéãããããççãã
#: ../plugins/gdb/plugin.c:120
#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Failed to create FIFO file named %s. The program will run without a terminal."
-msgstr ""
-"%s ãããååäã FIFO ãçæãåæãããã (çæãäãããããããããåèã"
-"ãã)"
+msgid "Failed to create FIFO file named %s. The program will run without a terminal."
+msgstr "%s ãããååäã FIFO ãçæãåæãããã (çæãäãããããããããåèããã)"
#: ../plugins/gdb/plugin.c:204
msgid "Cannot start terminal for debugging."
@@ -4956,12 +4933,9 @@ msgstr "ããããçãçæãèåãããããã"
#: ../plugins/gdb/preferences.c:128
#, c-format
msgid ""
-"The register function hasn't been found automatically in the following "
-"pretty printer files:\n"
+"The register function hasn't been found automatically in the following pretty printer files:\n"
"%s\n"
-"You need to fill yourself the register function columns before enabling the "
-"rows. Most of the time the register function name contains the word "
-"\"register\"."
+"You need to fill yourself the register function columns before enabling the rows. Most of the time the register function name contains the word \"register\"."
msgstr ""
#: ../plugins/gdb/preferences.c:223
@@ -5106,8 +5080,7 @@ msgid "Branches must be fully merged"
msgstr "ãããããååãããããã"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:31
-msgid ""
-"Whole project; Drop a file here or type a path to view a file or folder log"
+msgid "Whole project; Drop a file here or type a path to view a file or folder log"
msgstr ""
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:32
@@ -5399,17 +5372,17 @@ msgstr " %dåããããããçæããããã"
msgid "Stash %i.diff"
msgstr "ææåå:"
-#: ../plugins/git/git-log-pane.c:569
+#: ../plugins/git/git-log-pane.c:574
#, c-format
msgid "<b>Branch:</b> %s"
msgstr "<b>ãããã:</b> %s"
-#: ../plugins/git/git-log-pane.c:574
+#: ../plugins/git/git-log-pane.c:579
#, c-format
msgid "<b>Tag:</b> %s"
msgstr "<b>ãã:</b> %s"
-#: ../plugins/git/git-log-pane.c:579
+#: ../plugins/git/git-log-pane.c:584
#, c-format
msgid "<b>Remote:</b> %s"
msgstr "<b>ãããã:</b> %s"
@@ -5855,8 +5828,7 @@ msgid "Skip the current patch in the series"
msgstr "çåãããããéãã(_S)"
#: ../plugins/git/plugin.c:463
-msgid ""
-"Stop applying the patch series and return the tree to its previous state"
+msgid "Stop applying the patch series and return the tree to its previous state"
msgstr ""
#: ../plugins/git/plugin.c:554 ../plugins/git/plugin.c:627
@@ -5919,42 +5891,124 @@ msgstr "Anjuta çã Glade ãããããããã"
msgid "User interface file"
msgstr "ãããããããã"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:539
+#: ../plugins/glade/plugin.c:586
#, fuzzy
msgid "Select widgets in the workspace"
msgstr "ããããããäãããããæãéæçæãããã"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:565
+#: ../plugins/glade/plugin.c:612
msgid "Drag and resize widgets in the workspace"
msgstr ""
-#: ../plugins/glade/plugin.c:591
+#: ../plugins/glade/plugin.c:638
#, fuzzy
msgid "Loading Gladeâ"
msgstr "ãããããèãèãä ..."
-#: ../plugins/glade/plugin.c:667
+#: ../plugins/glade/plugin.c:714
msgid "Widgets"
msgstr "ãããããã"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:672
+#: ../plugins/glade/plugin.c:719
msgid "Palette"
msgstr "ãããã"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:794
+#: ../plugins/glade/plugin.c:841
#, c-format
msgid "Not local file: %s"
msgstr "ãããããããããããããããã: %s"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:840
+#: ../plugins/glade/plugin.c:887
#, c-format
msgid "Could not open %s"
msgstr "%s ãéããããããã"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:883
+#: ../plugins/glade/plugin.c:930
msgid "Could not create a new glade project."
msgstr "æãã Glade ãããããããçæãããããããã"
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:1
+#: ../plugins/indentation-python-style/anjuta-indentation-python-style.ui.h:1
+msgid "Enable smart indentation"
+msgstr "ãããããããããããæåããã"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:2
+msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:3
+msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:4
+msgid "Enable smart brace completion"
+msgstr "ããããããããããèåãæåããã"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:5
+#: ../plugins/indentation-python-style/anjuta-indentation-python-style.ui.h:3
+msgid "Brace indentation size in spaces:"
+msgstr "ååãããããã (ççãæ):"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:6
+#: ../plugins/indentation-python-style/anjuta-indentation-python-style.ui.h:4
+msgid "Statement indentation size in spaces:"
+msgstr "æäãããããã (ççãæ):"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:7
+#: ../plugins/indentation-python-style/anjuta-indentation-python-style.ui.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Indentation parameters"
+msgstr "<b>ããããããåæ</b>"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:8
+msgid "Line up parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Indent:"
+msgstr "èåããããã"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/anjuta-indentation-c-style.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Parenthesis indentation"
+msgstr "åæçãããããã"
+
+#. ANJUTA_STOCK_AUTOINDENT,
+#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:469
+#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:206
+msgid "Auto-Indent"
+msgstr "èåããããã"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:470
+#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:207
+msgid "Auto-indent current line or selection based on indentation settings"
+msgstr "çåèãããéæçåããããããèåãåãããèåãããããããã"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:510
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1147
+msgid "C++/Java Assistance"
+msgstr "C++/Java èèããããããã"
+
+#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:607
+#: ../plugins/indentation-c-style/plugin.c:616
+#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:328
+#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:337
+#, fuzzy
+#| msgid "Smart Indentation"
+msgid "Indentation"
+msgstr "ãããããããããã"
+
+#: ../plugins/indentation-python-style/anjuta-indentation-python-style.ui.h:2
+msgid "Enable adaptive indentation"
+msgstr "éçåãããããããæåããã"
+
+#: ../plugins/indentation-python-style/plugin.c:227
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:450
+#, fuzzy
+msgid "Python Assistance"
+msgstr "ããããããäæããããããã"
+
#: ../plugins/js-debugger/debugger-js.c:548
#: ../plugins/js-debugger/plugin.c:142
#, fuzzy
@@ -5991,118 +6045,73 @@ msgstr "C++ã Java ããããããããããã"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin.in.h:2
#, fuzzy
msgid "C++ and Java support plugin for code completion, auto-indentation, etc."
