[eog] Updated Belarusian translation (some fixes after manual testing).

[Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>]

commit 30f5aad9892a0cae728b098e6c25059a07ca0f85
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Sun Sep 18 15:54:15 2011 +0300

    Updated Belarusian translation (some fixes after manual testing).

 po/be.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 7beee24..44269df 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 01:42+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-07 01:42+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-18 15:53+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-18 15:52+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "ÐÐÑÐ Ñ ÑÑÑÐÑÑ ÑÑÐÐÑ"
 
 #: ../plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in.h:2
 msgid "Shows the image date in the window statusbar"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÑ ÐÑÑÐÑ Ñ ÑÑÑÐÑÑ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐ"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑ ÐÑÑÐÑ Ñ ÑÑÑÐÑÑ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐ"
 
 #: ../data/eog.desktop.in.in.h:1
 msgid "Browse and rotate images"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÑÑÐÑ ÐÐ ÑÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐ"
 
 #: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:9
 msgid "Image Enhancements"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑÐÐÑ ÐÑÑÑ"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÑÑÑ"
 
 #: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:10
 msgid "Image View"