[damned-lies] Updated Kurdish translations

[Erdal Ronahi <eronahi src gnome org>]

commit 06b4c1c00d61e8d9896715f03da50d0712a35959
Author: Erdal Ronahi <erdal ronahi gmail com>
Date:   Tue Oct 18 23:59:02 2011 +0200

    Updated Kurdish translations

 po/ku.po |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index b71bff3..03a386b 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -6,12 +6,13 @@
 # 
 # 
 # Erdal Ronahà <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2011.
+# Erdal Ronahà <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-08 05:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-18 17:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-18 23:58+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahà <erdal dot ronahi at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Kurdish Team http://pckurd.net\n";
 "Language: ku\n"
@@ -728,11 +729,11 @@ msgstr "KirgÃzÃ"
 
 #: ../translation-teams.xml.in.h:59
 msgid "Korean"
-msgstr "KoreyÃ"
+msgstr "koreyÃ"
 
 #: ../translation-teams.xml.in.h:60
 msgid "Kurdish"
-msgstr "KurdÃ"
+msgstr "kurdÃ"
 
 #: ../translation-teams.xml.in.h:61
 msgid "Latvian"
@@ -1221,15 +1222,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/language-release.tmpl:11 ../templates/team.tmpl:11
 msgid "Details"
-msgstr "KÃtekÃt"
+msgstr "HÃragahÃ"
 
 #: ../templates/language-release.tmpl:14 ../templates/team.tmpl:14
 msgid "%(lang)s Translation Team Page:"
-msgstr ""
+msgstr "RÃpela tÃma wergerandina %(lang)s:"
 
 #: ../templates/language-release.tmpl:18 ../templates/team.tmpl:18
 msgid "Users Web Page:"
-msgstr ""
+msgstr "Malpera bikarhÃner:"
 
 #: ../templates/language-release.tmpl:22 ../templates/team.tmpl:22
 msgid "Bugzilla:"
@@ -1297,7 +1298,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/list-modules.tmpl:7
 msgid "GNOME modules"
-msgstr ""
+msgstr "ModulÃn GNOME'yÃ"
 
 #: ../templates/list-modules.tmpl:10
 msgid "Select a module below to see some of the damned lies about it:"
@@ -1357,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/module-images.tmpl:39
 msgid "Not translated"
-msgstr ""
+msgstr "Ne wergerandÃ"
 
 #: ../templates/module.tmpl:12
 msgid ""