[gnome-control-center/gnome-3-4] Updated kn translation
- From: Shankar Prasad <sprasad src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-control-center/gnome-3-4] Updated kn translation
- Date: Fri, 17 Aug 2012 06:21:41 +0000 (UTC)
commit e9f943833bff91ac41324acee119065d40ee0535
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date: Fri Aug 17 11:56:52 2012 +0530
Updated kn translation
po/kn.po | 26 +++++++++++++++++---------
1 files changed, 17 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index bce3f8b..00428e4 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-13 15:00+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-17 11:54+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
"Language: en_US\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "àààààààà àààà"
#: ../panels/background/background.ui.h:6
msgid "Swap colors"
-msgstr ""
+msgstr "ààààààààà àààà àààà"
#: ../panels/background/background.ui.h:7
#, fuzzy
@@ -1457,7 +1457,8 @@ msgid ""
"using this key.\n"
"Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time."
msgstr ""
-"àààààà-ààà \"%s\" ààààà àààààààààààààà ààààààà à ààààààààà ààààààààà àààààà àààà "
+"àààààà-ààà \"%s\" ààààà àààààààààààààà ààààààà à ààààààààà ààààààààà àààààà "
+"àààà "
"ààààà àààààààààà.\n"
"àààààààà àààà àààààààà Control, Alt ààà Shift àààà ààààààààà ààààà àààààààààà."
@@ -1474,7 +1475,9 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"If you reassign the shortcut to \"%s\", the \"%s\" shortcut will be disabled."
-msgstr "àààààà-àààâ ààààà \"%s\" àà ààààààààààààà, \"%s\" àààààà-àààâ àààààààààààààààà."
+msgstr ""
+"àààààà-àààâ ààààà \"%s\" àà ààààààààààààà, \"%s\" àààààà-àààâ "
+"àààààààààààààààà."
#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1207
msgid "_Reassign"
@@ -1587,7 +1590,8 @@ msgstr "àààà-àààà ààààààààààà àààà
#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:29
msgid "To test your settings, try to double-click on the face."
-msgstr "àààà ààààà ààààààâà ààààààààààààà àààààààààà, àààà àààà àààààààà àààààààààà."
+msgstr ""
+"àààà ààààà ààààààâà ààààààààààààà àààààààààà, àààà àààà àààààààà àààààààààà."
#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:30
msgid "Mouse"
@@ -3834,7 +3838,8 @@ msgid ""
"Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in "
"using your fingerprint reader."
msgstr ""
-"ààààà ààààààààààààà àààààààààà àààààààààà. àà àààà ààààà ààààààààààà ààààààààà "
+"ààààà ààààààààààààà àààààààààà àààààààààà. àà àààà ààààà ààààààààààà "
+"ààààààààà "
"ààààààààà ààààààààààààààààà."
#: ../panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:1
@@ -4052,7 +4057,8 @@ msgstr "àààààààààààà àààààààààà à
#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:139
msgid ""
"You are not allowed to access the device. Contact your system administrator."
-msgstr "àààà à ààààààààà ààààààààààààààààààààà. ààààà ààà ààààààààààààààà ààààààààà."
+msgstr ""
+"àààà à ààààààààà ààààààààààààààààààààà. ààààà ààà ààààààààààààààà ààààààààà."
#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:141
msgid "The device is already in use."
@@ -4102,7 +4108,8 @@ msgstr "'%s' ààààààààà ààààààààààààà
#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:603
#, c-format
msgid "Could not start finger capture on '%s' device"
-msgstr "'%s' ààààààààà àààààà ààààààààà ààààààààààààààààààà ààààààà àààààààààààà"
+msgstr ""
+"'%s' ààààààààà àààààà ààààààààà ààààààààààààààààààà ààààààà àààààààààààà"
#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:655
msgid "Could not access any fingerprint readers"
@@ -4399,7 +4406,8 @@ msgstr "àààààà ààààààààà (àààààààà
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:5
msgid "Please plug in or turn on your Wacom tablet"
-msgstr "ààààà àààààà àààààààààààààà (àààààààààà) àààààààààààà ààà àààààà ààààààààààà"
+msgstr ""
+"ààààà àààààà àààààààààààààà (àààààààààà) àààààààààààà ààà àààààà ààààààààààà"
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:6
msgid "Bluetooth Settings"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]