[gthumb] Updated Russian translation
- From: Yuri Myasoedov <ymyasoedov src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gthumb] Updated Russian translation
- Date: Sun, 13 Nov 2011 18:53:13 +0000 (UTC)
commit 58e8999f0c6814a6d02146c78d26f2d3b53293b3
Author: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
Date: Sun Nov 13 22:51:52 2011 +0400
Updated Russian translation
po/ru.po | 3237 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
1 files changed, 1917 insertions(+), 1320 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f803be7..a3cc4ff 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,9 +10,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gthumb trunk\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gthumb&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-01-09 15:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 18:17+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gthumb&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-11-03 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-13 22:50+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,67 +20,71 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:164
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
#, c-format
msgid "File is not a valid .desktop file"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐ .desktop ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:187
+#. translators: 'Version' is from a desktop file, and
+#. * should not be translated. '%s' would probably be a
+#. * version number.
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:191
#, c-format
msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐÐÐ .desktop Â%sÂ"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:957
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:974
#, c-format
msgid "Starting %s"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ %s"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1099
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1116
#, c-format
msgid "Application does not accept documents on command line"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1167
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1184
#, c-format
msgid "Unrecognized launch option: %d"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐ: %d"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1372
+#. translators: The 'Type=Link' string is found in a
+#. * desktop file, and should not be translated.
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1391
#, c-format
-#| msgid "Can't pass document URIs to a desktop entry"
msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ URI Ð ÐÐÐÐÑÑ ÂType=Link ÑÐÐÐÐ .desktop"
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1391
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1412
#, c-format
msgid "Not a launchable item"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:225
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:226
msgid "Disable connection to session manager"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:228
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
msgid "Specify file containing saved configuration"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ, ÑÐÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÑ"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:228
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
msgid "FILE"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:231
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
msgid "Specify session management ID"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ID ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:231
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:252
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:253
msgid "Session management options:"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐ:"
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:253
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:254
msgid "Show session management options"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐ"
@@ -92,8 +96,12 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
msgid "View and organize your images"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
+#. manually set name and icon
#: ../data/gthumb.desktop.in.in.h:3
#: ../data/gthumb-import.desktop.in.in.h:3
+#: ../gthumb/gth-browser.c:528
+#: ../gthumb/gth-progress-dialog.c:386
+#: ../gthumb/main.c:287
msgid "gThumb"
msgstr "gThumb"
@@ -159,21 +167,22 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÑÐ ÑÐÐ."
msgid "Whether to reset the scrollbar positions after changing image"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../data/ui/extensions.ui.h:1
-msgid "Available _extensions:"
-msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑ:"
+#: ../data/gthumb.schemas.in.h:11
+msgid "Whether to resize the window to fit the size of the image"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../data/ui/extensions.ui.h:2
+#: ../data/ui/extensions-preferences.ui.h:1
msgid "More extensions..."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑâ"
-#: ../data/ui/extensions.ui.h:3
-msgid "_Categories:"
-msgstr "ÐÐ_ÑÐÐÐÑÐÐ:"
+#: ../data/ui/extensions-preferences.ui.h:2
+msgid "Some extensions are configurable."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐÑÑ."
-#: ../data/ui/extensions.ui.h:4
-msgid "gthumb Extensions"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑ gthumb"
+#: ../data/ui/extensions-preferences.ui.h:3
+#| msgid "Extensions"
+msgid "_Extensions:"
+msgstr "_ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑ:"
#: ../data/ui/filter-editor.ui.h:1
msgid "Filter _Name:"
@@ -181,8 +190,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ _ÑÐÐÑÑÑÐ:"
#. limit label
#: ../data/ui/filter-editor.ui.h:2
-#: ../gthumb/gth-filter.c:258
-#: ../gthumb/gth-filter.c:330
+#: ../gthumb/gth-filter.c:268
+#: ../gthumb/gth-filter.c:340
msgid "_Limit to"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ"
@@ -195,6 +204,40 @@ msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
msgid "selected by"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑÑÑ"
+#: ../data/ui/histogram-info.ui.h:1
+#| msgid "Media"
+msgid "Mean:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ:"
+
+#: ../data/ui/histogram-info.ui.h:2
+#| msgid "Media"
+msgid "Median:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ:"
+
+#. After the colon there is a percentile.
+#: ../data/ui/histogram-info.ui.h:4
+msgctxt "Pixels"
+msgid "Max:"
+msgstr "ÐÐÐÑ.:"
+
+#. After the colon there is the percentile of selected pixels.
+#: ../data/ui/histogram-info.ui.h:6
+#| msgid "selected by"
+msgctxt "Pixels"
+msgid "Selected:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ:"
+
+#. After the colon there is the total number of pixels
+#: ../data/ui/histogram-info.ui.h:8
+#| msgid "pixels"
+msgid "Pixels:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ:"
+
+#. Short for "Standard deviation". Try to keep it short in the translation.
+#: ../data/ui/histogram-info.ui.h:10
+msgid "Std dev:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐ. ÐÑÐÐÐÐ.:"
+
#: ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:1
msgid "Do not overwrite _the old file"
msgstr "ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐÑÑ _ÑÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐ"
@@ -229,7 +272,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ?"
#: ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:9
#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:9
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:13
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:16
msgid "Size:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ:"
@@ -254,183 +297,89 @@ msgid "_Other filters:"
msgstr "_ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑÑ:"
#: ../data/ui/preferences.ui.h:1
-msgid "Activate items with a double click"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:2
-msgid "Activate items with a single click"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:3
msgid "Appearance"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:4
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:2
msgid "As_k confirmation before deleting files or catalogs"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ _ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:5
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:3
msgid "Ask whether to save _modified files"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:6
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:111
-msgid "Black"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:7
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:69
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:155
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:4
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:72
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:173
msgid "Browser"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:8
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:5
#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme.c:34
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:1
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:4
msgid "Caption"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:9
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:112
-msgid "Checked"
-msgstr "ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:10
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:6
msgid "Choose startup folder"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:11
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:7
msgid "D_etermine image type from content (slower)"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑ ÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐÐÑ_ÐÐÐÐÐÑ (ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ)"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:12
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:101
-msgid "Fit to width if larger"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐÐ, ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:13
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:98
-msgid "Fit to window"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:14
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:99
-msgid "Fit to window if larger"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑ, ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:15
-msgid "Follow Nautilus behaviour"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐ Ð Nautilus"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:16
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:8
#: ../extensions/catalogs/data/ui/catalog-properties.ui.h:2
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:21
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:374
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:19
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:15
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:400
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:13
#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:33
msgid "General"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:17
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:9
msgid "Go to last _visited location"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ Ð _ÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:18
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:10
msgid "Go to this _folder:"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÑÐÐÐÐÐÐÑÑ _ÐÐÐÐÑ:"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:19
-#: ../gthumb/dlg-preferences.c:231
-msgid "Icons only"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:20
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:97
-msgid "Keep previous zoom"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:21
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:7
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:399
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:425
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:422
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:110
-#: ../extensions/slideshow/main.c:278
-msgid "None"
-msgstr "ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÐÑ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:22
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:11
msgid "On startup:"
msgstr "ÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐ:"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:23
-#: ../extensions/exiv2_tools/gth-edit-exiv2-page.c:192
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:12
+#: ../extensions/exiv2_tools/gth-edit-exiv2-page.c:198
#: ../extensions/gstreamer_tools/main.c:33
-#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:4
+#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:2
msgid "Other"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:24
-msgid "Set image to actual size"
-msgstr "ÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:25
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:13
msgid "Set to C_urrent"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ _ÑÐÐÑÑÐÐ"
-#. Set widgets data.
