[vinagre] [l10n] Updated Catalan translation

[Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>]

commit 023d42ed0dcb6e498610b410f1ef83271013e2ad
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Mon Apr 2 00:11:39 2012 +0200

    [l10n] Updated Catalan translation

 po/ca.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6a4b576..91900be 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,15 +6,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vinagre\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-16 00:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-06 23:00+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=vinagre&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-31 08:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-02 00:11+0200\n"
 "Last-Translator: Joan Duran <jodufi gmail com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: ../data/org.gnome.Vinagre.gschema.xml.in.h:1
@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "IntroduÃu un port alternatiu utilitzant dos punts"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
 msgstr "Per exemple: antonia domini cat:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel