[gnome-games] Updated Hebrew translation.



commit 7e7d052fadba684ed441a7c353cc28f27dc6e22e
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Fri Feb 17 15:02:18 2012 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po | 1031 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 527 insertions(+), 504 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 19a3392..fb13271 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-13 09:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-13 09:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-17 15:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-17 15:02+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
 "Language: he\n"
@@ -70,8 +70,10 @@ msgstr "×××× ××××× ×××××"
 #. Tooltip for start new game toolbar button
 #: ../glchess/data/glchess.ui.h:16
 #: ../gnobots2/src/menu.c:70
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:325
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:326
 #: ../libgames-support/games-stock.c:48
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:655
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:657
 msgid "Start a new game"
 msgstr "××××× ×××× ×××"
 
@@ -91,17 +93,15 @@ msgstr "_×××××"
 #. Game menu name
 #: ../glchess/data/glchess.ui.h:22
 #: ../glines/data/glines.ui.h:7
-#: ../gnect/src/main.c:1194
-#: ../gnibbles/src/main.c:604
+#: ../gnect/src/main.c:1195
+#: ../gnibbles/src/main.c:605
 #: ../gnobots2/src/menu.c:65
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:195
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:704
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:396
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:710
-#: ../iagno/src/iagno.vala:36
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:397
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:711
 #: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:2
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:652
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:105
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:654
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:45
 #: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:2
 msgid "_Game"
 msgstr "_××××"
@@ -109,17 +109,15 @@ msgstr "_××××"
 #. Help menu item
 #: ../glchess/data/glchess.ui.h:24
 #: ../glines/data/glines.ui.h:8
-#: ../gnect/src/main.c:1197
-#: ../gnibbles/src/main.c:607
+#: ../gnect/src/main.c:1198
+#: ../gnibbles/src/main.c:608
 #: ../gnobots2/src/menu.c:69
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:218
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:706
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:398
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:712
-#: ../iagno/src/iagno.vala:38
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:399
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:713
 #: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:3
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:654
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:107
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:656
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:47
 #: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:3
 msgid "_Help"
 msgstr "×_×××"
@@ -132,15 +130,13 @@ msgstr "_×××××"
 #. Settings menu item
 #: ../glchess/data/glchess.ui.h:28
 #: ../glines/data/glines.ui.h:9
-#: ../gnect/src/main.c:1196
-#: ../gnibbles/src/main.c:606
+#: ../gnect/src/main.c:1197
+#: ../gnibbles/src/main.c:607
 #: ../gnobots2/src/menu.c:68
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:209
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:705
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:711
-#: ../iagno/src/iagno.vala:37
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:653
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:106
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:712
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:655
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:46
 msgid "_Settings"
 msgstr "_××××××××"
 
@@ -292,7 +288,7 @@ msgstr "××× ××××"
 #: ../gnibbles/src/preferences.c:238
 #: ../gnobots2/src/properties.c:497
 #: ../iagno/src/iagno.vala:469
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:567
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:231
 msgid "Game"
 msgstr "××××"
 
@@ -338,7 +334,7 @@ msgstr "×××× ××××:"
 
 #. Title for preferences dialog
 #: ../glchess/data/preferences.ui.h:36
-#: ../glines/src/glines.c:174
+#: ../glines/src/glines.c:175
 msgid "Preferences"
 msgstr "××××××"
 
@@ -1056,17 +1052,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../glchess/src/glchess.vala:1377
 #: ../glines/src/glines.c:1183
-#: ../gnect/src/main.c:830
-#: ../gnibbles/src/main.c:176
+#: ../gnect/src/main.c:831
+#: ../gnibbles/src/main.c:177
 #: ../gnobots2/src/menu.c:269
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:446
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:232
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:1453
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:618
-#: ../iagno/src/iagno.vala:279
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:687
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:263
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:1461
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:619
+#: ../iagno/src/iagno.vala:266
 #: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:147
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:540
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:1284
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:542
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:658
 #: ../swell-foop/src/About.js:19
 msgid "GNOME Games web site"
 msgstr "××× ××××× GNOME"
@@ -1124,7 +1120,7 @@ msgstr "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
 #: ../glines/data/glines.desktop.in.in.h:1
 #: ../glines/src/glines.c:1169
 #: ../glines/src/glines.c:1172
-#: ../glines/src/glines.c:1523
+#: ../glines/src/glines.c:1530
 msgid "Five or More"
 msgstr "××× ×× ××××"
 
@@ -1191,8 +1187,8 @@ msgstr "×××:"
 
 #: ../glines/data/glines.ui.h:4
 #: ../gnobots2/src/statusbar.c:68
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:406
-#: ../quadrapassel/src/scoreframe.cpp:40
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:647
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:161
 msgid "Score:"
 msgstr "×××××:"
 
@@ -1254,29 +1250,29 @@ msgstr "Time between moves"
 msgid "Time between moves in milliseconds."
 msgstr "Time between moves in milliseconds."
 
-#: ../glines/src/glines.c:79
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:44
+#: ../glines/src/glines.c:80
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:62
 msgctxt "board size"
 msgid "Small"
 msgstr "×××"
 
-#: ../glines/src/glines.c:80
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:45
+#: ../glines/src/glines.c:81
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:63
 msgctxt "board size"
 msgid "Medium"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../glines/src/glines.c:81
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:46
+#: ../glines/src/glines.c:82
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:64
 msgctxt "board size"
 msgid "Large"
 msgstr "××××"
 
-#: ../glines/src/glines.c:168
+#: ../glines/src/glines.c:169
 msgid "Could not load theme"
 msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××"
 
-#: ../glines/src/glines.c:194
+#: ../glines/src/glines.c:195
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to locate file:\n"
@@ -1289,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "×××× ×××× ××××× ××××× ×××× ××××××."
 
-#: ../glines/src/glines.c:201
+#: ../glines/src/glines.c:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to locate file:\n"
@@ -1302,25 +1298,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 "×× ××××× ×× ××××× \"××× ×× ××××\" ××××× ×××××."
 
-#: ../glines/src/glines.c:406
+#: ../glines/src/glines.c:407
 msgid "Match five objects of the same type in a row to score!"
 msgstr "×××× ××××× ××××× ×××× ××××× ××× ×××× ×××××!"
 
-#: ../glines/src/glines.c:468
+#: ../glines/src/glines.c:469
 msgid "GNOME Five or More"
 msgstr "××× ×× ×××× - GNOME Five or More"
 
-#: ../glines/src/glines.c:470
+#: ../glines/src/glines.c:471
 msgid "_Board size:"
 msgstr "×××× ×_×××"
 
-#: ../glines/src/glines.c:487
+#: ../glines/src/glines.c:488
 #: ../swell-foop/src/Score.js:110
 msgid "Game Over!"
 msgstr "××××× ××××××!"
 