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:26
-#: ../gthumb/dlg-preferences.c:231
-msgid "System settings"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:27
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:14
msgid "T_humbnails in viewer:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÑÑ ÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐ:"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:28
-#: ../gthumb/dlg-preferences.c:231
-msgid "Text below icons"
-msgstr "ÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:29
-#: ../gthumb/dlg-preferences.c:231
-msgid "Text beside icons"
-msgstr "ÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:30
-#: ../gthumb/dlg-preferences.c:231
-msgid "Text only"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÑ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:31
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:15
msgid "Thumbnail _size:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÐÑÑÑ:"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:32
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:109
-msgid "White"
-msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:33
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:16
msgid "_Store metadata inside files if possible"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ, ÐÑÐÐ ÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:34
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:17
msgid "_Toolbar style:"
msgstr "ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ _ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐÐ:"
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:35
-msgid "gthumb Preferences"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÑ gThumb"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:36
-msgid "on the bottom"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ"
-
-#: ../data/ui/preferences.ui.h:37
-msgid "on the side"
-msgstr "ÑÐÐÐÑ"
+#: ../data/ui/preferences.ui.h:18
+#| msgid "gthumb Preferences"
+msgid "gThumb Preferences"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ gThumb"
#: ../data/ui/sort-order.ui.h:1
msgid "Sort By"
@@ -441,10 +390,28 @@ msgid "_Inverse order"
msgstr "Ð _ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐ"
#: ../data/ui/sort-order.ui.h:3
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:26
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:27
msgid "_Sort by:"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ:"
+#: ../extensions/23hq/23hq.extension.in.in.h:1
+msgid "23"
+msgstr "23"
+
+#: ../extensions/23hq/23hq.extension.in.in.h:2
+#| msgid "Upload images to Facebook"
+msgid "Upload images to 23hq.com"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ 23hq.com"
+
+#: ../extensions/23hq/callbacks.c:68
+msgid "_23..."
+msgstr "_23â"
+
+#: ../extensions/23hq/callbacks.c:69
+#| msgid "Upload photos to Flickr"
+msgid "Upload photos to 23"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐ 23"
+
#: ../extensions/bookmarks/bookmarks.extension.in.in.h:1
msgid "Add bookmarks support."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ."
@@ -466,6 +433,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2_tools.extension.in.in.h:3
#: ../extensions/file_manager/file_manager.extension.in.in.h:3
#: ../extensions/file_tools/file_tools.extension.in.in.h:3
+#: ../extensions/find_duplicates/find_duplicates.extension.in.in.h:3
#: ../extensions/gstreamer_tools/gstreamer_tools.extension.in.in.h:3
#: ../extensions/image_print/image_print.extension.in.in.h:3
#: ../extensions/image_rotation/image_rotation.extension.in.in.h:3
@@ -483,27 +451,27 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
msgid "gthumb development team"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÐ gthumb"
-#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:52
+#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:54
msgid "_Bookmarks"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:53
+#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:55
msgid "_System Bookmarks"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:56
+#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:58
msgid "_Add Bookmark"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:57
+#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:59
msgid "Add current location to bookmarks"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:61
+#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:63
msgid "_Edit Bookmarks..."
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐâ"
-#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:62
+#: ../extensions/bookmarks/callbacks.c:64
msgid "Edit bookmarks"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
@@ -565,138 +533,166 @@ msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
msgid "Write to Disc"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:62
-msgid "Could not remove the files from the catalog"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:120
-#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:637
-#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:646
-#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:674
-#: ../extensions/search/gth-search.c:295
-msgid "Invalid file format"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/cairo_io/cairo-io-jpeg.c:62
+#, c-format
+msgid "Error interpreting JPEG image file: %s"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÑÐÑÐÐÑÐ JPEG: %s"
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:189
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:265
-msgid "Enter the catalog name: "
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐ: "
+#: ../extensions/cairo_io/cairo-io-jpeg.c:482
+#, c-format
+msgid "Unknown JPEG color space (%d)"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐÑÑÐÐ JPEG (%d)"
+
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:92
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:213
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:274
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:394
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:65
+#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:290
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:461
+#, c-format
+msgid "No name specified"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ"
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:193
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:259
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:269
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:335
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:46
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:99
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:220
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:281
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:401
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:72
+#, c-format
+msgid "Invalid name. The following characters are not allowed: %s"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑ. ÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÑÐÐÑ Ð ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑ: %s."
+
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:155
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:267
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:338
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:448
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:103
+msgid "Name already used"
+msgstr "ÐÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:178
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:359
+#| msgid "_New Catalog"
+msgid "New catalog"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:179
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:360
+#| msgid "Enter the catalog name: "
+msgid "Enter the catalog name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ: "
+
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:181
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:293
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:362
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:474
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:133
msgid "C_reate"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:233
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:217
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:310
-#: ../extensions/search/gth-search-task.c:332
-msgid "Could not create the catalog"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:290
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:471
+#| msgid "New _Library"
+msgid "New library"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:255
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:331
-msgid "Enter the library name: "
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:291
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:472
+#| msgid "Enter the library name: "
+msgid "Enter the library name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐ: "
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:299
-#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:375
-msgid "Could not create the library"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ"
-
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:331
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:326
msgid "Could not remove the catalog"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/actions.c:365
+#: ../extensions/catalogs/actions.c:361
#, c-format
msgid "Are you sure you want to remove \"%s\"?"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ Â%sÂ?"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:99
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:102
msgid "_Add to Catalog"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ Ð Ð_ÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:102
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:105
msgid "Open _Folder"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ _ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:103
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:106
msgid "Go to the folder that contains the selected file"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÐÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:107
-#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:106
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-account-properties-dialog.c:87
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:110
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:112
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-account-properties-dialog.c:85
msgid "Other..."
