[gnome-boxes] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 14d794be522c8ebd55579fea059e2b778fdff730
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Sun Aug 26 10:56:01 2012 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   65 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 files changed, 39 insertions(+), 26 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9689f93..9e10ec7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNOME-Boxes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-16 01:56+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-16 01:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 10:54+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-26 10:55+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <sh yaron gmail com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -134,56 +134,45 @@ msgstr "××××× ××××××××"
 msgid "(press Ctrl+Alt keys to ungrab)"
 msgstr "(×× ××××× ×× ×××××× Ctrl+Alt ××× ×××× ×× ××××××)"
 
-#: ../src/installer-media.vala:91
+#: ../src/installer-media.vala:94
 #: ../src/properties.vala:62
 msgid "System"
 msgstr "×××××"
 
-#. Translators: We show 'Live' tag next or below the name of live OS media or box based on such media.
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD
-#: ../src/libvirt-machine.vala:23
-#: ../src/wizard-source.vala:230
-msgid "Live"
-msgstr "××"
-
-#: ../src/libvirt-machine.vala:25
-msgid "Installing..."
-msgstr "×××××× ×××××..."
-
-#: ../src/libvirt-machine.vala:307
+#: ../src/libvirt-machine.vala:291
 #: ../src/remote-machine.vala:39
 msgid "Name"
 msgstr "××"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:310
+#: ../src/libvirt-machine.vala:294
 msgid "Virtualizer"
 msgstr "××××× ×××××× ××××××××××"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:311
+#: ../src/libvirt-machine.vala:295
 #: ../src/remote-machine.vala:42
 #: ../src/wizard.vala:331
 msgid "URI"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:320
+#: ../src/libvirt-machine.vala:304
 #: ../src/remote-machine.vala:46
 msgid "Protocol"
 msgstr "××××××××"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:424
+#: ../src/libvirt-machine.vala:408
 msgid "When you force shutdown, the box may lose data."
 msgstr "××× ××××× ×××××, ×××××× ×××× ×××× ××××××."
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:495
+#: ../src/libvirt-machine.vala:481
 msgid "RAM"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:569
+#: ../src/libvirt-machine.vala:555
 #, c-format
 msgid "Changes require restart of '%s'. Attempt restart?"
 msgstr "×××××××× ×××××× ×× ××××× '%s' ××××. ××××× ×××?"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:586
+#: ../src/libvirt-machine.vala:572
 msgid "Storage"
 msgstr "×××××"
 
@@ -271,15 +260,15 @@ msgstr "××××××"
 msgid "Some changes may take effect only after reboot"
 msgstr "××× ××××××××× ×××××× ××××× ×× ×××× ××××× ××××"
 
-#: ../src/properties.vala:225
+#: ../src/properties.vala:226
 msgid "CPU:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../src/properties.vala:232
+#: ../src/properties.vala:233
 msgid "I/O:"
 msgstr "×××/×××:"
 
-#: ../src/properties.vala:239
+#: ../src/properties.vala:240
 msgid "Net:"
 msgstr "×××:"
 
@@ -335,6 +324,14 @@ msgstr "××××× ×××××"
 msgid "_Add Password"
 msgstr "××××× _××××"
 
+#: ../src/util.vala:279
+msgid "yes"
+msgstr "××"
+
+#: ../src/util.vala:279
+msgid "no"
+msgstr "××"
+
 #: ../src/util-app.vala:216
 #, c-format
 msgid ""
@@ -354,12 +351,28 @@ msgstr "××× SELinux ×× ×××××?"
 msgid "Incapable host system"
 msgstr "××××× ×××××× ×××× ×××××× ×××"
 
+#: ../src/vm-creator.vala:133
+msgid "Installing..."
+msgstr "×××××× ×××××..."
+
+#. Translators: We show 'Live' tag next or below the name of live OS media or box based on such media.
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD
+#: ../src/vm-creator.vala:137
+#: ../src/wizard-source.vala:230
+msgid "Live"
+msgstr "××"
+
+#: ../src/vm-creator.vala:217
+#, c-format
+msgid "%d%% Installed"
+msgstr "%d%% ××××××"
+
 #: ../src/vnc-display.vala:136
 msgid "Read-only"
 msgstr "××××× ××××"
 
 #. Microsoft Windows product key
-#: ../src/winxp-installer.vala:54
+#: ../src/winxp-installer.vala:60
 msgid "Product Key"
 msgstr "×××× ×××××"