 #. Can't move there!
-#: ../glines/src/glines.c:644
+#: ../glines/src/glines.c:645
 msgid "You can't move there!"
 msgstr "×× ×××× ×××× ×××!"
 
@@ -1335,18 +1331,18 @@ msgstr ""
 
 #. this doesn't work for anyone
 #: ../glines/src/glines.c:1180
-#: ../gnect/src/main.c:833
-#: ../gnibbles/src/main.c:173
+#: ../gnect/src/main.c:834
+#: ../gnibbles/src/main.c:174
 #: ../gnobots2/src/menu.c:274
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:669
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:443
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:229
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:1450
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:614
-#: ../iagno/src/iagno.vala:277
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:684
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:260
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:1458
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:615
+#: ../iagno/src/iagno.vala:264
 #: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:144
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:537
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:1287
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:539
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:661
 #: ../swell-foop/src/About.js:20
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -1409,7 +1405,7 @@ msgstr "Level of Player Two"
 #: ../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:16
 #: ../gnibbles/src/preferences.c:421
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:13
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:716
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:335
 msgid "Move left"
 msgstr "×××× ×××××"
 
@@ -1418,7 +1414,7 @@ msgstr "×××× ×××××"
 #: ../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:17
 #: ../gnibbles/src/preferences.c:422
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:14
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:717
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:336
 msgid "Move right"
 msgstr "×××× ×××××"
 
@@ -1454,63 +1450,63 @@ msgstr ""
 "×× ×××× ××××× ×× ××××××:\n"
 "%s"
 
-#: ../gnect/src/main.c:524
+#: ../gnect/src/main.c:525
 msgid "It's a draw!"
 msgstr "××× ××××!"
 
-#: ../gnect/src/main.c:533
+#: ../gnect/src/main.c:534
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:391
 msgid "You win!"
 msgstr "×××××!"
 
-#: ../gnect/src/main.c:535
-#: ../gnect/src/main.c:554
+#: ../gnect/src/main.c:536
+#: ../gnect/src/main.c:555
 msgid "It is your move."
 msgstr "××××."
 
-#: ../gnect/src/main.c:538
+#: ../gnect/src/main.c:539
 msgid "I win!"
 msgstr "××× ××××××!"
 
-#: ../gnect/src/main.c:540
-#: ../gnect/src/main.c:642
+#: ../gnect/src/main.c:541
+#: ../gnect/src/main.c:643
 msgid "Thinking..."
 msgstr "××××..."
 
-#: ../gnect/src/main.c:551
+#: ../gnect/src/main.c:552
 #, c-format
 msgid "%s wins!"
 msgstr "%s ××××!"
 
-#: ../gnect/src/main.c:558
+#: ../gnect/src/main.c:559
 #, c-format
 msgid "Waiting for %s to move."
 msgstr "××××× ××××× ×× %s"
 
-#: ../gnect/src/main.c:659
+#: ../gnect/src/main.c:660
 #, c-format
 msgid "Hint: Column %d"
 msgstr "×××: ××××× %d"
 
-#: ../gnect/src/main.c:687
-#: ../gnect/src/main.c:691
+#: ../gnect/src/main.c:688
+#: ../gnect/src/main.c:692
 msgid "You:"
 msgstr "×××:"
 
-#: ../gnect/src/main.c:688
-#: ../gnect/src/main.c:690
+#: ../gnect/src/main.c:689
+#: ../gnect/src/main.c:691
 msgid "Me:"
 msgstr "×××:"
 
-#: ../gnect/src/main.c:736
+#: ../gnect/src/main.c:737
 msgid "Scores"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../gnect/src/main.c:780
+#: ../gnect/src/main.c:781
 msgid "Drawn:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../gnect/src/main.c:829
+#: ../gnect/src/main.c:830
 msgid ""
 "\"Four in a Row\" for GNOME, with a computer player driven by Giuliano Bertoletti's Velena Engine.\n"
 "\n"
@@ -1520,10 +1516,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"×××× ×××××\" ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
 
-#: ../gnect/src/main.c:1195
-#: ../gnibbles/src/main.c:605
+#: ../gnect/src/main.c:1196
+#: ../gnibbles/src/main.c:606
 #: ../gnobots2/src/menu.c:66
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:397
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:398
 msgid "_View"
 msgstr "×_××××"
 
@@ -1546,7 +1542,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: ../gnect/src/prefs.c:211
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:991
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:999
 #: ../gtali/src/yahtzee.c:69
 #: ../iagno/src/iagno.vala:493
 #: ../iagno/src/iagno.vala:523
@@ -1593,7 +1589,7 @@ msgstr "×_××× ××××××"
 #: ../gnect/src/prefs.c:328
 #: ../gnibbles/src/preferences.c:416
 #: ../gnobots2/src/properties.c:543
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:708
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:328
 msgid "Keyboard Controls"
 msgstr "××××× ×××××"
 
@@ -1665,11 +1661,11 @@ msgid "Guide a worm around a maze"
 msgstr "××××× ××××× ×××××"
 
 #: ../gnibbles/data/gnibbles.desktop.in.in.h:2
-#: ../gnibbles/src/main.c:161
-#: ../gnibbles/src/main.c:164
-#: ../gnibbles/src/main.c:699
-#: ../gnibbles/src/main.c:770
-#: ../gnibbles/src/main.c:894
+#: ../gnibbles/src/main.c:162
+#: ../gnibbles/src/main.c:165
+#: ../gnibbles/src/main.c:700
+#: ../gnibbles/src/main.c:771
+#: ../gnibbles/src/main.c:902
 msgid "Nibbles"
 msgstr "×××××××"
 
@@ -1732,7 +1728,7 @@ msgstr "Key to use for motion up."
 #: ../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:15
 #: ../gnibbles/src/preferences.c:424
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:12
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:718
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:337
 msgid "Move down"
 msgstr "××× ××××"
 
@@ -1830,75 +1826,77 @@ msgstr "××××××:"
 
 #: ../gnibbles/src/gnibbles.c:364
 #: ../gnobots2/src/game.c:179
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:238
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:142
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:765
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:194
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:422
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:169
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:773
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:195
 #, c-format
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "×××××!"
 