-msgstr ""
-"C++ã Java ãããããèåãããèåãããããçãæäããããããããã"
+msgstr "C++ã Java ãããããèåãããèåãããããçãæäããããããããã"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:1
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:1
-msgid "Enable smart indentation"
-msgstr "ãããããããããããæåããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
-msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
-msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:4
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:3
-msgid "Brace indentation size in spaces:"
-msgstr "ååãããããã (ççãæ):"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:5
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:4
-msgid "Statement indentation size in spaces:"
-msgstr "æäãããããã (ççãæ):"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:6
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Indentation parameters"
-msgstr "<b>ããããããåæ</b>"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:7
-msgid "Line up parentheses"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Indent:"
-msgstr "èåããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Parenthesis indentation"
-msgstr "åæçãããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:10
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:6
-msgid "Smart Indentation"
-msgstr "ãããããããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:11
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:1
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:1
msgid "Enable code completion"
msgstr "ããããèåãæåããã"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:8
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:2
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:2
msgid "Add a space after function call autocompletion"
msgstr "éæåãèåèåãèããåãççãèåãã"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:13
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:9
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:3
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:3
msgid "Add '(' after function call autocompletion"
msgstr "éæåãèåèåãèããåã '(' ãèåãã"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:14
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:4
#, fuzzy
#| msgid "Add '(' after function call autocompletion"
msgid "Add ')' after function call autocompletion"
msgstr "éæåãèåèåãèããåã '(' ãèåãã"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:15
-msgid "Enable smart brace completion"
-msgstr "ããããããããããèåãæåããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:16
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:10
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:5
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:4
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:4
#, fuzzy
msgid "Autocompletion"
msgstr "èåèå"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:17
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:6
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:11
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:5
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:5
msgid "Show calltips"
msgstr "ããããããããèçãã"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:18
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:12
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:6
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.ui.h:6
#, fuzzy
msgid "Calltips"
msgstr "åãåãåæ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:19
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:8
+#: ../plugins/language-support-vala/plugin.vala:655
+#: ../plugins/language-support-vala/plugin.vala:663
#, fuzzy
msgid "Auto-complete"
msgstr "èåèå"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:20
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:9
msgid "Automatically load required libraries of the project"
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:21
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:10
msgid "Load API tags for C standard library"
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:22
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:11
msgid "Load API tags for C++ standard template library"
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:23
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
#, fuzzy
msgid "API Tags (C/C++)"
msgstr "API ããã"
@@ -6111,46 +6120,31 @@ msgstr "API ããã"
msgid "C/C++"
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:874
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:684
msgid "Code added for widget."
msgstr ""
-#. ANJUTA_STOCK_AUTOINDENT,
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1292
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:457
-msgid "Auto-Indent"
-msgstr "èåããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1293
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:458
-msgid "Auto-indent current line or selection based on indentation settings"
-msgstr "çåèãããéæçåããããããèåãåãããèåãããããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1299
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1100
#, fuzzy
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr "ããããåãããããää/èé(_X)"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1300
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1101
#, fuzzy
msgid "Comment or uncomment current selection"
msgstr "çåãéæçå"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1305
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1106
msgid "Swap .h/.c"
msgstr ".h/.c ãäæ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1306
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1107
#, fuzzy
msgid "Swap C header and source files"
msgstr "ããããããããããããããåãæããã"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1346
-msgid "C++/Java Assistance"
-msgstr "C++/Java èèããããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1583
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1617
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1385
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1419
msgid "C/C++/Java/Vala"
msgstr "C/C++/Java/Vala"
@@ -6199,54 +6193,55 @@ msgstr ""
msgid "JS"
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:84
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:7
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "èåèå"
+
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:8
+msgid "Path: "
+msgstr "ããå: "
+
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Interpreter"
+msgstr "ãããããããã"
+
+#: ../plugins/language-support-python/anjuta-language-support-python.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Environment"
+msgstr "çååæãäè:"
+
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:74
msgid "Python support warning"
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:92
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:82
msgid ""
"Either python path is wrong or python-rope (http://rope.sf.net) libraries\n"
"aren't installed. Both are required for autocompletion in python files.\n"
"Please install them and check the python path in the preferences."
msgstr ""
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:95
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:85
msgid "Do not show that warning again"
msgstr "ããèåãäåãèçããã"
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:514
-#, fuzzy
-msgid "Python Assistance"
-msgstr "ããããããäæããããããã"
-
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:619
-#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:628
-#: ../plugins/language-support-python/python-assist.c:984
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:557
+#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:566
+#: ../plugins/language-support-python/python-assist.c:982
#, fuzzy
msgid "Python"
msgstr "ããå"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:2
-msgid "Enable adaptive indentation"
-msgstr "éçåãããããããæåããã"
-
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:13
-msgid "Autocomplete"
-msgstr "èåèå"
-
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:14
-msgid "Path: "
-msgstr "ããå: "
-
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:15
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin.in.h:1
#, fuzzy
-msgid "Interpreter"
-msgstr "ãããããããã"
+msgid "Vala support Plugin"
+msgstr "C++ã Java ããããããããããã"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:16
+#: ../plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin.in.h:2
#, fuzzy
-msgid "Environment"
-msgstr "çååæãäè:"
+msgid "Vala support plugin, adds code completion."
+msgstr "C++ã Java ãããããèåãããèåãããããçãæäããããããããã"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:1
msgid "Message Manager"
@@ -6405,6 +6400,15 @@ msgstr[0] "ããã: %d"
msgid "Unable to parse make file"
msgstr "ãããããäæããããã: %s"
+#: ../plugins/mk-project/mk-project.plugin.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Makefile backend"
+msgstr "Makefile"
+
+#: ../plugins/mk-project/mk-project.plugin.in.h:2
+msgid "Makefile project backend, allowing only to read the project"
+msgstr ""
+
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:1
msgid "Select package"
msgstr "ããããããéæ"
@@ -6474,9 +6478,7 @@ msgstr "ããããéçä..."
#: ../plugins/patch/patch-plugin.c:225
#, fuzzy
msgid "There are unfinished jobs: please wait until they are finished."
-msgstr ""
-"åäãããããåçããããã (ããããåçãåäãããããããããåãããã"
-"ã)"
+msgstr "åäãããããåçããããã (ããããåçãåäãããããããããåããããã)"
#: ../plugins/patch/patch-plugin.c:267
msgid ""
@@ -6543,17 +6545,12 @@ msgstr "æåãããããããããããã"
#: ../plugins/project-import/plugin.c:183
#, c-format
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
-msgstr ""
-"\"%s\" ãããååããããããæãååããããäæããããããããããã?"
+msgstr "\"%s\" ãããååããããããæãååããããäæããããããããããã?"
#: ../plugins/project-import/plugin.c:218
#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"A file named \"%s\" cannot be written: %s. Check if you have write access to "
-"the project directory."
-msgstr ""
-"\"%s\" ãããååãããããããæãèãããã: %s (ããããããããããããã"
-"åããæãèãæéãçèãããããããã)"
+msgid "A file named \"%s\" cannot be written: %s. Check if you have write access to the project directory."
+msgstr "\"%s\" ãããååãããããããæãèãããã: %s (ãããããããããããããåããæãèãæéãçèãããããããã)"
#: ../plugins/project-import/plugin.c:282
#, fuzzy, c-format
@@ -6566,19 +6563,13 @@ msgstr "æãéã"
#: ../plugins/project-import/plugin.c:302
#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not find a valid project backend for the given directory (%s). Please "
-"select a different directory, or try upgrading to a newer version of Anjuta."