msgstr "ÐÑÑÐÐÐâ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:108
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:111
msgid "Choose another catalog"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:112
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:115
msgid "_Add to Catalog..."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ Ð Ð_ÐÑÐÐÐÐâ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:113
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:116
msgid "Add selected images to a catalog"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:117
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:120
msgid "Remo_ve from Catalog"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ Ð_ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:118
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:121
msgid "Remove selected images from the catalog"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:122
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:125
msgid "Create _Catalog"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ Ð_ÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:127
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:130
msgid "Create _Library"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ _ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:137
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:140
msgid "Rena_me"
msgstr "ÐÐÑÐ_ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:275
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:278
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:279
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:282
msgid "Command Line"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:493
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:498
-#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:313
-#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:353
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:497
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:502
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:359
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:399
#: ../gthumb/gth-file-list.c:45
-#: ../gthumb/gth-folder-tree.c:874
+#: ../gthumb/gth-folder-tree.c:859
msgid "(Empty)"
msgstr "(ÐÑÑÑÐ)"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:691
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:695
msgid "Catalog Properties"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:705
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:709
msgid "Organize"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:706
+#: ../extensions/catalogs/callbacks.c:710
msgid "Automatically organize files by date"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐ"
#: ../extensions/catalogs/catalogs.extension.in.in.h:1
-#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:641
-#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:690
-#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:1047
-#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:1048
+#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:611
+#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:660
+#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:1017
+#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:1018
msgid "Catalogs"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
@@ -721,8 +717,8 @@ msgid "_New Catalog"
msgstr "Ð_ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
#: ../extensions/catalogs/data/ui/add-to-catalog.ui.h:5
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:984
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1833
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:922
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1854
msgid "_View the destination"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
@@ -731,7 +727,7 @@ msgid "Catalog"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ"
#: ../extensions/catalogs/data/ui/catalog-properties.ui.h:3
-#: ../gthumb/gth-file-properties.c:199
+#: ../gthumb/gth-file-properties.c:211
msgid "Properties"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐ"
@@ -741,10 +737,10 @@ msgid "_Date:"
msgstr "_ÐÐÑÐ:"
#: ../extensions/catalogs/data/ui/catalog-properties.ui.h:5
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:20
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:19
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-album-properties.ui.h:6
#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/save-screenshot.ui.h:3
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:36
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:28
#: ../extensions/photobucket/data/ui/photobucket-album-properties.ui.h:2
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/picasa-web-album-properties.ui.h:4
msgid "_Name:"
@@ -776,7 +772,7 @@ msgid "Select None"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÑÑ"
#: ../extensions/catalogs/data/ui/organize-files.ui.h:1
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:451
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:476
#: ../gthumb/gth-main-default-tests.c:264
msgid "Date photo was taken"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ"
@@ -799,7 +795,7 @@ msgid "Singles"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../extensions/catalogs/data/ui/organize-files.ui.h:7
-#: ../extensions/comments/main.c:225
+#: ../extensions/comments/main.c:261
msgid "Tag"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
@@ -813,6 +809,7 @@ msgid "_Group files by:"
msgstr "_ÐÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ ÐÐ:"
#: ../extensions/catalogs/data/ui/organize-files.ui.h:10
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates.ui.h:4
#: ../extensions/search/data/ui/search-editor.ui.h:2
msgid "_Include sub-folders"
msgstr "_ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
@@ -826,6 +823,11 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐ"
msgid "Could not add the files to the catalog"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/catalogs/dlg-add-to-catalog.c:217
+#: ../extensions/search/gth-search-task.c:352
+msgid "Could not create the catalog"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ"
+
#: ../extensions/catalogs/dlg-catalog-properties.c:80
msgid "Could not save the catalog"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ"
@@ -838,17 +840,60 @@ msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ"
msgid "Files will be organized in catalogs. No file will be moved on disk."
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐÐ. ÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐ."
-#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:1145
+#: ../extensions/catalogs/gth-catalog.c:1115
#: ../extensions/comments/main.c:43
#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:53
msgid "Tags"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:791
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:848
+#, c-format
+msgid "The catalog '%s' already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ Â%s ÑÐÐ ÑÑÑÐÑÑÐÑÐÑ, ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ?"
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:850
+#, c-format
+msgid "The library '%s' already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ Â%s ÑÐÐ ÑÑÑÐÑÑÐÑÐÑ, ÑÐÑÐÑÐ ÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ?"
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:858
+#| msgid "Over_write the old file"
+msgid "Over_write"
+msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:976
+#| msgid "Could not move the files"
+msgid "Cannot move the files"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:978
+#| msgid "Could not move the files"
+msgid "Cannot copy the files"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:983
+#| msgid "Invalid Destination"
+msgid "Invalid destination."
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ."
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:1030
#, c-format
msgid "Copying files to '%s'"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ Ð Â%sÂ"
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:1283
+msgid "Could not remove the files from the catalog"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/catalogs/gth-file-source-catalogs.c:1341
+#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:674
+#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:683
+#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:711
+#: ../extensions/exiv2_tools/exiv2-utils.cpp:1214
+#: ../extensions/search/gth-search.c:265
+msgid "Invalid file format"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
+
#: ../extensions/catalogs/gth-organize-task.c:202
#, c-format
msgid "Operation completed. Catalogs: %d. Images: %d."
@@ -856,7 +901,7 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ. ÐÐÑÐÐÐÐÐ: %d. ÐÐÐÐÑÐ
#: ../extensions/change_date/callbacks.c:44
msgid "Change _Date..."
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ _ÐÐÑÑ..."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ _ÐÐÑÑâ"
#: ../extensions/change_date/callbacks.c:45
msgid "Change images last modified date"
@@ -870,6 +915,11 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑ"
msgid "Change the files date"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/change_date/data/gthumb_change_date.schemas.in.h:1
+#: ../extensions/resize_images/data/gthumb_resize_images.schemas.in.h:1
+msgid "Possible values: pixels, percentage"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: ÐÐÐÑÐÐÑ, ÐÑÐÑÐÐÑ"
+
#: ../extensions/change_date/data/ui/change-date.ui.h:1
msgid "+"
msgstr "+"
@@ -927,7 +977,6 @@ msgid "hours"
msgstr "ÑÐÑ."
#: ../extensions/change_date/data/ui/change-date.ui.h:15
-#| msgid "The minutes"
msgid "minutes"
msgstr "ÐÐÐ."
@@ -945,7 +994,7 @@ msgid "Comments and tags"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÐÑÐÐ"
#: ../extensions/comments/data/ui/comments-preferences.ui.h:1
-#: ../extensions/importer/gth-import-preferences-dialog.c:314
+#: ../extensions/importer/gth-import-preferences-dialog.c:315
msgid "Preferences"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÑ"
@@ -954,7 +1003,7 @@ msgid "_Synchronize with the embedded metadata"
msgstr "_ÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐ ÐÑÑÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ"
#: ../extensions/comments/main.c:33
-#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:101
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:106
msgid "Comment"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ"
@@ -964,19 +1013,20 @@ msgid "Title"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../extensions/comments/main.c:40
-#: ../extensions/comments/main.c:209
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:18
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:7
+#: ../extensions/comments/main.c:245
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:12
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:4
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:8
#: ../extensions/importer/data/ui/import-preferences.ui.h:1
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:24
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:16
#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:13
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:18
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:12
#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:52
msgid "Description"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
#: ../extensions/comments/main.c:41
-#: ../extensions/comments/main.c:217
+#: ../extensions/comments/main.c:253
#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:50
msgid "Place"
msgstr "ÐÐÑÑÐ"
@@ -1004,7 +1054,6 @@ msgid "Create a contact sheet"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ"
#: ../extensions/contact_sheet/callbacks.c:65
-#| msgid "Change _Date..."
msgid "Image _Wall..."
msgstr "_ÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐâ"
@@ -1013,336 +1062,306 @@ msgid "Create an image-wall"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑ"
#: ../extensions/contact_sheet/contact_sheet.extension.in.in.h:1
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:14
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:6
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:8
msgid "Contact Sheet"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ"
#: ../extensions/contact_sheet/contact_sheet.extension.in.in.h:2
-#| msgid "Edit the comment and other information of the selected files"
msgid "Create an index image displaying the thumbnails of the selected files."
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ."