 #: ../gnibbles/src/gnibbles.c:365
 #: ../gnobots2/src/game.c:180
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:238
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:142
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:766
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:195
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:261
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:422
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:169
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:774
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:196
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:263
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:596
 msgid "Your score is the best!"
 msgstr "×××××× ××× ××× ×××××× ×××××!"
 
 #: ../gnibbles/src/gnibbles.c:366
 #: ../gnobots2/src/game.c:181
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:238
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:142
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:767
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:196
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:263
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:422
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:169
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:775
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:197
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:265
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:598
 msgid "Your score has made the top ten."
 msgstr "××××× ××××× ×××××××!"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:65
+#: ../gnibbles/src/main.c:66
 msgctxt "game speed"
 msgid "Beginner"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:66
+#: ../gnibbles/src/main.c:67
 msgctxt "game speed"
 msgid "Slow"
 msgstr "××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:67
+#: ../gnibbles/src/main.c:68
 msgctxt "game speed"
 msgid "Medium"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:68
+#: ../gnibbles/src/main.c:69
 msgctxt "game speed"
 msgid "Fast"
 msgstr "××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:69
+#: ../gnibbles/src/main.c:70
 msgctxt "game speed"
 msgid "Beginner with Fakes"
 msgstr "××××× ×× ××××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:70
+#: ../gnibbles/src/main.c:71
 msgctxt "game speed"
 msgid "Slow with Fakes"
 msgstr "×××× ×× ××××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:71
+#: ../gnibbles/src/main.c:72
 msgctxt "game speed"
 msgid "Medium with Fakes"
 msgstr "×××××× ×× ××××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:72
+#: ../gnibbles/src/main.c:73
 msgctxt "game speed"
 msgid "Fast with Fakes"
 msgstr "×××× ×× ××××××"
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:170
+#: ../gnibbles/src/main.c:171
 msgid ""
 "A worm game for GNOME.\n"
 "\n"
@@ -1908,13 +1906,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "××××××× ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
 
-#: ../gnibbles/src/main.c:491
+#: ../gnibbles/src/main.c:492
 #, c-format
 msgid "Game over! The game has been won by %s!"
 msgstr "××××× ××××××! ×××××× ×××××× ×× %s!"
 
 #. Translators: This string will be included in the intro screen, so don't make sure it fits!
-#: ../gnibbles/src/main.c:772
+#: ../gnibbles/src/main.c:773
 msgid "A worm game for GNOME."
 msgstr "×××× ××××× ×-GNOME."
 
@@ -1960,7 +1958,7 @@ msgstr "××××× ××××××× ×_××××××"
 
 #. starting level
 #: ../gnibbles/src/preferences.c:335
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:610
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:268
 msgid "_Starting level:"
 msgstr "××× _×××××:"
 
@@ -2010,8 +2008,8 @@ msgid "Avoid the robots and make them crash into each other"
 msgstr "××××× ××××××××× ××××× ××× ×××××× ××× ××××"
 
 #: ../gnobots2/data/gnobots2.desktop.in.in.h:2
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:163
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:176
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:171
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:184
 #: ../gnobots2/src/menu.c:262
 #: ../gnobots2/src/menu.c:265
 msgid "Robots"
@@ -2174,21 +2172,21 @@ msgid "Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move an
 msgstr "Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and the only option is to teleport out."
 
 #: ../gnobots2/src/game.c:150
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:212
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:213
 msgid "Game over!"
 msgstr "××××× ××××××!"
 
 #: ../gnobots2/src/game.c:152
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:221
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:740
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:405
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:748
 msgid "Great work, but unfortunately your score did not make the top ten."
 msgstr "××××× ×××××, ××× ××××× ×××× ×××××× ××××× ×××× ×××××× ××× ××××× ××××× ×××××××."
 
 #. Translators: This "_New Game" is for the game-over dialogue
 #: ../gnobots2/src/game.c:154
 #: ../gnome-sudoku/data/select_game.ui.h:1
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:223
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:742
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:407
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:750
 #: ../libgames-support/games-stock.c:253
 msgid "_New Game"
 msgstr "_×××× ×××"
@@ -2198,8 +2196,8 @@ msgid "Robots Scores"
 msgstr "××××× ××××××××"
 
 #: ../gnobots2/src/game.c:170
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:257
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:561
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:259
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:563
 msgid "Map:"
 msgstr "×××:"
 
@@ -2221,107 +2219,107 @@ msgstr "×× ××××× ×××××× ××××××!!"
 msgid "There are no safe locations to teleport to!!"
 msgstr "××× ×××××× ×××××× ××××× ××××× ×××××!!"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:81
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:82
 msgid "Set game scenario"
 msgstr "Set game scenario"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:81
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:83
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:82
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:84
 msgid "NAME"
 msgstr "NAME"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:83
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:84
 msgid "Set game configuration"
 msgstr "Set game configuration"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:85
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:87
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:86
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:88
 msgid "Initial window position"
 msgstr "Initial window position"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:85
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:444
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:86
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:445
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:87
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:446
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:88
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:447
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:92
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:93
 msgid "Classic robots"
 msgstr "××××××× ××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:93
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:94
 msgid "Classic robots with safe moves"
 msgstr "××××××× ×××× ×× ××××× ×××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:94
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:95
 msgid "Classic robots with super-safe moves"
 msgstr "××××××× ×××× ×× ××××× ××××-×××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:95
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:96
 msgid "Nightmare"
 msgstr "××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:96
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:97
 msgid "Nightmare with safe moves"
 msgstr "×××× ×× ××××× ×××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:97
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:98
 msgid "Nightmare with super-safe moves"
 msgstr "×××× ×× ××××× ××××-×××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:98
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:99
 msgid "Robots2"
 msgstr "×××××××2"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:99
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:100
 msgid "Robots2 with safe moves"
 msgstr "×××××××2  ×× ××××× ×××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:100
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:101
 msgid "Robots2 with super-safe moves"
 msgstr "×××××××2  ×× ××××× ××××-×××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:101
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:102
 msgid "Robots2 easy"
 msgstr "×××××××2 ××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:102
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:103
 msgid "Robots2 easy with safe moves"
 msgstr "×××××××2 ×× ×× ×××××× ××××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:103
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:104
 msgid "Robots2 easy with super-safe moves"
 msgstr "×××××××2 ×× ×× ×××××× ××××-××××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:104
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:105
 msgid "Robots with safe teleport"
 msgstr "××××××× ×× ××××× ××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:105
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:106
 msgid "Robots with safe teleport with safe moves"
 msgstr "××××××× ×× ××××× ×××× ××××××× ××××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:106
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:107
 msgid "Robots with safe teleport with super-safe moves"
 msgstr "××××××× ×× ××××× ×××× ××××××× ×××××× ××××"
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:239
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:247
 msgid "No game data could be found."
 msgstr "×× ×××× ×××× ××××."
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:241
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:249
 msgid "The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly."
 msgstr "×××××× ×××××× GNOME ×× ×××××× ××××× ××××× ××××× ×××× ××××××. ×× ××××× ××××××× ×××××× ×××××."
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:257
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:265
 msgid "Some graphics files are missing or corrupt."
 msgstr "××× ×××××× ××××××× ××××× ×× ××××××."
 
