[gnome-disk-utility] updated Tamil translation

[Thirumurthi Vasudeven <vasudeven src gnome org>]

commit 9297633d10d3d534cb4736db37845a915d41c996
Author: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>
Date:   Wed Feb 22 21:12:38 2012 +0530

    updated Tamil translation

 po/ta.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 78186b1..b300f0a 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1592,21 +1592,21 @@ msgstr "ààà àààààààà àààààààààààà
 msgid "Disk is OK, one failing attribute is failing"
 msgid_plural "Disk is OK, %d attributes are failing"
 msgstr[0] "ààààà àààààà àààààà. ààà àààààààààà ààààààààààà àààààààààà"
-msgstr[1] "ààààà àààààà àààààà. % àààààààààààààà ààààààààààà."
+msgstr[1] "ààààà àààààà àààààà. %d àààààààààààààà ààààààààààà."
 
 #: ../src/palimpsest/gduatasmartdialog.c:1141
 #, c-format
 msgid "Disk is OK, one bad sector"
 msgid_plural "Disk is OK, %d bad sectors"
 msgstr[0] "ààààà àààààà àààààà. ààà àààààà àààààààà"
-msgstr[1] "ààààà àààààà àààààà. % àààààà ààààààààààà."
+msgstr[1] "ààààà àààààà àààààà. %d àààààà ààààààààààà."
 
 #: ../src/palimpsest/gduatasmartdialog.c:1152
 #, c-format
 msgid "Disk is OK, one attribute failed in the past"
 msgid_plural "Disk is OK, %d attributes failed in the past"
 msgstr[0] "ààààà àààààà àààààà. ààà ààààààààààà ààààà ààààààààà àààààààà."
-msgstr[1] "ààààà àààààà àààààà. % àààààààààààààà ààààà ààààààààà àààààààà"
+msgstr[1] "ààààà àààààà àààààà. %d àààààààààààààà ààààà ààààààààà àààààààà"
 
 #. Translators: Used to convey the status and temperature in one line.
 #. * The first %s is the status of the drive.
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "\"%s\" àààà àààààà ààààààààà à
 #: ../src/palimpsest/gducreatediskimagedialog.c:449
 #, c-format
 msgid "The file already exists in \"%s\".  Replacing it will overwrite its contents."
-msgstr "àààà àààààà àààààààà \"%\" ààà àààààà. ààà ààààààààà àààà àààààààààààà àààààààààà."
+msgstr "àààà àààààà àààààààà \"%s\" ààà àààààà. ààà ààààààààà àààà àààààààààààà àààààààààà."
 
 #: ../src/palimpsest/gducreatediskimagedialog.c:453
 msgid "_Replace"
@@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "àààà ààààààààà"
 #: ../src/palimpsest/gdudevicetreemodel.c:925
 #, c-format
 msgid "%s Loop Device"
-msgstr "% àààà àààààà"
+msgstr "%s àààà àààààà"
 
 #. Translators: This is for a block device which we failed to categorize  - %s is
 #. * the size of the device e.g. "230 MB".
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "% àààà àààààà"
 #: ../src/palimpsest/gdudevicetreemodel.c:946
 #, c-format
 msgid "%s Block Device"
-msgstr "% àààààà àààààà "
+msgstr "%s àààààà àààààà "
 
 #: ../src/palimpsest/gdufilesystemdialog.c:74
 msgid "Error setting label"