[gnome-user-docs] backup-thinkabout: added comment for translators about xdg dirs.

[Tiffany Antopolski <antopolski src gnome org>]

commit 04b5eb42a8d078ce8b7897dabbb514734d3463f5
Author: Tiffany Antopolski <tiffany antopolski gmail com>
Date:   Sun Jan 8 17:58:44 2012 -0500

    backup-thinkabout: added comment for translators about xdg dirs.
    
    This closes bug 650782

 gnome-help/C/backup-thinkabout.page |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/C/backup-thinkabout.page b/gnome-help/C/backup-thinkabout.page
index a084e2f..6e816e6 100644
--- a/gnome-help/C/backup-thinkabout.page
+++ b/gnome-help/C/backup-thinkabout.page
@@ -30,7 +30,7 @@
 <list>
  <item>
   <p>Personal files (documents, music, photos and videos)</p>
-  <p>These are usually stored in your home folder (<file>/home/your_name</file>).
+  <p xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"; its:locNote="translators: xdg dirs are localised by package xdg-user-dirs and need to be translated.  You can find the correct translations for your language here: http://translationproject.org/domain/xdg-user-dirs.html";>These are usually stored in your home folder (<file>/home/your_name</file>).
  They could be in subfolders such as Desktop, Documents, Pictures, Music and
  Videos.</p>
   <p>If your backup medium has sufficient space (if it's an external hard disk,