-#: ../gnobots2/src/gnobots.c:259
+#: ../gnobots2/src/gnobots.c:267
 msgid "The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. Please check that the program is installed correctly."
 msgstr "×××××× ×××××× GNOME ×× ×××××× ××××× ×× ××××× ××××××× ×××××××. ×× ××××× ××××××× ×××××× ×××××."
 
@@ -2359,12 +2357,12 @@ msgid "Wait for the robots"
 msgstr "×××× ××××××××"
 
 #: ../gnobots2/src/menu.c:89
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:669
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:671
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_×××× ××××"
 
 #: ../gnobots2/src/menu.c:89
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:669
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:671
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "×××× ×× ××××× ×× ×××× ×××××"
 
@@ -2452,7 +2450,7 @@ msgid "Prevents all moves that result in getting killed."
 msgstr "×××× ×× ×× ××××××× ×××××××× ×××××."
 
 #: ../gnobots2/src/properties.c:489
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:634
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:287
 msgid "_Enable sounds"
 msgstr "×_×××× ××××××"
 
@@ -2469,7 +2467,7 @@ msgid "_Image theme:"
 msgstr "×××× ×××× ××××××:"
 
 #: ../gnobots2/src/properties.c:524
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:413
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:415
 msgid "_Background color:"
 msgstr "_××× ××××:"
 
@@ -2486,7 +2484,7 @@ msgid "Safe Teleports:"
 msgstr "××××××× ××××××:"
 
 #: ../gnobots2/src/statusbar.c:85
-#: ../quadrapassel/src/scoreframe.cpp:56
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:175
 msgid "Level:"
 msgstr "×××:"
 
@@ -2954,10 +2952,10 @@ msgid "Clear hidden mines from a minefield"
 msgstr "××× ×××××× ×××××× ×××× ××××××"
 
 #: ../gnomine/data/gnomine.desktop.in.in.h:2
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:64
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:433
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:439
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:782
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:79
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:105
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:674
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:680
 msgid "Mines"
 msgstr "××××××"
 
@@ -3006,60 +3004,93 @@ msgstr "Use the unknown flag"
 msgid "Warning about too many flags"
 msgstr "Warning about too many flags"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:47
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:65
 msgctxt "board size"
 msgid "Custom"
 msgstr "××××× ×××××"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:123
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:159
 msgid "Time: "
 msgstr "×××: "
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:220
+#. New game screen
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:209
+msgid "Field Size"
+msgstr "×××× ××××"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:259
+msgid "Custom Size"
+msgstr "×××× ××××× ×××××"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:267
+msgid "H_orizontal:"
+msgstr "_×××××:"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:277
+msgid "_Vertical:"
+msgstr "×_×××:"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:287
+msgid "_Number of mines:"
+msgstr "×_××× ×××××××:"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:319
+#, c-format
+msgid "<b>%d</b> mine"
+msgid_plural "<b>%d</b> mines"
+msgstr[0] "×××× <b>×××</b>"
+msgstr[1] "<b>%d</b> ××××××"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:326
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:661
+msgid "Show a hint"
+msgstr "××× ×××"
+
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:404
 msgid "The Mines Have Been Cleared!"
 msgstr "××× ××××××× ××××!"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:232
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:416
 msgid "Mines Scores"
 msgstr "×××××× '××××××'"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:233
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:140
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:164
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:417
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:167
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:191
 #: ../swell-foop/src/Score.js:57
 msgid "Size:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:263
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:463
 msgid "Cancel current game?"
 msgstr "××× ×××× ×× ××××× ××××××?"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:264
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:464
 msgid "Start New Game"
 msgstr "×Ö×××× ×××× ×××"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:265
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:465
 msgid "Keep Current Game"
 msgstr "××××× ××××× ××××××"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:401
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:493
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:642
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:495
 msgid "Main game:"
 msgstr "×××× ××××:"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:409
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:650
 msgid "Resizing and SVG support:"
 msgstr "××××× ××××××× ××××× ×××× ×××××××× ××××××× (SVG):"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:417
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:658
 msgid "Faces:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:421
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:662
 msgid "Graphics:"
 msgstr "××××××:"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:436
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:677
 msgid ""
 "The popular logic puzzle minesweeper. Clear mines from a board using hints from squares you have already uncovered.\n"
 "\n"
@@ -3068,46 +3099,26 @@ msgstr ""
 "×××× ×××××× ×××××××× \"×××× ××××××\". ××× ×××××× ××××× ××××× ××××× ××××××××× ×××× ××××.\n"
 "\"×××× ××××××\" ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:518
-msgid "Field Size"
-msgstr "×××× ××××"
-
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:559
-msgid "Custom Size"
-msgstr "×××× ××××× ×××××"
-
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:567
-msgid "_Horizontal:"
-msgstr "_×××××:"
-
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:577
-msgid "_Vertical:"
-msgstr "×_×××:"
-
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:587
-msgid "_Number of mines:"
-msgstr "×_××× ×××××××:"
-
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:602
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:753
 msgid "Flags"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:609
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:760
 msgid "_Use \"I'm not sure\" flags"
 msgstr "××××× ××××× \"_××× ×× ××××\"."
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:614
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:765
 msgid "_Warn if too many flags placed"
 msgstr "_×× ××××× ××××× ×× ××××× ×××× ××× ×××××"
 
-#: ../gnomine/src/gnomine.vala:619
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:770
 msgid "Mines Preferences"
 msgstr "×××××× '××××××'"
 
 #: ../gnomine/src/minefield-view.vala:420
 #: ../gnotravex/src/puzzle-view.vala:336
-#: ../mahjongg/src/game-view.vala:132
-#: ../quadrapassel/src/blockops.cpp:786
+#: ../mahjongg/src/game-view.vala:133
+#: ../quadrapassel/src/game-view.vala:330
 msgid "Paused"
 msgstr "×××××"
 
@@ -3116,10 +3127,10 @@ msgid "Complete the puzzle by matching numbered tiles"
 msgstr "××××× ××××× ×× ××× ××××× ××××××× ×××××××××"
 
