[file-roller] fixed a comment for translators

[Paolo Bacchilega <paobac src gnome org>]

commit 138632da31a50e293d8c94a96d198f55b74a37e5
Author: Paolo Bacchilega <paobac src gnome org>
Date:   Mon Aug 6 17:07:25 2012 +0200

    fixed a comment for translators

 src/ui/properties.ui |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/ui/properties.ui b/src/ui/properties.ui
index 0780013..b5c90c9 100644
--- a/src/ui/properties.ui
+++ b/src/ui/properties.ui
@@ -289,7 +289,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="xalign">1</property>
-                <property name="label" translatable="yes" comments="after the colon there is a folder name.">Type:</property>
+                <property name="label" translatable="yes" comments="after the colon there is a file type.">Type:</property>
                 <property name="justify">center</property>
                 <attributes>
                   <attribute name="weight" value="bold"/>