[gedit] [l10n] Update Japanese translation

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

commit d9d6a8b67722e0f0756c2a83b2e7c9c7ef9c5cf6
Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>
Date:   Thu Aug 2 13:10:03 2012 +0900

    [l10n] Update Japanese translation
    
    Modify the About label

 po/ja.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 59d93de..3f4af82 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "ããããèçããéãããããççããããã"
 
 #: ../gedit/gedit-app-osx.c:274
 msgid "About gedit"
-msgstr "gedit ãããã"
+msgstr "ãããããããããããããã"
 
 #: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:141
 msgid "Log Out _without Saving"