#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:1
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:2
-#| msgid "Desktop background"
msgid "Background"
msgstr "ÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:3
-#| msgid "_Footer:"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:2
msgid "C_olor:"
msgstr "_ÐÐÐÑ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:4
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:11
-#| msgid "Caption"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:3
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:5
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:1
msgid "Caption:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:5
-#| msgid "Framerate"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:4
msgid "Frame"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:6
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:5
msgid "Inward Shadow"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:8
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:6
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:422
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:448
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:493
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:414
+#: ../extensions/slideshow/main.c:277
+msgid "None"
+msgstr "ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÐÑ"
+
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:7
msgid "Outward Shadow"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:9
-#| msgid "Select All"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:8
msgid "Select a color"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:10
-#| msgid "Select None"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:9
msgid "Select a font"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:11
-#| msgid "Show version"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:10
msgid "Shadow only"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:12
-#| msgid "Singles"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:11
msgid "Simple"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:13
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:12
msgid "Simple with shadow"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐ Ñ ÑÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:14
-#| msgid "Slideshow"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:13
msgid "Slide"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:15
-#| msgid "Next"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:14
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:63
msgid "Text"
msgstr "ÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:16
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:37
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:42
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:15
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:31
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:26
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:6
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:37
msgid "_Footer:"
msgstr "ÐÐ_ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:17
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:16
msgid "_Gradient"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:18
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:38
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:43
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:17
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:32
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:27
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:7
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:38
msgid "_Header:"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:19
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:4
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:18
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:5
msgid "_Horizontal:"
msgstr "ÐÐ _ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:21
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:20
msgid "_Solid color"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:22
-#| msgid "_Title:"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:21
msgid "_Style:"
msgstr "_ÐÑÐÐÑ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:23
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:7
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui.h:22
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:8
msgid "_Vertical:"
msgstr "ÐÐ Ð_ÐÑÑÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:1
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:1
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:2
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:2
-msgid "###"
-msgstr "###"
-
#. translate only the text in the curly brackets
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:5
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:3
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:3
#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:6
#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:3
#, no-c-format
msgid "%D{ format }"
msgstr "%D{ ÑÐÑÐÐÑ }"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:7
-#, no-c-format
-#| msgid "%"
-msgid "%n"
-msgstr "%n"
-
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:9
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:11
-#, no-c-format
-msgid "%p"
-msgstr "%p"
-
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:10
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:3
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:15
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:4
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:1
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:9
msgid "All images on a single page"
msgstr "ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:12
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:4
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:6
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:2
#: ../extensions/convert_format/data/ui/convert-format.ui.h:1
#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:3
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:16
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:10
msgid "Choose destination folder"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:13
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:5
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:3
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:17
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:7
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:3
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:6
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:11
msgid "Columns:"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:15
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:9
msgid "Create _HTML image map"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ _ÐÐÑÑÑ HTML Ñ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:16
-#| msgid "Creating the new album"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:10
msgid "Create a new theme"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:17
-#| msgid "Delete the selected files"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:11
msgid "Delete the selected theme"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:19
-#| msgid "Print the selected images"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:13
msgid "Edit the selected theme"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:20
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:8
-#| msgid "Filename:"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:14
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:5
msgid "File_name:"
msgstr "_ÐÐÑ ÑÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:22
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:9
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:22
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:16
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:7
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:16
msgid "Images per page:"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:23
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:10
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:7
-#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1538
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:17
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:8
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:11
msgid "Layout"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:24
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:11
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:14
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:18
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:9
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:15
msgid "New enumerator digit"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÑÑÑÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:25
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:12
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:24
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:19
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:10
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:18
msgid "Re_verse order"
msgstr "Ð _ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:26
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:13
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:25
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:20
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:11
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:19
msgid "S_ort:"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:27
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:14
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:21
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:12
#: ../extensions/pixbuf_savers/preferences.c:134
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:26
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:20
msgid "Saving"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:28
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:15
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:22
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:13
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:17
#: ../extensions/importer/data/ui/import-preferences.ui.h:2
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:28
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:17
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:29
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:20
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:18
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:23
msgid "Special code"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:29
-#| msgid "Square"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:23
msgid "Sq_uared"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:30
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:30
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:24
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:18
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:24
msgid "The current date"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:31
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:32
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:25
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:19
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:26
msgid "The current page number"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:32
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:34
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:26
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:22
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:30
msgid "The total number of pages"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:33
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:35
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:27
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:31
msgid "Theme"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:34
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:16
-#| msgid "_Thumbnails"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:28
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:14
msgid "Thumbnails"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÑÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:35
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:29
msgid "_All pages with the same size"
msgstr "_ÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ Ñ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:36
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:17
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:30
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:15
#: ../extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui.h:9
-#: ../extensions/flicker/data/ui/import-from-flickr.ui.h:4
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/import-from-flickr.ui.h:4
#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/save-screenshot.ui.h:2
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:4
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:3
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/import-from-picasaweb.ui.h:5
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:41
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:36
msgid "_Destination:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:39
-#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:18
-#| msgid "Size:"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui.h:33
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:16
msgid "_Size:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑ:"
-#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:482
-#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:493
-#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:506
-#| msgid "Could not save the filter"
+#: ../extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui.h:6
+#| msgid "Image _Wall..."
+msgid "Image Wall"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:486
+#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:498
+#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:512
msgid "Could not save the theme"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:649
-#| msgid "Could not delete the files"
+#: ../extensions/contact_sheet/dlg-contact-sheet.c:657
msgid "Could not delete the theme"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-creator.c:247
-#| msgid "Converting images"
+#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-creator.c:248
msgid "Creating images"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-creator.c:908
-#| msgid "Saving thumbnails"
+#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-creator.c:897
msgid "Generating thumbnails"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÑ"
#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme.c:32
-#| msgid "_Header:"
msgid "Header"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ"
#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme.c:33
-#| msgid "_Footer:"
msgid "Footer"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme-dialog.c:197
-#| msgid "Properties"
+#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme-dialog.c:193
msgid "Theme Properties"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme-dialog.c:213
+#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme-dialog.c:208
msgid "Copy _From"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ _ÐÐ"
-#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme-dialog.c:349
-#| msgid "New Name"
+#: ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme-dialog.c:316
msgid "New theme"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐ"
@@ -1376,8 +1395,7 @@ msgid "New format"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ"
#: ../extensions/convert_format/data/ui/convert-format.ui.h:5
-#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:9
-#| msgid "The original enumerator"
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:10
msgid "_Use the original image folder"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
@@ -1385,12 +1403,12 @@ msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ
msgid "Converting images"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/desktop_background/actions.c:139
+#: ../extensions/desktop_background/actions.c:203
msgid "Could not show the desktop background properties"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/desktop_background/actions.c:203
-#: ../extensions/desktop_background/actions.c:221
+#: ../extensions/desktop_background/actions.c:269
+#: ../extensions/desktop_background/actions.c:287
msgid "Could not set the desktop background"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐ"
@@ -1407,18 +1425,40 @@ msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐ
msgid "Desktop background"
msgstr "ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:98
+#: ../extensions/edit_metadata/actions.c:129
+#| msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected file?"
+#| msgid_plural ""
+#| "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected files?"
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the metadata of the selected files?"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ?"
+
+#: ../extensions/edit_metadata/actions.c:136
+#| msgid "If you delete a file, it will be permanently lost."
+msgid "If you delete the metadata, it will be permanently lost."
+msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ, ÐÐÐ ÐÑÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÑÐÑ."
