[gnome-boxes/gnome-3-4] [l10n]Updated Catalan (Valencian) translation
- From: Zeeshan Ali Khattak <zeeshanak src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-boxes/gnome-3-4] [l10n]Updated Catalan (Valencian) translation
- Date: Mon, 16 Apr 2012 21:07:12 +0000 (UTC)
commit d7e564ec6b96b548bfcbf228cf65c09acd1e2c32
Author: Carles Ferrando <carles ferrando gmail com>
Date: Wed Apr 11 00:07:37 2012 +0200
[l10n]Updated Catalan (Valencian) translation
po/ca valencia po | 22 ++++++++++++++++------
1 files changed, 16 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 20b7e49..4d836f0 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -119,6 +119,11 @@ msgid_plural "%u boxes have been deleted"
msgstr[0] "S'ha suprimit %u mÃquina"
msgstr[1] "S'han suprimit %u mÃquines"
+#: ../src/fedora-installer.vala:54
+msgid ""
+"Internet access required for express installation of Fedora 16 and older"
+msgstr ""
+
#: ../src/libvirt-machine.vala:243
msgid "Virtualizer"
msgstr "Virtualitzador"
@@ -146,7 +151,7 @@ msgid "Storage"
msgstr "Emmagatzematge"
#. 3rd row
-#: ../src/machine.vala:286 ../src/unattended-installer.vala:199
+#: ../src/machine.vala:286 ../src/unattended-installer.vala:205
#: ../src/wizard.vala:337
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
@@ -245,11 +250,16 @@ msgstr "Feu clic als elements per seleccionar-los"
msgid "no password"
msgstr "sense contrasenya"
-#: ../src/unattended-installer.vala:154
+#: ../src/unattended-installer.vala:156
msgid "No username provided"
msgstr "No s'ha proporcionat cap nom d'usuari"
-#: ../src/unattended-installer.vala:158
+#: ../src/unattended-installer.vala:160
+#, c-format
+msgid "Password required for express installation of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unattended-installer.vala:164
msgid ""
"Choose express install to automatically preconfigure the box with optimal "
"settings."
@@ -258,15 +268,15 @@ msgstr ""
"els parÃmetres Ãptims"
#. First row
-#: ../src/unattended-installer.vala:170
+#: ../src/unattended-installer.vala:176
msgid "Express Install"
msgstr "InstalÂlacià rÃpida"
-#: ../src/unattended-installer.vala:188 ../src/wizard.vala:336
+#: ../src/unattended-installer.vala:194 ../src/wizard.vala:336
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
-#: ../src/unattended-installer.vala:209
+#: ../src/unattended-installer.vala:215
msgid "_Add Password"
msgstr "_Afig una contrasenya"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]