[nautilus] Updated Russian translation

[Yuri Myasoedov <ymyasoedov src gnome org>]

commit c3afb2e9015cbb78d928ef6eb1736a1dbc957780
Author: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
Date:   Mon Apr 23 12:34:11 2012 +0400

    Updated Russian translation

 po/ru.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9d1b75e..6b219eb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐÐ"
 
 #: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:1
 msgid "Files"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ"
+msgstr "Nautilus"
 
 #: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:2
 msgid "Access and organize files"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÑÑÑÐ Ð ÑÐÐÐÐÐ"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
 
 #: ../eel/eel-canvas.c:1255
 #: ../eel/eel-canvas.c:1256