[gnome-control-center/gnome-3-4] Updated kn translation
- From: Shankar Prasad <sprasad src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-control-center/gnome-3-4] Updated kn translation
- Date: Mon, 13 Aug 2012 09:21:49 +0000 (UTC)
commit 73429c1570323b5ebcdb02fc4853e6f175030c9f
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date: Mon Aug 13 14:55:48 2012 +0530
Updated kn translation
po/kn.po | 17 +++++++++++------
1 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index c166d63..8831d4d 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-26 18:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-29 12:08+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 12:20+0530\n"
"Last-Translator: s\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3707,6 +3707,7 @@ msgstr "àààààà ààààààà"
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:52
msgid "Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted"
msgstr ""
+"àà ààààààààà ààààà ààà àààààààààààààà ààààà àààà àààààààààà ààààààààààà"
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:53
msgid "A_cceptance delay:"
@@ -4086,6 +4087,9 @@ msgid ""
"This hint may be displayed at the login screen. It will be visible to all "
"users of this system. Do <b>not</b> include the password here."
msgstr ""
+"à ààààààààà ààààààààààààààà àààààààààààààà. ààà à ààààààààààààà ààààà "
+"ààààààààààà àà ààààààààààà. àààààà ààààààààààà (ààààààà) ààààà <b>ààààààààà<"
+"/b>."
#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:8
msgid "C_onfirm password"
@@ -4487,6 +4491,8 @@ msgid ""
"It is possible to keep the home directory, mail spool and temporary files "
"around when deleting a user account."
msgstr ""
+"àààà ààààààà ààààààààà àààààààà àààà ààà, àààà àààààà ààààà ààààààààà "
+"ààààààààà àààààà àààààààààààà àààààààààààààà."
#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:444
msgid "_Delete Files"
@@ -4619,11 +4625,11 @@ msgstr ""
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:1
msgid "Tablet (absolute)"
-msgstr ""
+msgstr "ààààààà (àààààààà)"
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:2
msgid "Touchpad (relative)"
-msgstr ""
+msgstr "àààâàààààà (àààà)"
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:3
#| msgid "Preferences"
@@ -4650,13 +4656,12 @@ msgstr "àààààà ààààààà (àààààààààà
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:8
msgid "Map to Monitor..."
-msgstr ""
+msgstr "àààààààààààààà ààààààâ àààà..."
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:9
-#, fuzzy
#| msgid "Options..."
msgid "Map Buttons..."
-msgstr "àààààààà..."
+msgstr "ààààààààààà àààààà àààà..."
#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:10
#, fuzzy
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]