+
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:103
msgid "T_ags"
msgstr "_ÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:102
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:107
msgid "Edit the comment and other information of the selected files"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:107
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:113
msgid "Choose another tag"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑ"
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:118
+#| msgid "Metadata"
+msgid "Delete Metadata"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../extensions/edit_metadata/callbacks.c:119
+#| msgid "Edit the comment and other information of the selected files"
+msgid "Delete the comment and the embedded metadata of the selected files"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
+
#: ../extensions/edit_metadata/data/ui/edit-comment-page.ui.h:1
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-album-properties.ui.h:1
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/picasa-web-album-properties.ui.h:1
@@ -1442,13 +1482,12 @@ msgstr "_ÐÑÐÐÐÐ:"
msgid "_Title:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/edit_metadata/dlg-edit-metadata.c:56
+#: ../extensions/edit_metadata/dlg-edit-metadata.c:63
msgid "Could not save the file metadata"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/dlg-edit-metadata.c:109
-#: ../extensions/rename_series/actions.c:37
-#: ../gthumb/gth-overwrite-dialog.c:162
+#: ../extensions/edit_metadata/dlg-edit-metadata.c:150
+#: ../gthumb/gth-overwrite-dialog.c:136
msgid "Cannot read file information"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÑÐÐÐÐ"
@@ -1460,43 +1499,43 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ."
msgid "Edit metadata"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:448
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:473
msgid "No date"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:449
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:474
msgid "The following date"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑÐÑ ÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:450
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:475
#: ../extensions/importer/gth-import-preferences-dialog.c:328
msgid "Current date"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:452
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:477
msgid "Last modified date"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:453
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:478
msgid "File creation date"
msgstr "ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:454
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-comment-page.c:479
msgid "Do not modify"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-metadata-dialog.c:106
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-metadata-dialog.c:68
msgid "Save only cha_nged fields"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ _ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÑ"
#. Translators: the %s symbol in the string is a file name
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-metadata-dialog.c:162
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-metadata-dialog.c:119
#, c-format
msgid "%s Metadata"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ %s"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-metadata-dialog.c:166
-#: ../extensions/flicker/dlg-import-from-flickr.c:331
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-edit-metadata-dialog.c:123
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-import-from-flickr.c:332
#, c-format
msgid "%d file"
msgid_plural "%d files"
@@ -1504,24 +1543,24 @@ msgstr[0] "%d ÑÐÐÐ"
msgstr[1] "%d ÑÐÐÐÐ"
msgstr[2] "%d ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-chooser-dialog.c:81
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-chooser-dialog.c:80
msgid "New tag"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-chooser-dialog.c:223
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-chooser-dialog.c:222
msgid "Assign Tags"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:113
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:130
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:115
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:132
msgid "Assigning tags to the selected files"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:113
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:115
msgid "Writing files"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:130
+#: ../extensions/edit_metadata/gth-tag-task.c:132
msgid "Reading files"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
@@ -1550,8 +1589,9 @@ msgid "Cr_edit:"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐÐÐ:"
#: ../extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui.h:5
-msgid "State/Provence:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑ:"
+#| msgid "State/Provence:"
+msgid "State/Province:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑ/ÑÐÐÐÐ:"
#: ../extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui.h:6
msgid "_Byline:"
@@ -1574,8 +1614,7 @@ msgid "_Object Name:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui.h:12
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:7
-#| msgid "Source"
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:6
msgid "_Source:"
msgstr "_ÐÑÑÐÑÐÐÐ:"
@@ -1635,11 +1674,11 @@ msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐÐÑÐ XMP"
msgid "XMP Attached"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ XMP"
-#: ../extensions/exiv2_tools/main.c:245
+#: ../extensions/exiv2_tools/main.c:255
msgid "date photo was taken"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/export_tools/callbacks.c:59
+#: ../extensions/export_tools/callbacks.c:99
msgid "Share"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ"
@@ -1652,44 +1691,74 @@ msgid "Upload photos to Facebook"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð Facebook"
#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:1
+msgid "1024 x 1024"
+msgstr "1024 x 1024"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:2
+msgid "1280 x 1280"
+msgstr "1280 x 1280"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:3
+msgid "1600 x 1600"
+msgstr "1600 x 1600"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:4
+msgid "2048 x 2048"
+msgstr "2048 x 2048"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:5
+msgid "720 x 720"
+msgstr "720 x 720"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:6
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:4
msgid "A_lbum:"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:2
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:7
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:5
msgid "Add a new album"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:3
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/import-from-flickr.ui.h:2
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:8
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/import-from-flickr.ui.h:2
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:6
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/import-from-picasaweb.ui.h:2
msgid "Edit accounts"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:4
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:9
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:7
msgid "Export to Flickr"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ Flickr"
-#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:5
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:13
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:10
+#| msgid "_Resize if larger than:"
+msgid "Resize the images if larger than this size"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ, ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:11
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:13
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:13
msgid "_Account:"
msgstr "_ÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:6
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:16
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:12
+#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:14
+msgid "_Resize to:"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐ:"
+
+#: ../extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui.h:13
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:16
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:16
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/export-to-picasaweb.ui.h:5
msgid "_Upload"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-account-chooser.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/flicker-account-chooser.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/import-from-flickr.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/flicker-account-chooser.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/import-from-flickr.ui.h:1
#: ../extensions/oauth/data/ui/oauth-account-chooser.ui.h:1
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/export-to-picasaweb.ui.h:1
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/import-from-picasaweb.ui.h:1
@@ -1698,7 +1767,7 @@ msgid "A_ccount:"
msgstr "_ÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ:"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-account-manager.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/flicker-account-manager.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/flicker-account-manager.ui.h:1
#: ../extensions/oauth/data/ui/oauth-account-manager.ui.h:1
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/picasa-web-account-manager.ui.h:1
msgid "A_ccounts:"
@@ -1710,12 +1779,12 @@ msgid "Private"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-album-properties.ui.h:3
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:9
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:9
msgid "Private photos, visible to friends"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ, ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÐÑÑÐÑÑÐ"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-album-properties.ui.h:4
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:10
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:10
msgid "Public photos"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ"
@@ -1729,97 +1798,99 @@ msgid "_Visibility:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ:"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-ask-authorization.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/flicker-ask-authorization.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/flicker-ask-authorization.ui.h:1
#: ../extensions/oauth/data/ui/oauth-ask-authorization.ui.h:1
msgid "_Authorize..."
msgstr "_ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÑâ"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-complete-authorization.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/flicker-complete-authorization.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/flicker-complete-authorization.ui.h:1
#: ../extensions/oauth/data/ui/oauth-complete-authorization.ui.h:1
msgid "C_ontinue"
msgstr "ÐÑ_ÐÐÐÐÐÐÑÑ"
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-complete-authorization.ui.h:2
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:499
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:438
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:450
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:472
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:408
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:423
msgid "Once you're done, click the 'Continue' button below."
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ ÂÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑÂ."
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-export-completed.ui.h:1
-#: ../extensions/flicker/data/ui/flicker-export-completed.ui.h:1
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/flicker-export-completed.ui.h:1
#: ../extensions/photobucket/data/ui/photobucket-export-completed.ui.h:1
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/picasa-web-export-completed.ui.h:1
msgid "Files successfully uploaded to the server."
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑ."
