[release-notes/gnome-3-2] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 0b2a5b1bde4f7556e59736616f629ddb6663ec87
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Sep 19 14:59:23 2011 +0200

    Updated Polish translation

 help/pl/pl.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index b99edbe..f3eb150 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 14:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-18 18:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-19 14:58+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
-"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pl\n"
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: Poland\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr "Plany dotyczÄce GNOME 3.4"
 #: C/rnlookingforward.xml:11(para)
 msgid ""
 "The next release in the GNOME 3 series is scheduled for April 2012. Many new "
-"features and enhancements to 3.2 are planned."
+"features and enhancements are planned for 3.4."
 msgstr ""
 "NastÄpne wydanie w serii GNOME 3 jest zaplanowane na kwiecieÅ 2012. "
-"Planowanych jest wiele nowych funkcji i ulepszeÅ."
+"W wersji 3.4 pojawi siÄ wiele nowych funkcji i ulepszeÅ."
 
 #: C/rnlookingforward.xml:16(title)
 msgid "User-visible changes"
@@ -1290,12 +1290,12 @@ msgstr "Stan naÅadowania akumulatora jest teraz wyÅwietlany za pomocÄ paskÃw
 
 #: C/rnusers.xml:69(para)
 msgid ""
-"<ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Focus_%28computing";
-"%29#Focus_follows_pointer\">Focus-follows-mouse</ulink> handling has "
+"<ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Focus_%28computing%";
+"29#Focus_follows_pointer\">Focus-follows-mouse</ulink> handling has "
 "improved, though more work is needed."
 msgstr ""
-"Tryb <ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Focus_%28computing";
-"%29#Focus_follows_pointer\">aktywnoÅÄ podÄÅa za kursorem</ulink> zostaÅ "
+"Tryb <ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Focus_%28computing%";
+"29#Focus_follows_pointer\">aktywnoÅÄ podÄÅa za kursorem</ulink> zostaÅ "
 "ulepszony, choÄ wymaga jeszcze wiÄcej pracy."
 
 #: C/rnusers.xml:76(para)