[gnome-user-docs] Update the list of terms the shortcuts has.

[Julita Inca <jinca src gnome org>]

commit 69c38dc1adb3e7e9267ddc461fa846cba001fb73
Author: Julita Inca <yrazes gmail com>
Date:   Sun Feb 19 09:34:38 2012 -0500

    Update the list of terms the shortcuts has.

 gnome-help/C/keyboard-shortcuts-set.page |   66 +++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 52 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/C/keyboard-shortcuts-set.page b/gnome-help/C/keyboard-shortcuts-set.page
index 4b48b37..b1f5983 100644
--- a/gnome-help/C/keyboard-shortcuts-set.page
+++ b/gnome-help/C/keyboard-shortcuts-set.page
@@ -100,7 +100,11 @@
   </tr>
   <tr>
 	<td><p>Move window to workspace 3</p></td>
-	<td><p></p></td>
+	<td><p>Disabled</p></td>
+  </tr>
+  <tr>
+	<td><p>Move window to workspace 4</p></td>
+	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
 	<td><p>Move window one workspace to the left</p></td>
@@ -156,7 +160,11 @@
   </tr>
   <tr>
 	<td><p>Switch to workspace 3</p></td>
-	<td><p></p></td>
+	<td><p>Disabled</p></td>
+  </tr>
+  <tr>
+	<td><p>Switch to workspace 4</p></td>
+	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
 	<td><p>Move to workspace left</p></td>
@@ -186,6 +194,22 @@
 	<td><p>Take a screenshot of a window</p></td>
 	<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>Print</key></keyseq></p></td>
   </tr>
+  <tr>
+	<td><p>Take a screenshot of an area</p></td>
+	<td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Print</key></keyseq></p></td>
+  </tr>
+  <tr>
+	<td><p>Copy a screenshot to clipboard</p></td>
+	<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Print</key></keyseq></p></td>
+  </tr>
+  <tr>
+	<td><p>Copy a screenshot of a window to clipboard</p></td>
+	<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Print</key></keyseq></p></td>
+  </tr>
+  <tr>
+	<td><p>Copy a screenshot of an area to clipboard</p></td>
+	<td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>Print</key></keyseq></p></td>
+  </tr>
 </table>
 
 <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="no">
@@ -255,23 +279,23 @@
 <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="no">
 <title>Universal Access</title>
   <tr>
-	<td><p>Toggle magnifier</p></td>
+	<td><p>Turn zoom on or off</p></td>
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
-	<td><p>Magnifier zoom in</p></td>
+	<td><p>Zoom in</p></td>
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
-	<td><p>Magnifier zoom out</p></td>
+	<td><p>Zoom out</p></td>
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
-	<td><p>Toggle screen reader</p></td>
+	<td><p>Turn screen reader on or off</p></td>
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
-	<td><p>Toggle on-screen keyboard</p></td>
+	<td><p>Turn on-screen keyboard on or off</p></td>
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
@@ -283,13 +307,22 @@
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
   <tr>
-	<td><p>Toggle contrast</p></td>
+	<td><p>High contrast on or off</p></td>
 	<td><p>Disabled</p></td>
   </tr>
 </table>
 
 <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="no">
-<title>Windows</title>
+<title>Windows</title> 
+
+  <tr>
+	<td><p>View slipt on left</p></td>
+	<td><p><keyseq>Super<key></key><key>Left</key></keyseq>(Super is the Windows key)</p></td>
+  </tr>
+  <tr>
+	<td><p>View slipt on right</p></td>
+	<td><p><keyseq>Super<key></key><key>Right</key></keyseq>(Super is the Windows key)</p></td>
+  </tr>
   <tr>
 	<td><p>Activate the window menu</p></td>
 	<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>Space</key></keyseq></p></td>
@@ -310,9 +343,10 @@
 	<td><p>Restore window</p></td>
 	<td><p><keyseq><key>Alt</key><key>F5</key></keyseq></p></td>
   </tr>
+
   <tr>
 	<td><p>Toggle shaded state</p></td>
-	<td><p>Disabled</p></td>
+	<td><p><keyseq><key>Disabled</key></keyseq></p></td>
   </tr>
   <tr>
 	<td><p>Close window</p></td>
@@ -368,14 +402,18 @@
       <p>Select <gui>Custom shortcuts</gui> on the left side of the window.</p>
     </item>
     <item>
-      <p>Click <key>+</key> on the right.</p>
+      <p>Click <gui>+</gui> on the right.</p>
     </item>
     <item>
-      <p>Provide a <gui>Name</gui> for the shortcut, and a <gui>Command</gui> to
-      be run, then click <gui>Apply</gui>.</p>
+      <p>Write a <gui>Name</gui> to identify what the shortcut is about, 
+      and a <gui>Command</gui> to run an application. For example if you want to 
+      open Rhythmbox, write 'Music' (without quotes) in <gui>Name</gui> and 'Rhythmbox'
+      (without quotes) in <gui>Command</gui>.</p>
     </item>
+
+    <item><p>Click <gui>Apply</gui>.</p></item>
     <item>
-      <p>Click <gui>Disabled</gui> on the far right.</p>
+      <p>Double click <gui>Disabled</gui> on the far right.</p>
     </item>
     <item>
       <p>Hold down the desired key combination.</p>