-msgstr ""
-"æåããããããã (%s) ãåããååããããããããèããããããããããå"
-"ãããããããéæããããããã GNOME ããããããããããã (gbf/gnome-"
-"build) ããããããããããããããããã"
+msgid "Could not find a valid project backend for the given directory (%s). Please select a different directory, or try upgrading to a newer version of Anjuta."
+msgstr "æåããããããã (%s) ãåããååããããããããèããããããããããåãããããããéæããããããã GNOME ããããããããããã (gbf/gnome-build) ããããããããããããããããã"
#: ../plugins/project-import/plugin.c:368
#: ../plugins/project-import/plugin.c:424
#, c-format
-msgid ""
-"Couldn't check out the supplied URI \"%s\". The error returned was: \"%s\""
+msgid "Couldn't check out the supplied URI \"%s\". The error returned was: \"%s\""
msgstr ""
#: ../plugins/project-import/project-import-dialog.c:292
@@ -6655,99 +6646,99 @@ msgstr "Anjuta ãããããããççããããããããã"
#. }
#. else
#. uri = g_strdup("");
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:330
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:332
msgid "Select sourcesâ"
msgstr "ããããéæâ"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:405
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:407
msgid " This property is not modifiable."
msgstr ""
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:561
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:566
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:563
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:568
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:927
msgid "Project properties"
msgstr "ãããããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:570
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:572
#, fuzzy
msgid "Folder properties"
msgstr "ãããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:574
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:576
msgid "Target properties"
msgstr "ããããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:577
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:579
#, fuzzy
msgid "Source properties"
msgstr "ãããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:580
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:582
#, fuzzy
msgid "Module properties"
msgstr "ãããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:583
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:585
#, fuzzy
msgid "Package properties"
msgstr "ããããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:586
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:588
#, fuzzy
msgid "Unknown properties"
msgstr "ãããããããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1004
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1015
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1050
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1061
msgid "Cannot add group"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1016
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1062
msgid "No parent group selected"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1176
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1188
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1373
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1383
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1222
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1234
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1419
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1429
#, fuzzy
msgid "Cannot add source files"
msgstr "Java ããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1189
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1384
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1235
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1430
#, fuzzy
msgid "The selected node cannot contain source files."
msgstr "æããããããããããããããããéæ(_T):"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1570
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1581
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1616
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1627
msgid "Cannot add target"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1582
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1628
msgid "No group selected"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1745
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1756
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1791
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1802
#, fuzzy
msgid "Cannot add modules"
msgstr "Java ããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1757
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1803
#, fuzzy
msgid "No target has been selected"
msgstr " %dåããããããçæããããã"
#. Missing module name
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:1963
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:2009
#, fuzzy
msgid "Missing module name"
msgstr "ãããåãããããã"
-#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:2025
+#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:2071
#, fuzzy
msgid "Cannot add packages"
msgstr "Java ããããããã"
@@ -6910,9 +6901,8 @@ msgid "Add a new target to the project"
msgstr "ãããããããããããããèåããã"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:912
-#, fuzzy
msgid "Add _Source Fileâ"
-msgstr "ããããèå(_S)"
+msgstr "ããããèå(_S)â"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:912
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:951
@@ -6922,9 +6912,8 @@ msgid "Add a source file to a target"
msgstr "ããããããããããããããããèåããã"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:917
-#, fuzzy
msgid "Add _Libraryâ"
-msgstr "ããããããèå(_T)"
+msgstr "ããããããèå(_L)â"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:917
#, fuzzy
@@ -7017,12 +7006,8 @@ msgstr "ããããããã"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1319
#, c-format
-msgid ""
-"Failed to parse project (the project is opened, but there will be no project "
-"view) %s: %s\n"
-msgstr ""
-"ãããããããèæãåæãããã (ããããããããããããéããããããã"
-"ããããèçããããã) %s: %s\n"
+msgid "Failed to parse project (the project is opened, but there will be no project view) %s: %s\n"
+msgstr "ãããããããèæãåæãããã (ããããããããããããéãããããããããããèçããããã) %s: %s\n"
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1329
#, fuzzy
@@ -7034,7 +7019,7 @@ msgstr "ããããããèçãçæä..."
#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1624
#: ../plugins/project-manager/project-model.c:184
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2137
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2135
msgid "Project"
msgstr "ãããããã"
@@ -7056,11 +7041,11 @@ msgstr "ããããããããããããããæä"
msgid "Project manager popup actions"
msgstr "ãããããããããããããããããããã"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2434
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2441
msgid "Initializing Projectâ"
msgstr "ãããããããåæåäâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2437
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2444
#, fuzzy
msgid "Project Loaded"
msgstr "ããããããå:"
@@ -7200,7 +7185,7 @@ msgstr "ããããããéæ"
msgid "GbfProject Object"
msgstr "ãããããããããããã:"
-#: ../plugins/project-manager/project-model.c:745
+#: ../plugins/project-manager/project-model.c:747
#, fuzzy
msgid "No project loaded"
msgstr "ãããããããååãã"
@@ -7216,7 +7201,7 @@ msgid "Select a project type"
msgstr "ãããããããããããããéæ"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:166
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:174
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "ããã:"
@@ -7229,33 +7214,33 @@ msgstr ""
msgid "Summary"
msgstr "ããã"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:158 ../plugins/project-wizard/druid.c:162
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:166 ../plugins/project-wizard/druid.c:170
#, fuzzy
msgid "Warning"
msgstr "èå:"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:169
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:177
#, fuzzy
msgid "Message"
msgstr "ããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:250
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:258
msgid "Confirm the following information:"
msgstr "æãæåãçèãããããã:"
#. The project type is translated too, it is something like
#. * generic, GNOME applet, Makefile project...
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:254
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:262
#, c-format
msgid "Project Type: %s\n"
msgstr "ãããããããçé: %s\n"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:431
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:439
#, c-format
msgid "Unable to find any project template in %s"
msgstr "%s ãããããããçããããããããããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:671
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:679
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7264,57 +7249,45 @@ msgstr ""
"\n"
"\"%s\" ãéçãåéãããããäåãååããããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:686
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:694
#, c-format
-msgid ""
-"Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following characters "
-"\"#$:%%+, = ^_`~\". In addition you cannot have a leading dash. Please fix "
-"it."
+msgid "Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following characters \"#$:%%+, = ^_`~\". In addition you cannot have a leading dash. Please fix it."
msgstr ""
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:691
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:699
#, c-format
-msgid ""
-"Field \"%s\" must contains only letters, digits, the following characters \"#"
-"$:%%+, = ^_`~\" or directory separators. In addition you cannot have a "
-"leading dash. Please fix it."
+msgid "Field \"%s\" must contains only letters, digits, the following characters \"#$:%%+, = ^_`~\" or directory separators. In addition you cannot have a leading dash. Please fix it."
msgstr ""
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:696
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:704
#, c-format
-msgid ""
-"Field \"%s\" must contains only ASCII printable characters, no accentuated "
-"characters by example. Please fix it."