 #: ../gnotravex/data/gnotravex.desktop.in.in.h:2
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:34
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:58
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:217
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:219
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:36
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:60
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:248
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:250
 msgid "Tetravex"
 msgstr "×××× ××××× Tetravex"
 
@@ -3151,17 +3162,17 @@ msgstr "5Ã5"
 msgid "6Ã6"
 msgstr "6Ã6"
 
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:92
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:119
 #: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:62
 msgid "Time:"
 msgstr "×××:"
 
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:139
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:163
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:166
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:190
 msgid "Tetravex Scores"
 msgstr "×××××× ×××× ×××××"
 
-#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:222
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:253
 msgid ""
 "GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that the same numbers are touching each other.\n"
 "\n"
@@ -3170,8 +3181,16 @@ msgstr ""
 "×××× ××××× (GNOME Tetravex) ××× ×××× ×× ×× ×××× ×× ×××××× ×× ××××××× ×××× ×××× ×××××× ××× ×× ××××.\n"
 "×××× ××××× ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
 
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:327
+msgid "Solve"
+msgstr "×××××"
+
+#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:327
+msgid "Solve the game"
+msgstr "××××× ×××××"
+
 #: ../gnotski/data/gnotski.desktop.in.in.h:1
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:41
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:42
 msgid "Klotski"
 msgstr "×××××× Klotski"
 
@@ -3187,229 +3206,229 @@ msgstr "The number of the puzzle being played."
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "The puzzle in play"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:92
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:93
 msgid "Only 18 steps"
 msgstr "×× 18 ×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:93
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:176
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:94
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:177
 msgid "Daisy"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:94
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:182
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:95
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:183
 msgid "Violet"
 msgstr "××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:95
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:188
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:96
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:189
 msgid "Poppy"
 msgstr "×××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:96
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:194
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:97
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:195
 msgid "Pansy"
 msgstr "××××× ××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:97
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:200
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:98
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:201
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "××××× ××××"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:98
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:206
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:99
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:207
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "×××× ××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:99
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:212
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:100
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:213
 msgid "Trail"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:100
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:218
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:101
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:219
 msgid "Ambush"
 msgstr "××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:101
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:224
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:102
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:225
 msgid "Agatka"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:102
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:229
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:103
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:230
 msgid "Success"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:103
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:234
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:104
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:235
 msgid "Bone"
 msgstr "×××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:104
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:240
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:105
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:241
 msgid "Fortune"
 msgstr "×××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:105
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:248
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:106
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:249
 msgid "Fool"
 msgstr "××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:106
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:254
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:107
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:255
 msgid "Solomon"
 msgstr "××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:107
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:261
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:108
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "×××××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:108
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:266
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:109
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:267
 msgid "Shark"
 msgstr "××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:109
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:274
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:110
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:275
 msgid "Rome"
 msgstr "××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:110
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:281
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:111
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:282
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "×××× ×××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:111
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:287
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:112
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:288
 msgid "Ithaca"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:112
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:308
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:113
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:309
 msgid "Pelopones"
 msgstr "×××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:113
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:315
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:114
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:316
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "×××× ××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:114
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:324
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:115
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:325
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:115
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:330
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:116
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:331
 msgid "Polonaise"
 msgstr "××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:116
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:335
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:117
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:336
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "××× ×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:117
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:340
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:118
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:341
 msgid "American Pie"
 msgstr "××× ×××××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:118
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:352
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:119
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:353
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "××× ×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:119
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:359
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:120
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:360
 msgid "Sunshine"
 msgstr "×××××"
 
 #. puzzle name
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:170
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:171
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "×× 18 ×××××"
 
 #. set of puzzles
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:400
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:401
 msgid "HuaRong Trail"
 msgstr "××××× ×××××××"
 
 #. set of puzzles
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:402
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:403
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "××××× ××××××"
 
 #. set of puzzles
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:404
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:405
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "××××× ××××××××"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:405
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:406
 msgid "_Restart Puzzle"
 msgstr "××××× ××××× _××××"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:407
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:408
 msgid "Next Puzzle"
 msgstr "××××× ×××"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:409
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:410
 msgid "Previous Puzzle"
 msgstr "××××× ×××××"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:443
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:444
 msgid "X location of window"
 msgstr "X location of window"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:445
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:446
 msgid "Y location of window"
 msgstr "Y location of window"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:592
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:600
 msgid "Level completed."
 msgstr "×××× ×××××."
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:738
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:746
 msgid "The Puzzle Has Been Solved!"
 msgstr "×××× ×× ×××××!"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:755
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:763
 msgid "Klotski Scores"
 msgstr "×××××× ××××××"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:758
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:766
 msgid "Puzzle:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:861
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:869
 msgid ""
 "The theme for this game failed to render.\n"
 "\n"
@@ -3419,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "×× ××××× ×ÖKlotski ××××× ××××."
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:1111
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:1119
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not find the image:\n"
@@ -3432,12 +3451,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "××× ×××× ×× ×××××× ×× ×××××× Klotski."
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:1150
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:1158
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "××××××: %d"
 
-#: ../gnotski/src/gnotski.c:1442
+#: ../gnotski/src/gnotski.c:1450
 msgid ""
 "Sliding Block Puzzles\n"
 "\n"
@@ -3452,7 +3471,7 @@ msgid "Beat the odds in a poker-style dice game"
 msgstr "×××× ×× ×××× ××××× ×××××× ×××××× ××××"
 
 #: ../gtali/data/gtali.desktop.in.in.h:2
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:56
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:57
 msgid "Tali"
 msgstr "××××"
 
