[nautilus-sendto] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit 894226962830d7b984938307bada45c7bcbbd60b
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date:   Mon Jan 30 19:36:51 2012 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   69 ++++++++++------------------------------------------------
 po/zh_TW.po |   69 ++++++++++------------------------------------------------
 2 files changed, 24 insertions(+), 114 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 86a978a..758078d 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-sendto 2.91.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-13 09:57+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-13 09:57+0800\n"
-"Last-Translator: Pin-hsien Li <pspeter9931 gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-30 19:36+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-30 19:36+0800\n"
+"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,25 +20,29 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.5.1\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:79
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:80
 msgid "Run from build directory"
 msgstr "åçèçéåè"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:80
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:81
 msgid "Use XID as parent to the send dialogue"
 msgstr "äç XID åçåéåèçççé"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:81
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:82
 msgid "Files to send"
 msgstr "èåéçææ"
 
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:83
+msgid "Output version information and exit"
+msgstr "èåçæèèäçæ"
+
 #. FIXME, this needs to be done in UI now
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:662
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:664
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "æäç URI æææåçåçéé\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:692
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:694
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "çæåæåäåééï%s\n"
@@ -277,52 +281,3 @@ msgstr "çæçåæåã%sãã"
 #: ../src/plugins/upnp/upnp.c:309
 msgid "UPnP Media Server"
 msgstr "UPnP åéäæå"
-
-#~ msgid "Send To..."
-#~ msgstr "åéåâ"
-
-#~ msgid "Send file by mail, instant message..."
-#~ msgstr "çéåéäãåæèæççéååéææ"
-
-#~ msgid "Send files by mail, instant message..."
-#~ msgstr "çéåéäãåæèæççéååéææ"
-
-#~ msgid "Last plugin used to send"
-#~ msgstr "äæçäåéçåæçå"
-
-#~ msgid "Last type of archive used"
-#~ msgstr "äæäççåçæéå"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Used to store which plugin was used the last time files were sent using "
-#~ "nautilus-sendto."
-#~ msgstr "çäååäæäç nautilus-sendto åéææçåæçåã"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Used to store which type of archive was used the last time (0: zip, 1: "
-#~ "tar.gz, 2: tar.bz2)."
-#~ msgstr "çäååäæäççåçæéå (0: zipã1: tar.gzã2: tar.bz2)ã"
-
-#~ msgid "_Send to..."
-#~ msgstr "åéå(_S)â"
-
-#~ msgid "Send files to remote devices, or people"
-#~ msgstr "åéææçéçèçæäå"
-
-#~ msgid "Send to..."
-#~ msgstr "åéåâ"
-
-#~ msgid "Nautilus Sendto"
-#~ msgstr "Nautilus åéææ"
-
-#~ msgid "Could not load any plugins."
-#~ msgstr "çæèåääåæçåã"
-
-#~ msgid "Please verify your installation"
-#~ msgstr "èææåèæåæç"
-
-#~ msgid "<b>Compression</b>"
-#~ msgstr "<b>åç</b>"
-
-#~ msgid "<b>Destination</b>"
-#~ msgstr "<b>ççç</b>"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index f3ac31f..36a1359 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-sendto 2.91.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-13 09:57+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 22:33+0800\n"
-"Last-Translator: Pin-hsien Li <pspeter9931 gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-30 19:36+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-30 17:32+0800\n"
+"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional)\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,25 +20,29 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.5.1\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:79
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:80
 msgid "Run from build directory"
 msgstr "åçèçéåè"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:80
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:81
 msgid "Use XID as parent to the send dialogue"
 msgstr "äç XID åçåéåèçççé"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:81
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:82
 msgid "Files to send"
 msgstr "èåéçææ"
 
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:83
+msgid "Output version information and exit"
+msgstr "èåçæèèäçæ"
+
 #. FIXME, this needs to be done in UI now
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:662
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:664
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "æäç URI æææåçåçéé\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:692
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:694
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "çæåæåäåééï%s\n"
@@ -277,52 +281,3 @@ msgstr "çæçåæåã%sãã"
 #: ../src/plugins/upnp/upnp.c:309
 msgid "UPnP Media Server"
 msgstr "UPnP åéäæå"
-
-#~ msgid "Send To..."
-#~ msgstr "åéåâ"
-
-#~ msgid "Send file by mail, instant message..."
-#~ msgstr "çéåéäãåæèæççéååéææ"
-
-#~ msgid "Send files by mail, instant message..."
-#~ msgstr "çéåéäãåæèæççéååéææ"
-
-#~ msgid "Last plugin used to send"
-#~ msgstr "äæçäåéçåæçå"
-
-#~ msgid "Last type of archive used"
-#~ msgstr "äæäççåçæéå"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Used to store which plugin was used the last time files were sent using "
-#~ "nautilus-sendto."
-#~ msgstr "çäååäæäç nautilus-sendto åéææçåæçåã"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Used to store which type of archive was used the last time (0: zip, 1: "
-#~ "tar.gz, 2: tar.bz2)."
-#~ msgstr "çäååäæäççåçæéå (0: zipã1: tar.gzã2: tar.bz2)ã"
-
-#~ msgid "_Send to..."
-#~ msgstr "åéå(_S)â"
-
-#~ msgid "Send files to remote devices, or people"
-#~ msgstr "åéææçéçèçæäå"
-
-#~ msgid "Send to..."
-#~ msgstr "åéåâ"
-
-#~ msgid "Nautilus Sendto"
-#~ msgstr "Nautilus åéææ"
-
-#~ msgid "Could not load any plugins."
-#~ msgstr "çæèåääåæçåã"
-
-#~ msgid "Please verify your installation"
-#~ msgstr "èææåèæåæç"
-
-#~ msgid "<b>Compression</b>"
-#~ msgstr "<b>åç</b>"
-
-#~ msgid "<b>Destination</b>"
-#~ msgstr "<b>ççç</b>"