+msgid "Field \"%s\" must contains only ASCII printable characters, no accentuated characters by example. Please fix it."
msgstr ""
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:701
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:709
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown error."
msgstr "äæããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:728
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:736
#, c-format
-msgid ""
-"Directory \"%s\" is not empty. Project creation could fail if some files "
-"cannot be written. Do you want to continue?"
-msgstr ""
-"\"%s\" ãããããããããäèãçãããããããããããããããæãèããåæ"
-"ããããããããããçæããããããããããããããããçèãããã?"
+msgid "Directory \"%s\" is not empty. Project creation could fail if some files cannot be written. Do you want to continue?"
+msgstr "\"%s\" ãããããããããäèãçãããããããããããããããæãèããåæããããããããããçæããããããããããããããããçèãããã?"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:730
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:738
#, c-format
msgid "File \"%s\" already exists. Do you want to overwrite it?"
msgstr "\"%s\" ããããããããæãååããããäæããããããããããã?"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:763
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:771
msgid "Invalid entry"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:773
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:781
msgid "Dubious entry"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:942
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:950
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7323,7 +7296,7 @@ msgstr ""
"\n"
"äæãããããã: %s"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:953
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:961
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7332,42 +7305,23 @@ msgstr ""
"\n"
"äæãããããã: %s"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:962
-msgid ""
-"Some important programs or development packages required to build this "
-"project are missing. Please make sure they are installed properly before "
-"generating the project.\n"
-msgstr ""
-"ãããããããããããããåèãããããããããéçãããããããããããã"
-"ãããããããããããããããããããããããããçæããåãããããããã"
-"ããããæããããããããããããããçèããããããã\n"
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:970
+msgid "Some important programs or development packages required to build this project are missing. Please make sure they are installed properly before generating the project.\n"
+msgstr "ãããããããããããããåèãããããããããéçãããããããããããããããããããããããããããããããããããããçæããåããããããããããããæããããããããããããããçèããããããã\n"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:971
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:979
msgid "Install missing packages"
msgstr ""
#. Translators: Application Manager is the program used to install
#. * new application like apt on Ubuntu, yum on Fedora, zypper on
#. * OpenSuSE and emerge on Gentoo
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:983
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:991
#, fuzzy
-msgid ""
-"The missing programs are usually part of some distribution packages and can "
-"be searched for in your Application Manager. Similarly, the development "
-"packages are contained in special packages that your distribution provides "
-"to allow development of projects based on them. They usually end with a \"-"
-"dev\" or \"-devel\" suffix in package names and can be found by searching in "
-"your Application Manager."
-msgstr ""
-"ãããããååãäèããããããããããããããããããããããäéãããé"
-"åãããããããããããããããçåãããããããããããæçãéåçæãç"
-"èããããããããããåæããéçããããããããããäããäãããããã"
-"ããããéçãããããããããããçåããããããäãåãããåãéåããã"
-"ããããéåããããããããããåãã -dev ãã -devel ããããæååãää"
-"ããããããåæãããããããããããããçåãããããããããããæçãã"
-"ããã"
+msgid "The missing programs are usually part of some distribution packages and can be searched for in your Application Manager. Similarly, the development packages are contained in special packages that your distribution provides to allow development of projects based on them. They usually end with a \"-dev\" or \"-devel\" suffix in package names and can be found by searching in your Application Manager."
+msgstr "ãããããååãäèããããããããããããããããããããããäéãããéåãããããããããããããããçåãããããããããããæçãéåçæãçèããããããããããåæããéçããããããããããäããäããããããããããéçãããããããããããçåããããããäãåãããåãéåãããããããéåããããããããããåãã -dev ãã -devel ããããæååãääããããããåæãããããããããããããçåãããããããããããæçããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:991
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:999
msgid "Missing components"
msgstr "ããããããããããã"
@@ -7415,31 +7369,31 @@ msgstr "%s ãããããããçããããããããããããã"
msgid "New Project Assistant"
msgstr "æããããããããããããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:353
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:365
msgid "Select directory"
msgstr "ããããããéæ"
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:370
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:382
msgid "Select file"
msgstr ""
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:420 ../plugins/tools/editor.c:524
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:432 ../plugins/tools/editor.c:524
#, fuzzy
msgid "Select an Image File"
msgstr "ããããããéæ"
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:445
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:535 ../plugins/tools/editor.c:558
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:457
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:547 ../plugins/tools/editor.c:558
#: ../plugins/tools/editor.c:705
#, fuzzy
msgid "Choose Icon"
msgstr "ããããããéæ"
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:505
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:517
msgid "Choose directory"
msgstr "ããããããéæ"
-#: ../plugins/project-wizard/property.c:509
+#: ../plugins/project-wizard/property.c:521
msgid "Choose file"
msgstr "ãããããéæ"
@@ -7519,12 +7473,8 @@ msgid "Project Name:"
msgstr "ããããããå:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:6
-msgid ""
-"Project name must not contain spaces, because it will be the name of the "
-"project build target (executable, library etc.)"
-msgstr ""
-"ããããããåããççãåãããããããã (åèååãããããããããããã"
-"ãããããããåããããã)"
+msgid "Project name must not contain spaces, because it will be the name of the project build target (executable, library etc.)"
+msgstr "ããããããåããççãåãããããããã (åèååãããããããããããããããããããåããããã)"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:7
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:7
@@ -7644,12 +7594,8 @@ msgid "Plugin Dependencies:"
msgstr "ããããããäåå:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:20
-msgid ""
-"Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be "
-"either primary interface name or plugin location (library:class)"
-msgstr ""
-"ããããããããäåããããäãããããããããããååããæåãããããã "
-"(ããããããããåãããããããããåæããããã)"
+msgid "Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be either primary interface name or plugin location (library:class)"
+msgstr "ããããããããäåããããäãããããããããããååããæåãããããã (ããããããããåãããããããããåæããããã)"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:21
msgid "Icon File:"
@@ -7913,9 +7859,7 @@ msgstr "åéåããããã:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:14
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:16
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:16
-msgid ""
-"Adds support for internationalization so that your project can have "
-"translations in different languages"
+msgid "Adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages"
msgstr "ããããããããããããèèãåçããããããããã"
#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:1
@@ -7935,11 +7879,8 @@ msgid "Generic gcj compiled java"
msgstr "gcj ãäãã Java"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:2
-msgid ""
-"A generic natively compiled java project using the GNU Java Compiler (gcj)"
-msgstr ""
-"GNU Java ããããã (gcj) ãäãããããããããããããäèçã Java ããã"
-"ãããããã"
+msgid "A generic natively compiled java project using the GNU Java Compiler (gcj)"
+msgstr "GNU Java ããããã (gcj) ãäãããããããããããããäèçã Java ããããããããã"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:7
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:7
@@ -7981,10 +7922,8 @@ msgstr ""
#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:16
msgid ""
"Uuid is a globally-unique identifier for your extension.\n"
-"This should be in the format of an email address (foo bar extensions example "
-"com), but\n"
-"need not be an actual email address, though it's a good idea to base the "
-"uuid on your\n"
+"This should be in the format of an email address (foo bar extensions example com), but\n"
+"need not be an actual email address, though it's a good idea to base the uuid on your\n"
"email address."