@@ -3487,117 +3506,117 @@ msgstr "×××××: %d"
 msgid "Field used"
 msgstr "××× ××××××"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:100
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:101
 msgid "Delay computer moves"
 msgstr "Delay computer moves"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:102
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:103
 msgid "Display computer thoughts"
 msgstr "Display computer thoughts"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:104
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:105
 msgid "Number of computer opponents"
 msgstr "Number of computer opponents"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:104
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:106
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:110
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:112
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:105
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:107
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:111
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:113
 msgid "NUMBER"
 msgstr "NUMBER"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:106
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:107
 msgid "Number of human opponents"
 msgstr "Number of human opponents"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:108
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:109
 msgid "Game choice: Regular or Colors"
 msgstr "Game choice: Regular or Colors"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:108
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:109
 msgid "STRING"
 msgstr "STRING"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:110
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:111
 msgid "Number of computer-only games to play"
 msgstr "Number of computer-only games to play"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:112
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:113
 msgid "Number of trials for each roll for the computer"
 msgstr "Number of trials for each roll for the computer"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:117
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:118
 #: ../gtali/src/setup.c:360
 msgctxt "game type"
 msgid "Regular"
 msgstr "××××"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:118
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:119
 #: ../gtali/src/setup.c:361
 msgctxt "game type"
 msgid "Colors"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:141
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:142
 msgid "Roll all!"
 msgstr "××××× ××××!"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:144
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:824
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:145
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:825
 msgid "Roll!"
 msgstr "×××××!"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:178
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:179
 msgid "The game is a draw!"
 msgstr "××××× ×××××× ×××××!"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:192
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:629
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:193
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:630
 msgid "Tali Scores"
 msgstr "×××××× ××××"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:208
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:209
 #, c-format
 msgid "%s wins the game with %d point"
 msgid_plural "%s wins the game with %d points"
 msgstr[0] "%s ×××× ××××× ×× ××××× ×××"
 msgstr[1] "%s ×××× ××××× ×× %d ××××××"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:256
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:257
 #, c-format
 msgid "Computer playing for %s"
 msgstr "××××× ×××× ×××× %s"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:258
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:259
 #, c-format
 msgid "%s! -- You're up."
 msgstr "%s! -- ××××."
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:447
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:448
 msgid "Select dice to roll or choose a score slot."
 msgstr "×× ××××× ×××××× ×××××× ×××× ×× ××××× ××××× ×××××."
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:476
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:477
 msgid "Roll"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:534
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:535
 msgid "You are only allowed three rolls. Choose a score slot."
 msgstr "××××× ×× ××××× ×××××××× ×××××××. ××× ×××× ×××××."
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:585
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:586
 msgid "GNOME version (1998):"
 msgstr "×××× GNOME â(1998):"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:588
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:589
 msgid "Console version (1992):"
 msgstr "×××× ×××× (1992):"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:591
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:592
 msgid "Colors game and multi-level AI (2006):"
 msgstr "××××× ××××× ××××× ×××××××× ××××× ×××× (2006):"
 
-#: ../gtali/src/gyahtzee.c:609
+#: ../gtali/src/gyahtzee.c:610
 msgid ""
 "A variation on poker with dice and less money.\n"
 "\n"
@@ -3796,44 +3815,45 @@ msgid "Dominate the board in a classic version of Reversi"
 msgstr "××× ××××× ×× ×× ×××× ××××× ×××××× ××××"
 
 #: ../iagno/data/iagno.desktop.in.in.h:2
-#: ../iagno/src/iagno.vala:74
-#: ../iagno/src/iagno.vala:269
-#: ../iagno/src/iagno.vala:273
-#: ../iagno/src/iagno.vala:598
+#: ../iagno/src/iagno.vala:78
+#: ../iagno/src/iagno.vala:256
+#: ../iagno/src/iagno.vala:260
+#: ../iagno/src/iagno.vala:608
 msgid "Iagno"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:131
+#: ../iagno/src/iagno.vala:126
 msgid "Dark:"
 msgstr "×××:"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:139
+#: ../iagno/src/iagno.vala:134
 msgid "Light:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:227
-#: ../iagno/src/iagno.vala:228
+#. Translators: this is a 2 digit representation of the current score.
+#: ../iagno/src/iagno.vala:214
+#: ../iagno/src/iagno.vala:215
 #, c-format
 msgid "%.2d"
 msgstr "%.2d"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:233
+#: ../iagno/src/iagno.vala:220
 msgid "Light must pass, Dark's move"
 msgstr "××××× ×××× ×××××, ××× ××××"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:235
+#: ../iagno/src/iagno.vala:222
 msgid "Dark must pass, Light's move"
 msgstr "×××× ×××× ×××××, ××× ×××××"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:240
+#: ../iagno/src/iagno.vala:227
 msgid "Dark's move"
 msgstr "××× ××××"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:242
+#: ../iagno/src/iagno.vala:229
 msgid "Light's move"
 msgstr "××× ×××××"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:274
+#: ../iagno/src/iagno.vala:261
 msgid ""
 "A disk flipping game derived from Reversi.\n"
 "\n"
@@ -3843,19 +3863,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Iagno××××× ××× ××× ×××××× GNOME."
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:339
+#: ../iagno/src/iagno.vala:328
 msgid "Light player wins!"
 msgstr "××××× ××××× ××××!"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:341
+#: ../iagno/src/iagno.vala:330
 msgid "Dark player wins!"
 msgstr "××××× ×××× ××××!"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:343
+#: ../iagno/src/iagno.vala:332
 msgid "The game was a draw."
 msgstr "××××× ×××××× ×××××."
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:362
+#: ../iagno/src/iagno.vala:356
 msgid "Invalid move."
 msgstr "×××× ×× ××××."
 
@@ -3875,8 +3895,12 @@ msgstr "××××"
 msgid "S_how grid"
 msgstr "××× ×××"
 
-#: ../iagno/src/iagno.vala:568
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:341
+#: ../iagno/src/iagno.vala:565
+msgid "_Flip final results"
+msgstr "××_××× ×××××× ××××××"
+
+#: ../iagno/src/iagno.vala:573
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:343
 msgid "_Tile set:"
 msgstr "_×××× ××××××:"
 
@@ -3957,7 +3981,7 @@ msgid "View the scores"
 msgstr "×××× ×××××××"
 
 #: ../libgames-support/games-stock.c:55
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:657
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:659
 msgid "Undo the last move"
 msgstr "××××× ××××× ××××××"
 
@@ -3992,7 +4016,7 @@ msgstr "_×××× ×× ×××××"
 
 #. Translators: "_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game"
 #: ../libgames-support/games-stock.c:258
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:288
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:290
 msgid "_Restart"
 msgstr "×_×××× ××××"
 
@@ -4017,6 +4041,7 @@ msgid "Player _List"
 msgstr "_××××× ××××××"
 
 #: ../libgames-support/games-stock.c:265
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:340
 msgid "_Pause"
 msgstr "×_×××××"
 
@@ -4087,9 +4112,9 @@ msgstr "××× ×××× ×××××× ××-××× ×××× ××××× ×××××
 
 #: ../mahjongg/data/mahjongg.desktop.in.in.h:2
 #: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:45
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:527
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:532
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:792
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:529
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:534
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:801
 msgid "Mahjongg"
 msgstr "××-×××××"
 
