[gcalctool] Updated Basque language

[IÃaki LarraÃaga Murgoitio <dooteo src gnome org>]

commit 382936be5ee72fa54ce2a7b5893fa90782a104dd
Author: Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo zundan com>
Date:   Mon Sep 26 12:11:34 2011 +0200

    Updated Basque language

 po/eu.po |   23 ++++++++++++-----------
 1 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b91d0a7..145cf16 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -2,27 +2,25 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# IÃaki LarraÃaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2011.
+# Andoni SÃenz de SantamarÃa Zabala <andonisz ibercom com>, 2003.
+# IÃaki LarraÃaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol ej-gv es>, 2011.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool_eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-26 10:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 12:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-26 10:01+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
-"Language: eu\n"
+"Last-Translator: IÃaki LarraÃaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
+"Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
+"Language: Basque\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #. The label on the memory button
 #: ../data/buttons-advanced.ui.h:2 ../data/buttons-financial.ui.h:2
@@ -1332,7 +1330,10 @@ msgstr "Ezin da Laguntza-fitxategia ireki"
 #. The translator credits. Please translate this with your name(s).
 #: ../src/math-window.c:204
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol ej-gv es>"
+msgstr ""
+"Andoni SÃenz de SantamarÃa Zabala <andonisz ibercom com>\n"
+"IÃaki LarraÃaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
+"Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol ej-gv es>"
 
 #. The license this software is under (GPL2+)
 #: ../src/math-window.c:207