msgstr ""
@@ -7997,8 +7936,7 @@ msgid "Gnome Shell Compatibility:"
msgstr ""
#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:23
-msgid ""
-"Comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with"
+msgid "Comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with"
msgstr ""
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:1
@@ -8023,9 +7961,7 @@ msgstr "gtk-doc ããããããããã:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:18
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:16
msgid "gtk-doc is used to compile API documentations for GObject based classes"
-msgstr ""
-"gtk-doc ã GObject ãããããããã API ãããããããçæããéãåèããã"
-"ãã"
+msgstr "gtk-doc ã GObject ãããããããã API ãããããããçæããéãåèããããã"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:23
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:21
@@ -8041,9 +7977,7 @@ msgstr "UI ãããããçæããã:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:24
#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:18
#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:18
-msgid ""
-"Use GtkBuilder to create the user-interface in a graphical way and load it "
-"from xml files at runtime"
+msgid "Use GtkBuilder to create the user-interface in a graphical way and load it from xml files at runtime"
msgstr ""
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:26
@@ -8055,13 +7989,8 @@ msgstr "åèãããããã:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:27
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:27
#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:21
-msgid ""
-"Give a package name that your project require. You may also mention what is "
-"the required version of the package. For example, 'libgnomeui-2.0' or "
-"'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0'"
-msgstr ""
-"ãããããããåèãããããããããååãèåãããããããæåãããããã "
-"(ä: 'libgnomeui-2.0' ããã 'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0')"
+msgid "Give a package name that your project require. You may also mention what is the required version of the package. For example, 'libgnomeui-2.0' or 'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0'"
+msgstr "ãããããããåèãããããããããååãèåãããããããæåãããããã (ä: 'libgnomeui-2.0' ããã 'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0')"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:1
msgid "GTKmm (Simple)"
@@ -8137,6 +8066,18 @@ msgstr ""
msgid "Only Static"
msgstr ""
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:1
+msgid "License"
+msgstr "ããããã"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:2
+msgid "Select code license"
+msgstr "ããããããããããéæãããããã"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:6
+msgid "No license"
+msgstr "ããããããã"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:1
msgid "Generic (Minimal)"
msgstr "äè (æåææ)"
@@ -8267,17 +8208,14 @@ msgstr "Xlib"
msgid "A generic Xlib project"
msgstr "äèçã Xlib ããããããããã"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:1
-msgid "License"
-msgstr "ããããã"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:2
-msgid "Select code license"
-msgstr "ããããããããããéæãããããã"
+#: ../plugins/python-loader/anjuta-python-loader.plugin.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Python loader"
+msgstr "Python ãããã"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:6
-msgid "No license"
-msgstr "ããããããã"
+#: ../plugins/python-loader/anjuta-python-loader.plugin.in.h:2
+msgid "Allows loading Anjuta plugins written in Python"
+msgstr ""
#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:1
msgid "Run Program"
@@ -8289,7 +8227,7 @@ msgstr "ããããããäãããããããããèåãããããã
#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:1
msgid "Program Parameters"
-msgstr "ããããããåæ"
+msgstr "ãããããããããããã"
#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:2
msgid "Run in Terminal"
@@ -8348,9 +8286,8 @@ msgid "Kill program"
msgstr "ããããããååçä"
#: ../plugins/run-program/plugin.c:290
-#, fuzzy
msgid "Program Parametersâ"
-msgstr "ããããããåæ"
+msgstr "ããããããããããããâ"
#: ../plugins/run-program/plugin.c:292
#, fuzzy
@@ -8374,7 +8311,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:62
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:306
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:208
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:214
#, fuzzy
msgid "Snippets"
msgstr "ææ"
@@ -8443,22 +8380,40 @@ msgstr "åæãäè"
msgid "Instant value"
msgstr "æè/èä"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:549
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:193
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-manager-preferences.ui.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Add snippet"
+msgstr "ææ"
+
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:199
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-manager-preferences.ui.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected snippet"
+msgstr "ããããããéæ"
+
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:205
+#, fuzzy
+#| msgid "Paste the content of clipboard at the current position"
+msgid "Insert snippet into editor at current cursor position"
+msgstr "ããããããããååãçåãåæãèãäããã"
+
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:552
msgid "Trigger"
msgstr ""
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:560
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:563
#, fuzzy
msgid "Languages"
msgstr "èèãããããã"
#. Insert the Add Snippet menu item
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:808
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:811
msgid "Add Snippet â"
msgstr ""
#. Insert the Add Snippets Group menu item
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:818
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:821
msgid "Add Snippets Group â"
msgstr ""
@@ -8472,14 +8427,11 @@ msgid "<b>Error:</b> You must choose at least one language for the snippet!"
msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:49
-msgid ""
-"<b>Error:</b> The trigger key is already in use for one of the languages!"
+msgid "<b>Error:</b> The trigger key is already in use for one of the languages!"
msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:50
-msgid ""
-"<b>Error:</b> The trigger key can only contain alphanumeric characters and "
-"_ !"
+msgid "<b>Error:</b> The trigger key can only contain alphanumeric characters and _ !"
msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:51
@@ -8519,9 +8471,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:9
msgid ""
-"The trigger key is used for fast insertion of the snippet. Type the trigger "
-"key in the editor, followed by the \"Fast Insert\" shortcut to insert a "
-"snippet.\n"
+"The trigger key is used for fast insertion of the snippet. Type the trigger key in the editor, followed by the \"Fast Insert\" shortcut to insert a snippet.\n"
"<b>Warning: Must be unique per language. </b>"
msgstr ""
@@ -8539,9 +8489,7 @@ msgid "Keywords:"
msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:14
-msgid ""
-"Keywords are used for better searching of the snippets. They should be "
-"relevant to the snippet content. Type them separated by a single space."
+msgid "Keywords are used for better searching of the snippets. They should be relevant to the snippet content. Type them separated by a single space."