@@ -4142,76 +4167,78 @@ msgstr "×××"
 msgid "Moves Left:"
 msgstr "×××××× ××××××:"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:181
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:182
 msgid "Do you want to start a new game with this map?"
 msgstr "××× ×××××× ×××××× ×××× ××× ×× ××× ××?"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:182
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:183
 msgid "If you continue playing the next game will use the new map."
 msgstr "×× ×××××× ×××× ×××××× ×××× ××××× ××× ××××× ×××× ×××××."
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:183
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:184
 msgid "_Continue playing"
 msgstr "×_××× ××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:184
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:185
 msgid "Use _new map"
 msgstr "××××× _×××× ××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:256
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:560
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:258
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:562
 msgid "Mahjongg Scores"
 msgstr "×××××× ××-×××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:258
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:260
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:593
 msgid "Puzzle solved!"
 msgstr "××××× ××××!"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:259
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:261
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:594
 msgid "You didn't make the top ten, better luck next time."
 msgstr "×× ××××× ×××××××× ××××××, ×××××× ×××× ××××."
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:285
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:287
 msgid "There are no more moves."
 msgstr "×× ××××× ××××××."
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:286
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:288
 msgid "Each puzzle has at least one solution.  You can undo your moves and try and find the solution for a time penalty, restart this game or start an new one."
 msgstr "××× ×××× ×× ××××× ××× ×××××. ×××× ×××× ×× ××××××× ××× ×××××× ××××× ×× ×××××× ×××× ××××, ×××××× ×××× ×× ××××× ×× ×××××× ××××× ×××."
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:289
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:291
 msgid "_New game"
 msgstr "×××× _×××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:317
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:319
 msgid "Mahjongg Preferences"
 msgstr "×××××× ××-×××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:334
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:336
 msgid "Tiles"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:371
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:373
 msgid "Maps"
 msgstr "××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:378
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:380
 msgid "_Select map:"
 msgstr "_××××× ×××:"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:406
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:408
 msgid "Colors"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:502
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:504
 msgid "Maps:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:510
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:512
 msgid "Tiles:"
 msgstr "××××××:"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:530
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:532
 msgid ""
 "A matching game played with Mahjongg tiles.\n"
 "\n"
@@ -4221,37 +4248,21 @@ msgstr ""
 "××Ö××××× ××× ××× ××××××× Games ×××× GNOME."
 
 #. Translators: This is the window title for Mahjongg which contains the map name, e.g. 'Mahjongg - Red Dragon'
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:629
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:631
 #, c-format
 msgid "Mahjongg - %s"
 msgstr "××-××××× - %s"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:656
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:658
 msgid "Restart the current game"
 msgstr "×××× ×××× ×× ××××× ××××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:658
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:660
 msgid "Redo the last move"
 msgstr "×××× ×× ××××× ×××××"
 
-#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:659
-msgid "Show a hint"
-msgstr "××× ×××"
-
-#: ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:1
-msgid "Fit falling blocks together"
-msgstr "××× ××××× ××××××"
-
-#: ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
-#: ../quadrapassel/src/main.cpp:61
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:156
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:1276
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:1279
-msgid "Quadrapassel"
-msgstr "××××××××××"
-
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:1
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:719
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:338
 msgid "Drop"
 msgstr "×××"
 
@@ -4288,197 +4299,182 @@ msgid "Level to start with."
 msgstr "Level to start with."
 
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:15
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:721
 msgid "Pause"
 msgstr "××××"
 
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:16
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:720
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:339
 msgid "Rotate"
 msgstr "××××"
 
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:17
-msgid "The background color"
-msgstr "The background color"
-
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:18
-msgid "The background color, in a format gdk_color_parse understands."
-msgstr "The background color, in a format gdk_color_parse understands."
-
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:19
 msgid "The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row)."
 msgstr "The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row)."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:20
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:18
 msgid "The density of filled rows"
 msgstr "The density of filled rows"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:21
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:19
 msgid "The name of the theme used for rendering the blocks and the background."
 msgstr "The name of the theme used for rendering the blocks and the background."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:22
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:20
 msgid "The number of rows that are filled with random blocks at the start of the game."
 msgstr "The number of rows that are filled with random blocks at the start of the game."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:23
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:21
 msgid "The number of rows to fill"
 msgstr "The number of rows to fill"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:24
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:22
 msgid "The theme used for rendering the blocks"
 msgstr "The theme used for rendering the blocks"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:25
-msgid "This selects whether or not to draw the background image over the background color."
-msgstr "This selects whether or not to draw the background image over the background color."
-
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:26
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:23
 msgid "Whether to give blocks random colors"
 msgstr "Whether to give blocks random colors"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:27
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:24
 msgid "Whether to give blocks random colors."
 msgstr "Whether to give blocks random colors."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:28
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:25
 msgid "Whether to pick blocks that are hard to place"
 msgstr "Whether to pick blocks that are hard to place"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:29
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:26
 msgid "Whether to pick blocks that are hard to place."
 msgstr "Whether to pick blocks that are hard to place."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:30
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:27
 msgid "Whether to play sounds"
 msgstr "Whether to play sounds"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:31
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:28
 msgid "Whether to play sounds."
 msgstr "Whether to play sounds."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:32
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:29
 msgid "Whether to preview the next block"
 msgstr "Whether to preview the next block"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:33
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:30
 msgid "Whether to preview the next block."
 msgstr "Whether to preview the next block."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:34
-msgid "Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
-msgstr "Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
-
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:35
-msgid "Whether to provide a target"
-msgstr "Whether to provide a target"
-
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:36
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:31
 msgid "Whether to rotate counter clock wise"
 msgstr "Whether to rotate counter clock wise"
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:37
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:32
 msgid "Whether to rotate counter clock wise."
 msgstr "Whether to rotate counter clock wise."
 
-#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:38
-msgid "Whether to use the background image"
-msgstr "Whether to use the background image"
-
-#: ../quadrapassel/src/blockops.cpp:788
-msgid "Game Over"
-msgstr "××××× ××××××"
-
-#: ../quadrapassel/src/highscores.cpp:48
-msgid "Quadrapassel Scores"
-msgstr "×××××× Quadrapassel"
-
-#: ../quadrapassel/src/main.cpp:43
-msgid "Set starting level (1 or greater)"
-msgstr "Set starting level (1 or greater)"
-
-#: ../quadrapassel/src/main.cpp:43
-msgid "LEVEL"
-msgstr "LEVEL"
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:33
+msgid "Whether to show where the moving piece will land"
+msgstr "Whether to show where the moving piece will land"
 
-#: ../quadrapassel/src/renderer.cpp:30
-msgid "Plain"
-msgstr "××××"
+#: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:34
+msgid "Whether to show where the moving piece will land."
+msgstr "Whether to show where the moving piece will land."
 
