[evince] Updated Polish translation
- From: Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [evince] Updated Polish translation
- Date: Sun, 16 Dec 2012 01:34:18 +0000 (UTC)
commit e4f5368d6858c6233d9391ea47e7417e6dc9025a
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date: Sun Dec 16 02:33:58 2012 +0100
Updated Polish translation
po/pl.po | 28 ++++++++++++++--------------
1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8caed84..5114011 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evince\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 17:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-27 17:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 02:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-16 02:33+0100\n"
"Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
"Language: pl\n"
@@ -502,8 +502,8 @@ msgid "Printing page %d of %dâ"
msgstr "Drukowanie strony %d z %dâ"
#: ../libview/ev-print-operation.c:1163
-msgid "Printing is not supported on this printer."
-msgstr "Drukowanie na tej drukarce nie jest obsÅugiwane."
+msgid "Postscript is not supported by this printer."
+msgstr "PostScript nie jest obsÅugiwany przez tÄ drukarkÄ."
#: ../libview/ev-print-operation.c:1228
msgid "Invalid page selection"
@@ -607,46 +607,46 @@ msgstr "PrzewiniÄcie widoku w dÃÅ"
msgid "Document View"
msgstr "Widok dokumentÃw"
-#: ../libview/ev-view.c:1818
+#: ../libview/ev-view.c:1820
msgid "Go to first page"
msgstr "PrzejdÅ do pierwszej strony"
-#: ../libview/ev-view.c:1820
+#: ../libview/ev-view.c:1822
msgid "Go to previous page"
msgstr "PrzejdÅ do poprzedniej strony"
-#: ../libview/ev-view.c:1822
+#: ../libview/ev-view.c:1824
msgid "Go to next page"
msgstr "PrzejdÅ do nastÄpnej strony"
-#: ../libview/ev-view.c:1824
+#: ../libview/ev-view.c:1826
msgid "Go to last page"
msgstr "PrzejdÅ do ostatniej strony"
-#: ../libview/ev-view.c:1826
+#: ../libview/ev-view.c:1828
msgid "Go to page"
msgstr "PrzejdÅ do strony"
-#: ../libview/ev-view.c:1828
+#: ../libview/ev-view.c:1830
msgid "Find"
msgstr "ZnajdÅ"
-#: ../libview/ev-view.c:1856
+#: ../libview/ev-view.c:1858
#, c-format
msgid "Go to page %s"
msgstr "PrzejdÅ do strony %s"
-#: ../libview/ev-view.c:1862
+#: ../libview/ev-view.c:1864
#, c-format
msgid "Go to %s on file â%sâ"
msgstr "PrzejdÅ do %s z pliku \"%s\""
-#: ../libview/ev-view.c:1865
+#: ../libview/ev-view.c:1867
#, c-format
msgid "Go to file â%sâ"
msgstr "PrzejdÅ do pliku \"%s\""
-#: ../libview/ev-view.c:1873
+#: ../libview/ev-view.c:1875
#, c-format
msgid "Launch %s"
msgstr "Uruchom %s"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]