#: ../extensions/facebook/data/ui/facebook-export-completed.ui.h:2
-#: ../extensions/flicker/data/ui/flicker-export-completed.ui.h:2
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/flicker-export-completed.ui.h:2
#: ../extensions/photobucket/data/ui/photobucket-export-completed.ui.h:2
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/picasa-web-export-completed.ui.h:2
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1832
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1853
msgid "_Open in the Browser"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÐ-ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:121
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:312
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:219
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:137
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:395
-#: ../extensions/flicker/dlg-import-from-flickr.c:234
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:218
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:214
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:128
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:333
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:192
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:138
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:399
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-import-from-flickr.c:234
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:191
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:187
#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:131
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:374
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:376
#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:139
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:421
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:363
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:424
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:377
msgid "Could not connect to the server"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ñ ÑÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:172
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:242
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:181
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:191
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:180
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:246
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:182
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:192
msgid "Could not upload the files"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:388
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:186
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:220
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:459
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:713
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:410
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:188
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:223
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:462
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:717
msgid "Could not create the album"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:456
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:530
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:778
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:479
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:534
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:783
msgid "New Album"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:535
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:521
-#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1531
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:610
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:997
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:558
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:557
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1785
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:614
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:1002
msgid "No valid file selected."
msgstr "ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ."
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:536
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:522
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:611
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:998
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:559
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:558
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:615
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:1003
msgid "Could not export the files"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:543
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:529
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:618
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:1004
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:785
-#: ../gthumb/gth-browser.c:964
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:567
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:255
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:347
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:566
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:623
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:1010
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:800
+#: ../gthumb/gth-browser.c:995
#, c-format
msgid "%d file (%s)"
msgid_plural "%d files (%s)"
@@ -1827,71 +1898,71 @@ msgstr[0] "%d ÑÐÐÐ (%s)"
msgstr[1] "%d ÑÐÐÐÐ (%s)"
msgstr[2] "%d ÑÐÐÐÐÐ (%s)"
-#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:565
-#: ../extensions/flicker/dlg-export-to-flickr.c:552
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:638
+#: ../extensions/facebook/dlg-export-to-facebook.c:589
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-export-to-flickr.c:590
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:643
#, c-format
msgid "Export to %s"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ Ð %s"
-#: ../extensions/facebook/facebook-account-chooser-dialog.c:230
-#: ../extensions/flicker/flickr-account-chooser-dialog.c:230
-#: ../extensions/oauth/oauth-account-chooser-dialog.c:230
+#: ../extensions/facebook/facebook-account-chooser-dialog.c:200
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-account-chooser-dialog.c:200
+#: ../extensions/oauth/oauth-account-chooser-dialog.c:200
msgid "New authentication..."
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐÑâ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:221
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:220
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:216
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:194
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:193
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:189
msgid "Choose _Account..."
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ _ÑÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑâ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:498
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:437
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:449
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:471
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:407
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:422
#, c-format
msgid "Return to this window when you have finished the authorization process on %s"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÑÑÑ Ð ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑ, ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑ ÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑ %s"
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:583
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:517
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:529
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:556
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:487
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:502
#, c-format
msgid "gthumb requires your authorization to upload the photos to %s"
msgstr "ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐ %s ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:584
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:518
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:530
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:557
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:488
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:503
#, c-format
msgid "Click 'Authorize' to open your web browser and authorize gthumb to upload photos to %s. When you're finished, return to this window to complete the authorization."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÂÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÑÂ, ÑÑÐÐÑ ÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÐ-ÐÑÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÑ gthumb ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð %s. ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÑÑ Ð ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑ, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐÑ."
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:679
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:618
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:632
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:815
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:666
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:652
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:588
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:605
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:820
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:681
msgid "Choose Account"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ ÑÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:788
-#: ../extensions/flicker/flickr-authentication.c:727
-#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:741
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:876
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:727
+#: ../extensions/facebook/facebook-authentication.c:761
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-authentication.c:697
+#: ../extensions/oauth/oauth-authentication.c:714
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:881
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:742
msgid "Edit Accounts"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:294
-#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:454
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:188
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:291
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:494
-#: ../extensions/flicker/flickr-connection.c:290
-#: ../extensions/flicker/flickr-connection.c:441
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:220
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:423
+#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:275
+#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:435
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:162
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:265
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:468
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-connection.c:266
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-connection.c:413
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:195
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:398
#: ../extensions/photobucket/photobucket-consumer.c:74
#: ../extensions/photobucket/photobucket-consumer.c:79
#: ../extensions/photobucket/photobucket-consumer.c:115
@@ -1899,17 +1970,17 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
msgid "Unknown error"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:329
-#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:480
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:214
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:316
-#: ../extensions/flicker/flickr-connection.c:316
-#: ../extensions/flicker/flickr-connection.c:467
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:244
-#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:375
-#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:450
-#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:554
-#: ../extensions/picasaweb/google-connection.c:363
+#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:310
+#: ../extensions/facebook/facebook-connection.c:461
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:188
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:290
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-connection.c:292
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-connection.c:439
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:219
+#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:356
+#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:431
+#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:535
+#: ../extensions/picasaweb/google-connection.c:344
msgid "Connecting to the server"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÐÑÐÐÑÐÐ"
@@ -1921,239 +1992,218 @@ msgstr "Facebook"
msgid "Upload images to Facebook"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð Facebook"
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:214
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:316
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:244
-#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:375
-#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:450
-#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:554
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:188
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:290
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:219
+#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:356
+#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:431
+#: ../extensions/oauth/oauth-connection.c:535
msgid "Getting account information"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:422
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:348
-#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:235
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:237
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:396
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:323
+#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:207
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:209
msgid "Getting the album list"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:551
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:451
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:571
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:609
-#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:344
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:328
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:525
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:426
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:546
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:584
+#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:316
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:300
msgid "Creating the new album"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:610
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:659
-#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:401
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:385
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:584
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:634
+#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:373
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:357
#, c-format
msgid "Could not upload '%s': %s"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ Â%sÂ: %s"
#. Translators: %s is a filename
-#. send the file
-#. Translators: %s is a filename
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:810
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:837
-#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:524
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:520
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:670
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:745
+#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:430
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:412
#, c-format
msgid "Uploading '%s'"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ Â%sÂ"
#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:886
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:915
-#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:605
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:594
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:914
+#: ../extensions/photobucket/photobucket-service.c:599
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:605
msgid "Uploading the files to the server"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:1002
-#: ../extensions/flicker/flickr-service.c:1031
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:715
+#: ../extensions/facebook/facebook-service.c:1003
+#: ../extensions/flicker_utils/flickr-service.c:1077
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-web-service.c:718
msgid "Getting the photo list"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:42
-msgid "Enter the folder name: "
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐ: "
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:130
+#| msgid "New format"
+msgid "New folder"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:70
-msgid "Could not create the folder"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:131
+#| msgid "Enter the folder name: "
+msgid "Enter the folder name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐ: "
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:329
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:329
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:733
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:397
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:380
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:847
msgid "Could not move the files"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:330
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:330
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:734
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:398
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:381
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:848
msgid "Files cannot be moved to the current location, as alternative you can choose to copy them."
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑ."
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:422
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:615
-msgid "Could not delete the files"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:465
-msgid "The files cannot be moved to the Trash. Do you want to delete them permanently?"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ. ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ?"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:476
-msgid "Could not move the files to the Trash"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:525
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to move \"%s\" to trash?"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Â%s РÐÐÑÐÐÐÑ?"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:528
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to move to trash the %'d selected file?"
-msgid_plural "Are you sure you want to move to trash the %'d selected files?"
-msgstr[0] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ?"
-msgstr[1] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ?"
-msgstr[2] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ?"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:540
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:174
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:206
-msgid "Mo_ve to Trash"
-msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:572
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:863
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ Â%sÂ?"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:575
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected file?"
-msgid_plural "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected files?"
-msgstr[0] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ?"
-msgstr[1] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ?"