msgstr ""
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:15
@@ -8592,85 +8540,89 @@ msgstr "ããããããéæ"
msgid "Import Snippets"
msgstr "ãããããããããããã"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-manager-preferences.ui.h:1
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-manager-preferences.ui.h:3
#, fuzzy
msgid "Anjuta variables"
msgstr "Anjuta ãããçæ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:1
-msgid "Tab size in spaces:"
-msgstr "ãããããã:"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:2
msgid "Use tabs for indentation"
msgstr "ãããããããããäã"
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:2
+msgid "Tab size in spaces:"
+msgstr "ãããããã:"
+
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:3
+msgid "Indentation size in spaces:"
+msgstr "ããããããããã:"
+
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:4
#, fuzzy
msgid "Indentation and auto-format options"
msgstr "<b>ããããããèåæåãããããã</b>"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:4
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:5
msgid "Highlight syntax"
msgstr "ææãåèèçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:5
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:6
msgid "Highlight matching brackets"
msgstr "åãããæåãåèèçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:6
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:7
#, fuzzy
msgid "Create backup files"
msgstr "ããããçæ"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:7
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:8
#, fuzzy
msgid "Enable autocompletion for document words"
msgstr "éæããããåèãèåèåããã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:9
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:10
msgid "Highlight current line"
msgstr "ããããèãåèèçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:10
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:11
msgid "Show line numbers"
msgstr "èçåãèçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:11
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:12
msgid "Show marks"
msgstr "ãããããèçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:12
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:13
msgid "Show right margin"
msgstr "åãããããèçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:13
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:14
msgid "Right margin position in characters"
msgstr "åãããããäç (æåæåä)"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:14
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:15
#: ../src/anjuta-app.c:634 ../src/anjuta-app.c:639
msgid "View"
msgstr "èç"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:15
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:16
msgid "Editor"
msgstr "ããããã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:16
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:17
msgid "Use theme font"
msgstr "ãããããããããäçãã"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:17
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:18
msgid "Font:"
msgstr "ãããã:"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:18
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:19
#, fuzzy
msgid "Color scheme:"
msgstr "<b>èããããã:</b>"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:19
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:20
msgid "Font"
msgstr "ãããã"
@@ -8722,17 +8674,16 @@ msgstr "ããããããèçèå"
msgid "GtkSourceView Editor"
msgstr "GtkSourceView ããããã"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:568
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:567
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" on the disk is more recent than the current buffer.\n"
"Do you want to reload it?"
msgstr ""
-"äåããããã '%s' ããããããããããããããæçããããããããååãæ"
-"ããããããã\n"
+"äåããããã '%s' ããããããããããããããæçããããããããååãæããããããã\n"
"ãããããããããäåèãèãããããã?"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:600
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:599
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" has been deleted on the disk.\n"
@@ -8742,18 +8693,18 @@ msgstr ""
"éãããããããã?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:633
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:632
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s"
msgstr "%s ãéããããããã: %s"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:687
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:686
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is read-only! Edit anyway?"
msgstr ""
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:749
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:748
#, c-format
msgid "Could not save %s: %s"
msgstr "%s ãäåãããããããã: %s"
@@ -9178,9 +9129,7 @@ msgstr "ãããã/ãããåãæã..."
#. short-cut
#: ../plugins/subversion/plugin.c:118
msgid "Switch your local copy to a branch or tag in the repository"
-msgstr ""
-"ãããããéå (Local Copy) ãããããããæãããããããããããåãæãã"
-"ã"
+msgstr "ãããããéå (Local Copy) ãããããããæãããããããããããåãæããã"
#. Action name
#. Stock icon, if any
@@ -9446,9 +9395,7 @@ msgid "Parallel scan of project and global symbols"
msgstr "ããããããããããããããããããåæããããããã"
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:2
-msgid ""
-"This option means that the global system packages will be scanned "
-"simultaneously with the project's ones"
+msgid "This option means that the global system packages will be scanned simultaneously with the project's ones"
msgstr ""
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:3
@@ -9457,9 +9404,7 @@ msgid "Automatically update symbols without saving file"
msgstr "ãããããäåããããããããèåçãææãã"
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:4
-msgid ""
-"Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs "
-"after 10 seconds without keypresses by the user."
+msgid "Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user."
msgstr ""
#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:331
@@ -9513,25 +9458,25 @@ msgid "%d file scanned out of %d"
msgid_plural "%d files scanned out of %d"
msgstr[0] ""
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1742
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1740
msgid "Populating symbol databaseâ"
msgstr ""
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2122 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2207
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2120 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2205
msgid "Symbols"
msgstr "ãããã"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2216
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2214
#, fuzzy
msgid "SymbolDb popup actions"
msgstr "ããããããããããããããããã"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2224
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2222
#, fuzzy
msgid "SymbolDb menu actions"
msgstr "ãããããããããããæä"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2537 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2555
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2535 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2553
#: ../plugins/symbol-db/symbol-db.plugin.in.h:1
msgid "Symbol Database"
msgstr "ããããããããããã"
@@ -9697,12 +9642,8 @@ msgid "A tool with the same name already exists!"
msgstr "ååãããããæãååããããã!"
#: ../plugins/tools/editor.c:826
-msgid ""
-"The shortcut is already used by another component in Anjuta. Do you want to "
-"keep it anyway?"
-msgstr ""
-"ãããããããããã Anjuta ãäãããããããããäçããããããããããä"
-"çãããã?"
+msgid "The shortcut is already used by another component in Anjuta. Do you want to keep it anyway?"
+msgstr "ãããããããããã Anjuta ãäãããããããããäçããããããããããäçãããã?"
#: ../plugins/tools/editor.c:910
msgid "Unable to edit script"
@@ -10129,6 +10070,22 @@ msgstr "ãããããããããèæãã Anjuta ãéåãçäãã
msgid "- Integrated Development Environment"
msgstr "- çåéççå"
+#: ../src/org.gnome.anjuta.gschema.xml.in.h:1
+#, fuzzy
+#| msgid "Use tabs for indentation"
+msgid "Use tabulation for indentation"
+msgstr "ãããããããããäã"
+
+#: ../src/org.gnome.anjuta.gschema.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+#| msgid "Number of last characters to show:"
+msgid "Number of characters of one tabulation"
+msgstr "èçããæåãæåæ:"
+
+#: ../src/org.gnome.anjuta.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Number of spaces on every indentation step"
+msgstr ""
+
#: ../src/preferences.ui.h:1
msgid "Do not load last session on startup"
msgstr "èååãæåãããããããèãèããã"
@@ -10193,6 +10150,9 @@ msgstr "ãããã:"
msgid "Text only"
msgstr "æåå"
+#~ msgid "Failed to write autogen definition file"
+#~ msgstr "autogen åçãããããæãèããåæãããã"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Find Files"
#~ msgstr "ããããåãæç(_D)..."
@@ -10203,13 +10163,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Loaded:"
#~ msgstr "èãèãæ:"
-#~ msgid ""
-#~ "Unable to display help. Please make sure the Anjuta documentation package "
-#~ "is installed. It can be downloaded from http://anjuta.org.";
-#~ msgstr ""
-#~ "ããããèçããããããAnjuta ããããããããããããããããããããã"
-#~ "ããããçèãããããããhttp://anjuta.org ããããããããããããããã"
-#~ "ããã"
+#~ msgid "Unable to display help. Please make sure the Anjuta documentation package is installed. It can be downloaded from http://anjuta.org.";
+#~ msgstr "ããããèçããããããAnjuta ãããããããããããããããããããããããããçèãããããããhttp://anjuta.org ãããããããããããããããããã"
#~ msgid "Set current thread"
#~ msgstr "ããããåèããã"
@@ -10234,12 +10189,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "\"%s\" ãæçãçäãåéããæçãççãããã"
#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Search for \"%s\" reached the end and wrapped around but no new match was "
-#~ "found."
-#~ msgstr ""
-#~ "\"%s\" ãæçãåäãåéããæçãççããããããæããæççæãããã"
-#~ "ãã"
+#~ msgid "Search for \"%s\" reached the end and wrapped around but no new match was found."
