=?utf-8?q?=5Bbrasero=5D_Updated_Norwegian_bokm=C3=A5l_translation?=



commit 7f15a31be84ea71f03d99142850e4fc7349200ba
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Sun Feb 19 15:28:11 2012 +0100

    Updated Norwegian bokmÃl translation

 po/nb.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index c80acf4..adc8dc9 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero 3.3.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-25 11:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-25 11:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 15:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-19 15:28+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃl <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: \n"
@@ -3126,9 +3126,9 @@ msgstr "Lar deg skrive filer som er lagt til i ÂCD/DVD mappen i Nautilus"
 #: ../plugins/transcode/burn-vob.c:555 ../plugins/transcode/burn-vob.c:688
 #: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1052 ../plugins/transcode/burn-vob.c:1128
 #: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1179
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "Impossible to link plugin pads"
-msgstr "Kan ikke lenke til"
+msgstr "Kan ikke lenke til tillegg"
 
 #: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:554
 msgid "Normalizing tracks"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]