[seahorse] Updated Telugu Translation

[Sasi Bhushan Boddepalli <sasib src gnome org>]

commit fda219ef5fd5cd79b0cb86c63823169855238708
Author: Sasi Bhushan <sasi swecha net>
Date:   Tue Apr 17 14:15:32 2012 +0530

    Updated Telugu Translation

 po/te.po |   22 ++++++++++++++++------
 1 files changed, 16 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 143ecd5..16cdcad 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Krishna Babu K <kkrothap redhat com>, 2009.
 # Krishna Babu K <kkrothap redhat com>, 2011.
 # Hari Krishna <hari swecha net>, 2011, 2012.
+# Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse.master.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=seahorse&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 16:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-23 12:08+0530\n"
-"Last-Translator: Hari Krishna <hari swecha net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-16 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-17 14:13+0530\n"
+"Last-Translator: Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>\n"
 "Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -737,6 +738,7 @@ msgid "Export"
 msgstr "àààààà"
 
 #: ../libseahorse/seahorse-interaction.c:100
+#, c-format
 msgid "Enter PIN or password for: %s"
 msgstr "%s ààààà PIN àààà ààààààààààà ààààààà"
 
@@ -1035,6 +1037,7 @@ msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?"
 msgstr "%s àà ààààààààà ààààààààààà àààà àààààààààààààààààà?"
 
 #: ../pgp/seahorse-gpgme-key-deleter.c:81
+#, c-format
 msgid "Are you sure you want to permanently delete %d keys?"
 msgid_plural "Are you sure you want to permanently delete %d keys?"
 msgstr[0] "%d ààààà àààà ààààààààà ààààààààààààà àààààààààààààààààà?"
@@ -1087,7 +1090,9 @@ msgstr[1] "%d àààà àààààààà"
 msgid ""
 "Invalid key data (missing UIDs). This may be due to a computer with a date "
 "set in the future or a missing self-signature."
-msgstr "àààààààààà àààààààà àà(àààààààààà UIDàà).ààà ààààà ààààààààà àà àààààààààà àààà àààààààààààà àààà àààààààààà àààààààà ààààà ààààààààààà "
+msgstr ""
+"àààààààààà àààààààà àà(àààààààààà UIDàà).ààà ààààà ààààààààà àà àààààààààà àààà àààààààààààà àààà "
+"àààààààààà àààààààà ààààà ààààààààààà "
 
 #: ../pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:814
 msgid "GnuPG keys"
@@ -1256,7 +1261,7 @@ msgstr "ààààààà àààààà ààààààààà à
 msgid "Couldn't communicate with server '%s': %s"
 msgstr "ààààà '%s' àà àààààààààààà ààààààà: %s"
 
-#: ../pgp/seahorse-hkp-source.c:1129
+#: ../pgp/seahorse-hkp-source.c:1126
 msgid "HTTP Key Server"
 msgstr "àààà  àààààà ààààà ààààà"
 
@@ -2011,10 +2016,13 @@ msgid "X.509 certificates and related keys"
 msgstr "X.509 àààààààààààààà ààààà ààààààà ààààà"
 
 #: ../pkcs11/seahorse-pkcs11-deleter.c:69
+#, c-format
+#| msgid "Are you sure you want to permanently delete %d certificate?"
+#| msgid_plural "Are you sure you want to permanently delete %d certificates?"
 msgid "Are you sure you want to permanently delete %d certificate?"
 msgid_plural "Are you sure you want to permanently delete %d certificates?"
 msgstr[0] "%d àààààààà àààààààààààààà  àààà ààààààààà ààààààààààààà àààààààààààààààààà?"
-msgstr[1] "àààààààà ààààààààààààààà  àààà ààààààààà ààààààààààààà àààààààààààààààààà?"
+msgstr[1] "%d àààààààà ààààààààààààààà  àààà ààààààààà ààààààààààààà àààààààààààààààààà?"
 
 #: ../pkcs11/seahorse-pkcs11-generate.c:115
 msgid "Couldn't generate private key"
@@ -2334,6 +2342,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete the secure shell key '%s'?"
 msgstr "'%s' ààààààà àààààààààà àààà ààààààààà ààààààààààààà àààààààààààààààààà?"
 
 #: ../ssh/seahorse-ssh-deleter.c:91
+#, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete %d secure shell key?"
 msgid_plural "Are you sure you want to delete %d secure shell keys?"
 msgstr[0] "%d ààààà àààà ààààààààà ààààààààààààà àààààààààààààààààà?"
@@ -2452,6 +2461,7 @@ msgid "The owner of this key is _authorized to connect to this computer"
 msgstr "à ààààààààà àà àààààà à ààà ààààà àààààà àà ààààààààààààààààà. (_a)"
 
 #: ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:14
+#, no-c-format
 msgid "This only applies to the <i>%s</i> account."
 msgstr "<i>'%s'</i> àà ààààààà ààà àààààààààààà  àààà."