[nautilus] Updated Slovenian translation

[Matej UrbanÄiÄ <mateju src gnome org>]

commit 56a0b14e55239bf5076f1c73b30f534af1dd1a86
Author: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>
Date:   Sat Jan 28 22:14:59 2012 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 1cc27d6..7b8af10 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "Kopiranje datoteke %'d od %'d v \"%B\""
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2938
 #, c-format
 msgid "Duplicating file %'d of %'d"
-msgstr "Podvajanje datoteke %'d od %'d v \"%B\""
+msgstr "Podvajanje datoteke %'d od %'d"
 
 #. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB"
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2957