[gnome-weather] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 9115c6e2102e08b38197770b84babb37ae70fff7
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Dec 4 12:01:53 2012 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index fd7f6ca..1134e54 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Mostrar las condiciones meteorolÃgicas y la predicciÃn"
 
 #: ../src/widget.py:34
 msgid "Location: "
-msgstr "UbicacioÌn:"
+msgstr "UbicacioÌn: "
 
 #: ../src/conditions.py:26
 msgid "Current conditions:"
@@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "Condiciones actuales:"
 
 #: ../src/conditions.py:47
 msgid "Temperature: "
-msgstr "Temperatura:"
+msgstr "Temperatura: "
 
 #: ../src/conditions.py:49
 msgid "Wind: "
-msgstr "Viento:"
+msgstr "Viento: "
 
 #: ../src/forecast.py:86
 msgid "Today"