[gnome-boxes] Assamese translation updated
- From: Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-boxes] Assamese translation updated
- Date: Fri, 14 Dec 2012 13:49:05 +0000 (UTC)
commit 5749ad5a5bc51c20017de1c5f6490a14994f6409
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date: Fri Dec 14 19:19:53 2012 +0530
Assamese translation updated
po/as.po | 39 +++++++++++++++++++--------------------
1 files changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index dead818..e226619 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-boxes master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"boxes&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 16:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-27 14:36+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-13 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-14 19:19+0530\n"
"Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
-"Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
+"Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
"Language: as_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgid "Boxes"
msgstr "àààààààà"
#: ../data/gnome-boxes.desktop.in.in.h:2
-msgid "Simple virtual machine viewer/manager"
-msgstr "àààààà àààààààà ààààà ààààà/àààààààààà"
+#| msgid "Simple virtual machine viewer/manager"
+msgid "Virtual machine viewer/manager"
+msgstr "àààààààà ààààà ààààà/àààààààààà"
#: ../data/gnome-boxes.desktop.in.in.h:3
msgid "View and use virtual machines"
@@ -254,13 +255,12 @@ msgid "Enter password for %s"
msgstr "%s à àààà àààààààà àààààààà"
#: ../src/machine.vala:229
-#| msgid "Installing..."
msgid "Saving..."
msgstr "ààààààà ààà àààà..."
#. 3rd row
-#: ../src/machine.vala:549 ../src/unattended-installer.vala:196
-#: ../src/unattended-installer.vala:279
+#: ../src/machine.vala:549 ../src/unattended-installer.vala:231
+#: ../src/unattended-installer.vala:317
msgid "Password"
msgstr "àààààààà"
@@ -425,15 +425,15 @@ msgstr[1] "%d àààààààà ààà àààà"
msgid "(Click on items to select them)"
msgstr "(àààààààà àààààààà àààààà ààààà ààààà ààà)"
-#: ../src/unattended-installer.vala:45
+#: ../src/unattended-installer.vala:58
msgid "no password"
msgstr "àààà àààààààà ààà"
-#: ../src/unattended-installer.vala:195 ../src/unattended-installer.vala:265
+#: ../src/unattended-installer.vala:230 ../src/unattended-installer.vala:303
msgid "Username"
msgstr "àààààààààààààà"
-#: ../src/unattended-installer.vala:221
+#: ../src/unattended-installer.vala:259
msgid ""
"Choose express install to automatically preconfigure the box with optimal "
"settings."
@@ -444,19 +444,23 @@ msgstr ""
#. First row
#. Translators: 'Express Install' means that the new box installation will be fully automated, the user
#. won't be asked anything while it's performed.
-#: ../src/unattended-installer.vala:239
+#: ../src/unattended-installer.vala:277
msgid "Express Install"
msgstr "ààààààààà àààààà"
-#: ../src/unattended-installer.vala:290
+#: ../src/unattended-installer.vala:328
msgid "_Add Password"
msgstr "àààààààà ààà ààà (_A)"
-#: ../src/util.vala:296
+#: ../src/unattended-installer.vala:352
+msgid "Product Key"
+msgstr "àààààà àààà"
+
+#: ../src/util.vala:304
msgid "yes"
msgstr "àà"
-#: ../src/util.vala:296
+#: ../src/util.vala:304
msgid "no"
msgstr "ààà"
@@ -543,11 +547,6 @@ msgstr[1] "%d%% àààààà ààà àà"
msgid "Read-only"
msgstr "àààà àààà ààà"
-#. Microsoft Windows product key
-#: ../src/winxp-installer.vala:99
-msgid "Product Key"
-msgstr "àààààà àààà"
-
#: ../src/wizard.vala:98
msgid "Box creation failed"
msgstr "àààà àààààà ààà àààààà àà"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]