-#: ../quadrapassel/src/renderer.cpp:31
-msgid "Tango Flat"
-msgstr "×××× ××××"
+#: ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Fit falling blocks together"
+msgstr "××× ××××× ××××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/renderer.cpp:32
-msgid "Tango Shaded"
-msgstr "×××× ×××××"
+#: ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:88
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:653
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:657
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:699
+msgid "Quadrapassel"
+msgstr "××××××××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/renderer.cpp:33
-msgid "Clean"
-msgstr "×××××"
+#: ../quadrapassel/src/game-view.vala:332
+msgid "Game Over"
+msgstr "××××× ××××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/scoreframe.cpp:48
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:168
 msgid "Lines:"
 msgstr "×××××:"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:547
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:218
 msgid "Quadrapassel Preferences"
 msgstr "×××××× Quadrapassel"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:570
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:234
 #: ../swell-foop/data/settings.ui.h:5
 msgid "Setup"
 msgstr "××××××"
 
 #. pre-filled rows
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:576
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:240
 msgid "_Number of pre-filled rows:"
 msgstr "_×××× ×××××× ×××××× ××××:"
 
 #. pre-filled rows density
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:593
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:254
 msgid "_Density of blocks in a pre-filled row:"
 msgstr "_×××××× ×××××× ×××××× ×××××× ××××:"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:629
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:284
 #: ../swell-foop/data/settings.ui.h:4
 msgid "Operation"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:643
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:292
 msgid "_Preview next block"
 msgstr "×_××× ×××× ×× ××××× ×××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:652
-msgid "_Use random block colors"
-msgstr "_××××× ×××××× ××××××"
-
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:663
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:297
 msgid "Choose difficult _blocks"
 msgstr "××××× ××××× _××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:679
+#. rotate counter clock wise
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:303
 msgid "_Rotate blocks counterclockwise"
 msgstr "_××××× ××××× ××× ××××× ×××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:688
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:308
 msgid "Show _where the block will land"
 msgstr "×××× _×××× ×××× ×××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:696
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:729
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:316
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:348
 msgid "Theme"
 msgstr "×××× ××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:705
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:325
 msgid "Controls"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:732
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:351
 msgid "Block Style"
 msgstr "××××× ××××"
 
-#: ../quadrapassel/src/tetris.cpp:1281
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:367
+msgid "Plain"
+msgstr "××××"
+
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:372
+msgid "Tango Flat"
+msgstr "×××× ××××"
+
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:377
+msgid "Tango Shaded"
+msgstr "×××× ×××××"
+
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:382
+msgid "Clean"
+msgstr "×××××"
+
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:592
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:670
+msgid "Quadrapassel Scores"
+msgstr "×××××× Quadrapassel"
+
+#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:655
 msgid ""
 "A classic game of fitting falling blocks together.\n"
 "\n"
@@ -4488,34 +4484,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Quadrapassel ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
 
-#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:2
-msgid "Board size:"
-msgstr "×××× ××××:"
-
-#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:3
-msgid "Number of colors:"
-msgstr "×××× ××××××:"
-
-#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:6
-#: ../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:2
-#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:1
-#: ../swell-foop/src/About.js:11
-#: ../swell-foop/src/About.js:15
-msgid "Swell Foop"
-msgstr "××××× ××××××"
-
-#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:7
-msgid "Theme:"
-msgstr "×××× ××××:"
-
-#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:8
-msgid "Zealous Animation"
-msgstr "××××× ×××××"
-
-#: ../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:1
-msgid "Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles"
-msgstr "××××× ×××× ×× ××× ×××× ×××××× ×× ×××××× ×××××××× ××××× ××××"
-
 #: ../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Board color count"
 msgstr "Board color count"
@@ -4544,6 +4512,34 @@ msgstr "Use more flashy, but slower, animations."
 msgid "Zealous animation"
 msgstr "Zealous animation"
 
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:2
+msgid "Board size:"
+msgstr "×××× ××××:"
+
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:3
+msgid "Number of colors:"
+msgstr "×××× ××××××:"
+
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:6
+#: ../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:2
+#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:1
+#: ../swell-foop/src/About.js:11
+#: ../swell-foop/src/About.js:15
+msgid "Swell Foop"
+msgstr "××××× ××××××"
+
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:7
+msgid "Theme:"
+msgstr "×××× ××××:"
+
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:8
+msgid "Zealous Animation"
+msgstr "××××× ×××××"
+
+#: ../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:1
+msgid "Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles"
+msgstr "××××× ×××× ×× ××× ×××× ×××××× ×× ×××××× ×××××××× ××××× ××××"
+
 #: ../swell-foop/src/About.js:13
 msgid ""
 "I want to play that game! You know, they all light-up and you click on them and they vanish!\n"
@@ -4593,6 +4589,39 @@ msgstr "××××"
 msgid "Shapes and Colors"
 msgstr "××××× ××××××"
 
+#~ msgid "The background color"
+#~ msgstr "The background color"
+
+#~ msgid "The background color, in a format gdk_color_parse understands."
+#~ msgstr "The background color, in a format gdk_color_parse understands."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This selects whether or not to draw the background image over the "
+#~ "background color."
+#~ msgstr ""
+#~ "This selects whether or not to draw the background image over the "
+#~ "background color."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
+#~ msgstr ""
+#~ "Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
+
+#~ msgid "Whether to provide a target"
+#~ msgstr "Whether to provide a target"
+
+#~ msgid "Whether to use the background image"
+#~ msgstr "Whether to use the background image"
+
+#~ msgid "Set starting level (1 or greater)"
+#~ msgstr "Set starting level (1 or greater)"
+
+#~ msgid "LEVEL"
+#~ msgstr "LEVEL"
+
+#~ msgid "_Use random block colors"
+#~ msgstr "_××××× ×××××× ××××××"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name."
 #~ msgstr ""
@@ -4793,9 +4822,6 @@ msgstr "××××× ××××××"
 #~ msgid "Sol_ve"
 #~ msgstr "_×××××"
 
-#~ msgid "Solve the game"
-#~ msgstr "××××× ×××××"
-
 #~ msgid "_Up"
 #~ msgstr "×_×××"
 
@@ -4844,9 +4870,6 @@ msgstr "××××× ××××××"
 #~ msgid "_Stagger flips"
 #~ msgstr "×××××× _××××××××"
 
-#~ msgid "_Flip final results"
-#~ msgstr "××_××× ×××××× ××××××"
-
 #~ msgid "Use colors from GNOME theme"
 #~ msgstr "××××× ×××××× ××××× ××××× ×× GNOME"
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]