-msgstr[2] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ?"
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:585
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:873
-msgid "If you delete a file, it will be permanently lost."
-msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ, ÐÐ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐ."
-
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:615
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:555
msgid "Could not open the location"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:747
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:688
msgid "The folder is not empty, do you want to delete the folder and its content permanently?"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÐ. ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐ ÑÐ ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ?"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:763
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:704
msgid "Could not delete the folder"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:822
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:765
msgid "The folder cannot be moved to the Trash. Do you want to delete it permanently?"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ. ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ?"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:829
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:772
msgid "Could not move the folder to the Trash"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:969
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:808
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:828
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ Â%sÂ?"
+
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:818
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:841
+msgid "If you delete a file, it will be permanently lost."
+msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ, ÐÐ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐ."
+
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:907
msgid "Move To"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:969
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:907
msgid "Copy To"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ Ð"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:973
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:911
msgid "Move"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_manager/actions.c:973
-#| msgid "Crop"
+#: ../extensions/file_manager/actions.c:911
msgid "Copy"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:154
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:186
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:163
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:199
msgid "Create _Folder"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ _ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:155
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:187
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:164
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:200
msgid "Create a new empty folder inside this folder"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÑ ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐ ÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:170
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:179
msgid "D_uplicate"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:171
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:180
msgid "Duplicate the selected files"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:175
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:183
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:219
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:802
+msgid "Mo_ve to Trash"
+msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:184
msgid "Move the selected files to the Trash"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:178
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:210
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:187
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:223
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-dialog.ui.h:5
msgid "_Delete"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:179
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:188
msgid "Delete the selected files"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:182
-msgid "Open with the _File Manager"
-msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ _ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:190
-#: ../extensions/rename_series/callbacks.c:47
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:25
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:191
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:203
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:26
msgid "_Rename"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:202
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:192
+msgid "Rename the selected files"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:195
+msgid "Open with the _File Manager"
+msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ _ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:215
msgid "_Paste Into Folder"
msgstr "_ÐÑÑÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:214
-#| msgid "Crop..."
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:227
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:236
msgid "Copy to..."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ Ðâ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:215
-#| msgid "Move the selected files to the Trash"
-msgid "Copy the selected files to another folder"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:228
+#| msgid "Copy the selected files to another folder"
+msgid "Copy the selected folder to another folder"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ Ð ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:218
-#| msgid "More extensions..."
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:231
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:240
msgid "Move to..."
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ðâ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:219
-#| msgid "Move the selected files to the Trash"
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:232
+#| msgid "Move the selected files to another folder"
+msgid "Move the selected folder to another folder"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ Ð ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:237
+msgid "Copy the selected files to another folder"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:241
msgid "Move the selected files to another folder"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:880
-#: ../gthumb/gth-browser.c:4683
-#: ../gthumb/gth-browser.c:4720
+#: ../extensions/file_manager/callbacks.c:1008
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:581
+#: ../gthumb/gth-browser.c:4941
+#: ../gthumb/gth-browser.c:4975
msgid "Could not perform the operation"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÑÐÑ"
@@ -2194,41 +2244,51 @@ msgid "_Magenta-Green:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ-ÐÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../extensions/file_tools/data/ui/adjust-colors-options.ui.h:7
+#| msgid "_Preview:"
+msgid "_Preview"
+msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/adjust-colors-options.ui.h:8
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/sharpen-options.ui.h:5
msgid "_Reset"
msgstr "_ÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/adjust-colors-options.ui.h:8
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/adjust-colors-options.ui.h:9
msgid "_Saturation:"
msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐÐÐÑÑÑ:"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/adjust-colors-options.ui.h:9
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/adjust-colors-options.ui.h:10
msgid "_Yellow-Blue:"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ-ÐÐÐÐÐ:"
-#. this is used to separate the dimensions, for example: 120 × 250
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:2
-msgid "×"
-msgstr "×"
-
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:3
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:1
#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:3
msgid "Aspect ratio"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:4
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:2
msgid "C_rop"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:5
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:3
+#| msgid "Centered"
+msgid "Center"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:4
#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:7
msgid "I_nvert aspect ratio"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ"
#. after the colon there is a control to select the size in pixels
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:7
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:6
msgid "M_ultiple of:"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ:"
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:7
+msgid "Maximize"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ"
+
#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:8
#: ../extensions/red_eye_removal/data/ui/red-eye-removal-options.ui.h:1
msgid "Selection"
@@ -2247,6 +2307,11 @@ msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
msgid "px"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
+#. this is used to separate the dimensions, for example: 120 Ã 250
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/crop-options.ui.h:15
+msgid "Ã"
+msgstr "Ã"
+
#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:2
#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:2
#, no-c-format
@@ -2267,35 +2332,139 @@ msgid "High _quality"
msgstr "_ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:8
-msgid "Information"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ"
-
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:9
msgid "New dimensions:"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:10
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:9
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:11
msgid "Options"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:11
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:10
msgid "Original dimensions:"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:12
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:11
msgid "Scale factor:"
msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐ:"
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:12
+#| msgid "Set the image as desktop background"
+msgid "Set the image size to this value"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
+
#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:13
-#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:10
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:11
msgid "_Width:"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐ:"
#: ../extensions/file_tools/data/ui/resize-options.ui.h:14
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:21
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:31
msgid "pixels"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑ"
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:1
+msgid "Align"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:2
+msgid "Alignment"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:3
+#| msgid "Singles"
+msgid "Angle"
+msgstr "ÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:4
+msgid "Bounding box"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:5
+msgid "Crop borders"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:6
+msgid ""
+"Draw a line on the image \n"
+"to set the alignment."
+msgstr ""
+"ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ\n"
+"ÑÑÐÐÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ."
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:8
+#| msgid "_Grid:"
+msgid "Grid:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:9
+#| msgid "Images"
+msgid "Image size"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:10
+#| msgid "Aspect ratio"
+msgid "Keep aspect ratio"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÑÑ ÑÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:12
+#| msgid "Organize"
+msgid "Original size"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:13
+msgid "Parallel"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:14
+msgid "Perpendicular"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:15
+msgid "Pick a background color"
+msgstr "ÐÐÑÑÑ ÑÐÐÑ ÑÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:16
+msgid "Point 1:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ 1:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:17
+msgid "Point 2:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ 2:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:18
+#| msgid "_Reset"
+msgid "Reset"
+msgstr "ÐÐÑÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:19
+#| msgid "Background"
+msgid "_Background:"
+msgstr "_ÐÐÐ:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/rotate-options.ui.h:20
+#| msgid "Transparency _type:"
+msgid "_Transparent"
+msgstr "_ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/sharpen-options.ui.h:1
+#| msgid "_Account:"
+msgid "Amount:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/sharpen-options.ui.h:2
+msgid "Radius:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑ:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/sharpen-options.ui.h:3
+msgid "Threshold:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ:"
+
+#: ../extensions/file_tools/data/ui/sharpen-options.ui.h:4
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:25
+msgid "_Preview:"
+msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑ:"
+
#: ../extensions/file_tools/file_tools.extension.in.in.h:1
msgid "Basic tools to modify images."
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ."
