[nautilus/gnome-3-2] Fixes wrong translation on warning about long filename. BGO #667495.



commit 2eb65acd62fe50856ace8c37b86eedeb783789fc
Author: Og B. Maciel <ogmaciel gnome org>
Date:   Thu Jan 12 13:48:41 2012 -0500

    Fixes wrong translation on warning about long filename. BGO #667495.

 po/pt_BR.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a665181..d70062e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2798,7 +2798,7 @@ msgstr "O nome \"%s\" nÃo à vÃlido. Por favor use um nome diferente."
 #: ../src/nautilus-error-reporting.c:229
 #, c-format
 msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name."
-msgstr "O nome \"%s\" nÃo à muito comprido. Por favor use um nome diferente."
+msgstr "O nome \"%s\" Ã muito comprido. Por favor, use um nome diferente."
 
 #. fall through
 #: ../src/nautilus-error-reporting.c:243



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]