+#~ msgstr "\"%s\" ãæçãåäãåéããæçãççããããããæããæççæãããããã"
#, fuzzy
#~ msgid "Delete selected branches"
@@ -10250,10 +10201,6 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "ãããããã"
#, fuzzy
-#~ msgid "_Directory name:"
-#~ msgstr "ãããããã"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "New _Directory"
#~ msgstr "ãããããã"
@@ -10440,9 +10387,7 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "ãããããããããã"
#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you want to remove module \"%s\" and all its associated "
-#~ "packages?"
+#~ msgid "Are you sure you want to remove module \"%s\" and all its associated packages?"
#~ msgstr "æåããããã ToDo ãããããåéãããããããããã?"
#, fuzzy
@@ -10492,10 +10437,6 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Target name:"
#~ msgstr "ããããããå:"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Source file must be inside the project directory"
-#~ msgstr "ãããããããããããããéæ"
-
#~ msgid "Add Remote Branch"
#~ msgstr "ããããããããããèå"
@@ -10942,12 +10883,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "æåããããã ToDo ãããããåéãããããããããã?"
#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you want to remove all the completed to-do items in the "
-#~ "category \"%s\"?"
-#~ msgstr ""
-#~ "æåããããã \"%s\" ããã ToDo ããããããããåéããããããããã"
-#~ "ã?"
+#~ msgid "Are you sure you want to remove all the completed to-do items in the category \"%s\"?"
+#~ msgstr "æåããããã \"%s\" ããã ToDo ããããããããåéãããããããããã?"
#, fuzzy
#~ msgid "Export task list"
@@ -11009,8 +10946,7 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "éã"
#~ msgid "When you delete the category \"%s\", all containing items are lost"
-#~ msgstr ""
-#~ "ãããã \"%s\" ãåéãããããããåããããããããããããåéãããã"
+#~ msgstr "ãããã \"%s\" ãåéãããããããåããããããããããããåéãããã"
#~ msgid "Delete"
#~ msgstr "åéãã"
@@ -11113,8 +11049,7 @@ msgstr "æåå"
#, fuzzy
#~ msgid "Allow to-do items to notify me when they are due in %i minute"
-#~ msgid_plural ""
-#~ "Allow to-do items to notify me when they are due in %i minutes"
+#~ msgid_plural "Allow to-do items to notify me when they are due in %i minutes"
#~ msgstr[0] "%iååãæéåãããããããããéçãã"
#~ msgid "Open a Task List"
@@ -11129,20 +11064,12 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Number of first characters to show:"
#~ msgstr "èçããæåãæåæ:"
-#~ msgid "Number of last characters to show:"
-#~ msgstr "èçããæåãæåæ:"
-
#~ msgid "Truncate long messages"
#~ msgstr "éãããããããåãèãã"
#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Generation of project file failed. Cannot find an appropriate project "
-#~ "template to use. Please make sure your version of Anjuta is up-to-date."
-#~ msgstr ""
-#~ "ããããããããããããçæãåæããããããããããããããååãããã"
-#~ "ããããèããããããããããAnjuta ãæããããããããããããããçè"
-#~ "ããããããã"
+#~ msgid "Generation of project file failed. Cannot find an appropriate project template to use. Please make sure your version of Anjuta is up-to-date."
+#~ msgstr "ããããããããããããçæãåæããããããããããããããååããããããããèããããããããããAnjuta ãæããããããããããããããçèããããããã"
#~ msgid "New Group"
#~ msgstr "æèãããã"
@@ -11174,23 +11101,12 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "ããããããèå(_T)"
#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Field \"%s\" must start with a letter, a digit or an underscore and "
-#~ "contain only letters, digits, underscore, minus and dot. Please fix it."
-#~ msgstr ""
-#~ "\"%s\" ãéçããæåãããæåããããããããããããããåããèæãæ"
-#~ "åãæåãããããããããããããããããããææãããæååãããããã"
-#~ "ããããäåãçèããååããããããã"
+#~ msgid "Field \"%s\" must start with a letter, a digit or an underscore and contain only letters, digits, underscore, minus and dot. Please fix it."
+#~ msgstr "\"%s\" ãéçããæåãããæåããããããããããããããåããèæãæåãæåãããããããããããããããããããææãããæååããããããããããäåãçèããååããããããã"
#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Field \"%s\" must start with a letter, a digit, an underscore or a "
-#~ "directory separator and contain only letters, digits, underscore, "
-#~ "directory separator, minus and dot. Please fix it."
-#~ msgstr ""
-#~ "\"%s\" ãéçããæåãããæåããããããããããããããåããèæãæ"
-#~ "åãæåãããããããããããããããããããææãããæååãããããã"
-#~ "ããããäåãçèããååããããããã"
+#~ msgid "Field \"%s\" must start with a letter, a digit, an underscore or a directory separator and contain only letters, digits, underscore, directory separator, minus and dot. Please fix it."
+#~ msgstr "\"%s\" ãéçããæåãããæåããããããããããããããåããèæãæåãæåãããããããããããããããããããææãããæååããããããããããäåãçèããååããããããã"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "ããã"
@@ -11311,8 +11227,7 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "_Findâ"
#~ msgstr "æç(_F) ..."
-#~ msgid ""
-#~ "Search for and replace a string or regular expression with another string"
+#~ msgid "Search for and replace a string or regular expression with another string"
#~ msgstr "æçããæååãããæèèçãåãæååãçãæããã"
#~ msgid "Search for a string in multiple files or directories"
@@ -11371,9 +11286,7 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "æçãåäãããã"
#~ msgid "The match \"%s\" was not found. Wrap search around the document?"
-#~ msgstr ""
-#~ "\"%s\" ãäèãããããèããããããããããããããããåäãæçããã"
-#~ "ããã?"
+#~ msgstr "\"%s\" ãäèãããããèããããããããããããããããåäãæçãããããã?"
#~ msgid "The match \"%s\" was not found."
#~ msgstr "\"%s\" ãäèãããããèããããããããã"
@@ -11466,10 +11379,6 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "C++/GObject ããã"
#, fuzzy
-#~ msgid "Makefile backend"
-#~ msgstr "Makefile"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "Anjuta JS Debugger Plugin"
#~ msgstr "Anjuta ãããããã"
@@ -11485,13 +11394,9 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Failed to read '%s': XML parse error"
#~ msgstr "'%s' ãèãèããåæ: XML ãèæããã"
-#~ msgid ""
-#~ "<b>There is %d item with unsaved changes. Save changes before closing?</b>"
-#~ msgid_plural ""
-#~ "<b>There are %d items with unsaved changes. Save changes before closing?</"
-#~ "b>"
-#~ msgstr[0] ""
-#~ "äåãããããããããã %d åãããããéããåãåæååãäåãããã?"
+#~ msgid "<b>There is %d item with unsaved changes. Save changes before closing?</b>"
+#~ msgid_plural "<b>There are %d items with unsaved changes. Save changes before closing?</b>"
+#~ msgstr[0] "äåãããããããããã %d åãããããéããåãåæååãäåãããã?"
