[gnome-boxes] Updated Hebrew translation.



commit 397c01eff4e408b23d9db9fd70fff7360389f7b0
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Thu Dec 27 15:08:06 2012 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3244890..97d1863 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNOME-Boxes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-27 00:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-27 15:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 15:08+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <sh yaron gmail com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -498,22 +498,22 @@ msgstr "××× SELinux ×× ×××××?"
 
 #: ../src/util-app.vala:314
 msgid "Could not get 'gnome-boxes' storage pool information from libvirt. Make sure 'virsh -c qemu:///session pool-dumpxml gnome-boxes' is working."
-msgstr ""
+msgstr "×× ×××× ×××× ×× ×××× ×××× ×××××× ×× 'gnome-boxes' ×Ölibvirt. ×× ××××× ×Ö'virsh -c qemu:///session pool-dumpxml gnome-boxes' ××××."
 
 #: ../src/util-app.vala:319
 #, c-format
 msgid "%s is known to libvirt as GNOME Boxes's storage pool but this directory does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "%s ×××× ×Ölibvirt ×××× ×××× ×××××× ×× ×××××××× ×× GNOME ×× ×××××× ×× ×××× ×××××"
 
 #: ../src/util-app.vala:323
 #, c-format
 msgid "%s is known to libvirt as GNOME Boxes's storage pool but is not a directory"
-msgstr ""
+msgstr "%s ×××× ×Ölibvirt ×××× ×××× ×××××× ×× ×××××××× ×× GNOME ×× ×××× ××××××"
 
 #: ../src/util-app.vala:327
 #, c-format
 msgid "%s is known to libvirt as GNOME Boxes's storage pool but is not user-readable/writable"
-msgstr ""
+msgstr "%s ×××× ×Ölibvirt ×××× ×××× ×××××× ×× ×××××××× ×× GNOME ×× ×××× ×××× ××××××/××××× ×× ××× ××××××"
 
 #. No guest caps or none compatible
 #. FIXME: Better error messsage than this please?



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]