[folks] Tamil translation updated

[Shantha kumar <shakumar src gnome org>]

commit 7ca12665919c89646cba1f677e2b948369c058a0
Author: Shantha kumar <shkumar redhat com>
Date:   Tue Dec 18 15:27:27 2012 +0530

    Tamil translation updated

 po/ta.po |   19 ++++++++-----------
 1 files changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 479600e..747202d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,10 +7,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: folks master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=folks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
+"cgi?product=folks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-07 17:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-28 12:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 15:27+0530\n"
 "Last-Translator: Shantha kumar <shkumar redhat com>\n"
 "Language-Team: Tamil <>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -300,8 +300,7 @@ msgstr "àààààààààà àààààààààà ààà
 #. * message.
 #: ../backends/telepathy/lib/tpf-persona-store.vala:813
 #, c-format
-msgid ""
-"Failed to determine whether we can set aliases on Telepathy account '%s': %s"
+msgid "Failed to determine whether we can set aliases on Telepathy account '%s': %s"
 msgstr ""
 "'%s' àààà ààààààà àààààààà àààààààà ààààà àààààà àààààààà àààà ààààààààààààà "
 "àààààààààààààà: %s"
@@ -355,8 +354,7 @@ msgstr ""
 #: ../backends/telepathy/lib/tpf-persona-store.vala:1389
 #, c-format
 msgid "Failed to change favorite status for Telepathy contact â%sâ."
-msgstr ""
-"â%sâ àààà ààààààà ààààààààà ààààààààà àààààààà àààààà ààààààààà àààààààààààààà."
+msgstr "â%sâ àààà ààààààà ààààààààà ààààààààà àààààààà àààààà ààààààààà àààààààààààààà."
 
 #. Translators: the parameter is an error message.
 #: ../backends/telepathy/lib/tpf-persona-store.vala:1421
@@ -369,8 +367,7 @@ msgid "Extended information may only be set on the user's Telepathy contact."
 msgstr "ààààààà ààààààà ààààààààà ààààààà ààààààà ààààà àààààà àààààààà."
 
 #: ../backends/telepathy/lib/tpf-persona-store.vala:1530
-msgid ""
-"Extended information cannot be written because the store is disconnected."
+msgid "Extended information cannot be written because the store is disconnected."
 msgstr "àààààà ààààààààààà àààààààààà ààààààà ààààà àààà àààààààà."
 
 #: ../backends/telepathy/lib/tpf-persona.vala:499
@@ -394,8 +391,7 @@ msgstr "àààààà ààààààààà ààààà."
 #: ../backends/tracker/lib/trf-persona-store.vala:742
 #, c-format
 msgid "Unrecognized parameter '%s' passed to persona store '%s'."
-msgstr ""
-"'%s' àààà ààààààà àààààààààà '%s' ààààà àààààààà ààààààààà àààààà ààààààààààààààà."
+msgstr "'%s' àààà ààààààà àààààààààà '%s' ààààà àààààààà ààààààààà àààààà ààààààààààààààà."
 
 #: ../folks/alias-details.vala:61
 msgid "Alias is not writeable on this contact."
@@ -707,3 +703,4 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "àààààààààà ààà ààààààààààààà ààààà â%sâ. â%sâ ààààààà ààààààà àààààààààààààà ààà "
 "ààààààààààààààà."
+