#~ msgid "Unable to read file: %s."
#~ msgstr "ãããããèãèãããã: %s"
@@ -11729,9 +11634,6 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Indent opening braces"
#~ msgstr "ãããããããããããéã"
-#~ msgid "Indentation size in spaces:"
-#~ msgstr "ããããããããã:"
-
#~ msgid "Italic"
#~ msgstr "æä"
@@ -11839,15 +11741,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Error while reading from file"
#~ msgstr "ãããããèãèãéãããããççããããã"
-#~ msgid ""
-#~ "The file does not look like a text file or the file encoding is not "
-#~ "supported. Please check if the encoding of file is in the supported "
-#~ "encodings list. If not, add it from the preferences."
-#~ msgstr ""
-#~ "ããããããããããããããããããããããããããããããããããããã"
-#~ "ããããããããããããããããããããããããããããããã \"ãããã"
-#~ "ãããããããããã\" ãäèããããããããçèãããããããçãååã"
-#~ "èåããèåããããããã"
+#~ msgid "The file does not look like a text file or the file encoding is not supported. Please check if the encoding of file is in the supported encodings list. If not, add it from the preferences."
+#~ msgstr "ãããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã \"ãããããããããããããã\" ãäèããããããããçèãããããããçãååãèåããèåããããããã"
#~ msgid ""
#~ "Could not load file: %s\n"
@@ -11864,9 +11759,6 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Saving file..."
#~ msgstr "ãããããäåä..."
-#~ msgid "Could not save intermediate file %s: %s"
-#~ msgstr "%s ããããããããååãäåãããããããã: %s"
-
#~ msgid "File saved successfully"
#~ msgstr "ãããããäåãåäãããã"
@@ -12110,13 +12002,11 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid ""
#~ "This target does not have any profiling data.\n"
#~ "\n"
-#~ "Please ensure that the target is complied with profiling support and that "
-#~ "it is run at least once."
+#~ "Please ensure that the target is complied with profiling support and that it is run at least once."
#~ msgstr ""
#~ "ããããããããããããããããåèãããããæçãããããããã\n"
#~ "\n"
-#~ "ããããããããããããããããããããããããããããåããããäåãå"
-#~ "èãããããããããã"
+#~ "ããããããããããããããããããããããããããããåããããäåãåèãããããããããã"
#~ msgid "Profiler"
#~ msgstr "ããããããã"
@@ -12223,8 +12113,7 @@ msgstr "æåå"
#~ "ããããããããã: %s\n"
#~ msgid "This assistant will import an existing project into Anjuta."
-#~ msgstr ""
-#~ "ãããããããããæåãããããããã Anjuta ãåãèããæäãããããã"
+#~ msgstr "ãããããããããæåãããããããã Anjuta ãåãèããæäãããããã"
#~ msgid "<b>Enter the project name:</b>"
#~ msgstr "<b>ããããããåãååãããããã:</b>"
@@ -12274,16 +12163,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Project Type"
#~ msgstr "ãããããããçé"
-#~ msgid ""
-#~ "The Application Assistant will generate a basic skeleton for a project, "
-#~ "including all of the build files. It will ask for details of the initial "
-#~ "structure for the application. Please answer the questions carefully, as "
-#~ "it may not be possible to change some of the settings later."
-#~ msgstr ""
-#~ "ããããããããããããããããããããããåèãããããããããçæãã"
-#~ "ãããããããããéçãããããããããããããããåæææããããããã"
-#~ "ãèåãããããããåæããããèåãããããããããæææãåçãããã"
-#~ "ãããããã"
+#~ msgid "The Application Assistant will generate a basic skeleton for a project, including all of the build files. It will ask for details of the initial structure for the application. Please answer the questions carefully, as it may not be possible to change some of the settings later."
+#~ msgstr "ããããããããããããããããããããããåèãããããããããçæãããããããããããéçãããããããããããããããåæææããããããããèåãããããããåæããããèåãããããããããæææãåçãããããããããã"
#~ msgid "label"
#~ msgstr "ããã"
@@ -12300,11 +12181,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Use libglade for the UI"
#~ msgstr "ããããããããããããã libglade ãåçãã"
-#~ msgid ""
-#~ "Use the libglade-2.0 library to load the glade interface file at runtime"
-#~ msgstr ""
-#~ "libglade ããããããäãããããããããåçãããããåèæãèãèãã"
-#~ "ãããããã"
+#~ msgid "Use the libglade-2.0 library to load the glade interface file at runtime"
+#~ msgstr "libglade ããããããäãããããããããåçãããããåèæãèãèãããããããã"
#~ msgid "Program Parameters..."
#~ msgstr "ããããããåæ..."
@@ -12484,9 +12362,7 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Valgrind"
#~ msgstr "Valgrind"
-#~ msgid ""
-#~ "No executable target selected for debugging with Valgrind. Please select "
-#~ "one."
+#~ msgid "No executable target selected for debugging with Valgrind. Please select one."
#~ msgstr "Valgrind ãããããããåèååãéæãããããã"
#~ msgid ""
@@ -12541,11 +12417,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Failed to create child process '%s': %s"
#~ msgstr "åãããã '%s' ãçæãåæãããã: %s"
-#~ msgid ""
-#~ "Reached the end of the input file or error in parsing valgrind output."
-#~ msgstr ""
-#~ "ååãããããæåãåéãããããããã Valgrind ãååãèæããéãã"
-#~ "ãããççããããã"
+#~ msgid "Reached the end of the input file or error in parsing valgrind output."
+#~ msgstr "ååãããããæåãåéãããããããã Valgrind ãååãèæããéãããããççããããã"
#~ msgid "Process exited."
#~ msgstr "ãããããçäããããã"
@@ -12553,12 +12426,8 @@ msgstr "æåå"
#~ msgid "Could not get the right valgrind-binary gconf key:"
#~ msgstr "GConf ããååã valgrind-binary ãããååãããããããã:"
-#~ msgid ""
-#~ "Valgrind binary [%s] does not exist. Please check the preferences or "
-#~ "install Valgrind package."
-#~ msgstr ""
-#~ "Valgrind ãããã [%s] ãããããããèåååããã Valgrind æäãããã"
-#~ "ããããçèããããããã"
+#~ msgid "Valgrind binary [%s] does not exist. Please check the preferences or install Valgrind package."
+#~ msgstr "Valgrind ãããã [%s] ãããããããèåååããã Valgrind æäããããããããçèããããããã"
#~ msgid "Could not get the right pipe for the process."
#~ msgstr "ãããããåããååãããããååããããããããã"
@@ -12625,8 +12494,7 @@ msgstr "æåå"
#~ msgstr "ãããããããããããääãã"
#~ msgid "Call __libc_freeres() at exit before checking for memory leaks"
-#~ msgstr ""
-#~ "ãããããããããããããåã exit ã __libc_freeres() éæãåãåã"
+#~ msgstr "ãããããããããããããåã exit ã __libc_freeres() éæãåãåã"
#~ msgid "Suppressions File:"
#~ msgstr "ææãããã:"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
