[gnome-nettool] Updated Assamese Translations:bugzilla#659595

[Runa Bhattacharjee <runab src gnome org>]

commit ec77179c0ee7767470241bc84c50d115be7a6ae1
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date:   Sat Sep 24 16:18:27 2011 +0530

    Updated Assamese Translations:bugzilla#659595

 po/as.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index e2fe50a..e6f4923 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -22,9 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/callbacks.c:332
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"àààààààà àààà (aphukan fedoraproject org), àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat "
-"com)"
+msgstr "àààààààà àààà (aphukan fedoraproject org), àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat com)"
 
 #. Translators: %s is the name of the copyright holder
 #: ../src/callbacks.c:339
@@ -620,7 +618,8 @@ msgstr "HOST"
 
 #: ../src/main.c:90
 msgid "Get netstat information.  Valid options are: route, active, multicast."
-msgstr "netstat  àààà ààààààà àààà  ààà àààààààààà àà: àà, àààààà, àààààààààààà"
+msgstr ""
+"netstat  àààà ààààààà àààà  ààà àààààààààà àà: àà, àààààà, àààààààààààà"
 
 #: ../src/main.c:91
 msgid "COMMAND"
@@ -660,8 +659,8 @@ msgid ""
 "The file %s doesn't exist, please check if gnome-nettool is correctly "
 "installed"
 msgstr ""
-"%s ààààààààà ààààààà ààà, ààààààà ààà ààààààà ààà gnome-nettool àààààààà àààààà "
-"ààà ààà àà ààà"
+"%s ààààààààà ààààààà ààà, ààààààà ààà ààààààà ààà gnome-nettool àààààààà àààààà ààà "
+"ààà àà ààà"
 
 #: ../src/main.c:482 ../src/netstat.c:455
 msgid "Protocol"