@@ -2304,182 +2473,370 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ
msgid "Image tools"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:310
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-negative.c:83
-msgid "Applying changes"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:520
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:527
msgid "Adjust Colors..."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐâ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:520
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:527
msgid "Adjust Colors"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:521
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-adjust-colors.c:528
msgid "Change brightness, contrast, saturation and gamma level of the image"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÑÑÑ, ÐÐÐÑÑÐÑÑ, ÐÐÑÑÑÐÐÐÐÑÑÑ Ð ÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:399
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:422
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:422
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:493
msgid "Square"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:400
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:423
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:423
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:494
#, c-format
msgid "%d x %d (Image)"
msgstr "%d x %d (ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ)"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:403
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:426
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:426
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:498
#, c-format
msgid "%d x %d (Screen)"
msgstr "%d x %d (ÐÐÑÐÐ)"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:407
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:430
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:430
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:503
msgid "5:4"
msgstr "5:4"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:408
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:431
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:431
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:504
msgid "4:3 (DVD, Book)"
msgstr "4:3 (DVD, ÐÐÐÐÐ)"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:409
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:432
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:432
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:505
msgid "7:5"
msgstr "7:5"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:410
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:433
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:433
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:506
msgid "3:2 (Postcard)"
msgstr "4:2 (ÐÑÐÑÑÑÐÐ)"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:411
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:434
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:434
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:507
msgid "16:10"
msgstr "16:10"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:412
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:435
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:435
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:508
msgid "16:9 (DVD)"
msgstr "16:9 (DVD)"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:413
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:436
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:436
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:509
msgid "1.85:1"
msgstr "1:85:1"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:414
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:437
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:437
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:510
msgid "2.39:1"
msgstr "2.39:1"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:415
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:438
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:4
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:438
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:511
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:7
+#: ../extensions/rename_series/gth-template-selector.c:232
msgid "Custom"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:425
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:449
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:415
msgid "Rule of Thirds"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:425
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:450
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:416
msgid "Golden Sections"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:553
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:451
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:417
+#| msgid "Centered"
+msgid "Center Lines"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:452
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:418
+msgid "Uniform"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:595
msgid "Crop..."
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑâ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:553
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-crop.c:595
msgid "Crop"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-desaturate.c:100
-msgid "Desaturating image"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-desaturate.c:68
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-negative.c:68
+msgid "Applying changes"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-desaturate.c:118
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-desaturate.c:203
msgid "Desaturate"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-enhance.c:248
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-enhance.c:119
msgid "White balance correction"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-enhance.c:280
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-enhance.c:342
msgid "Enhance Colors"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-enhance.c:281
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-enhance.c:343
msgid "Automatic white balance correction"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-equalize.c:168
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-equalize.c:86
msgid "Equalizing image histogram"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-equalize.c:200
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-equalize.c:275
msgid "Equalize"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-equalize.c:201
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-equalize.c:276
msgid "Equalize image histogram"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-flip.c:73
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-flip.c:87
msgid "Flip"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-mirror.c:73
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-flip.c:88
+#| msgid "_Rotate the images physically"
+msgid "Flip the image vertically"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-mirror.c:87
msgid "Mirror"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-negative.c:100
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-mirror.c:88
+#| msgid "_Rotate the images physically"
+msgid "Mirror the image horizontally"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-negative.c:197
msgid "Negative"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-redo.c:62
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-redo.c:75
msgid "Redo"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:549
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:668
msgid "Resize..."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑâ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:549
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-resize.c:668
msgid "Resize"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate-left.c:73
-#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:54
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:633
+#| msgid "Contact _Sheet..."
+msgid "Rotate..."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑâ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:633
+#| msgid "Rotate Left"
+msgid "Rotate"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate.c:634
+#| msgid "Click to view the image"
+msgid "Freely rotate the image"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate-left.c:87
+#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:55
msgid "Rotate Left"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate-right.c:73
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate-left.c:88
+msgid "Rotate the image by 90 degrees counterclockwise"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ 90Â ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate-right.c:87
#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:49
msgid "Rotate Right"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-save-as.c:56
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-rotate-right.c:88
+#| msgid "_Rotate the images physically"
+msgid "Rotate the image by 90 degrees clockwise"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ 90Â ÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-save-as.c:70
msgid "Save As"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-save.c:52
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-save.c:66
msgid "Save"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-undo.c:61
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-sharpen.c:100
+#| msgid "Saving images"
+msgid "Sharpening image"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑÐ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-sharpen.c:458
+#| msgid "Enhance Colors"
+msgid "Enhance Focus..."
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑâ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-sharpen.c:458
+#| msgid "Enhance Colors"
+msgid "Enhance Focus"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/file_tools/gth-file-tool-undo.c:75
msgid "Undo"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ"
+#: ../extensions/find_duplicates/callbacks.c:48
+#| msgid "D_uplicate"
+msgid "Find _Duplicates..."
+msgstr "ÐÐÐÑÐ _ÐÑÐÐÐÐÐÑÑâ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/callbacks.c:49
+#| msgid "Stop loading the current location"
+msgid "Find duplicated files in the current location"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-choose-folders.ui.h:1
+#| msgid "_Footer:"
+msgid "_Folders:"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐ:"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-dialog.ui.h:1
+#| msgid "D_uplicate"
+msgid "Duplicates:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-dialog.ui.h:2
+#| msgid "File"
+msgid "Files:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ:"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-dialog.ui.h:3
+msgid "No duplicates found."
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ."
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-dialog.ui.h:4
+msgid "Search for Duplicates"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates-dialog.ui.h:6
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:33
+msgid "_View"
+msgstr "_ÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates.ui.h:1
+#: ../extensions/find_duplicates/find_duplicates.extension.in.in.h:1
+#| msgid "D_uplicate"
+msgid "Find Duplicates"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates.ui.h:2
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:19
+#: ../extensions/search/data/ui/search-editor.ui.h:1
+msgid "Start _at:"
+msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑ Ñ:"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/data/ui/find-duplicates.ui.h:3
+#| msgid "Filter"
+msgid "_Filter:"
+msgstr "_ÐÐÐÑÑÑ:"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/find_duplicates.extension.in.in.h:2
+#| msgid "Find files"
+msgid "Find duplicated files."
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ."
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:53
+#| msgid "_Save the new file as:"
+msgid "leave the newest duplicates"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:54
+#| msgid "Change the files date"
+msgid "leave the oldest duplicates"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:55
+msgid "by folder..."
+msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐâ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:56
+#| msgid "All Files"
+msgid "all files"
+msgstr "ÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:57
+#| msgid "%d file"
+#| msgid_plural "%d files"
+msgid "no file"
+msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:397
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:492
+#, c-format
+#| msgid "D_uplicate"
+msgid "%d duplicate"
+msgid_plural "%d duplicates"
+msgstr[0] "%d ÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+msgstr[1] "%d ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
+msgstr[2] "%d ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:536
+#| msgid "Search Result"
+msgid "Search completed"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÑÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:548
+msgid "Searching for duplicates"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:551
+#: ../gthumb/gth-load-file-data-task.c:106
+#: ../gthumb/gth-save-file-data-task.c:100
+#, c-format
+msgid "%d file remaining"
+msgid_plural "%d files remaining"
+msgstr[0] "ÐÑÑÐÐÑÑ %d ÑÐÐÐ"
+msgstr[1] "ÐÑÑÐÐÐÑÑ %d ÑÐÐÐÐ"
+msgstr[2] "ÐÑÑÐÐÐÑÑ %d ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:634
+#| msgid "Getting the album list"
+msgid "Getting the file list"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:740
+#| msgid "D_uplicate"
+msgid "Duplicates"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/find_duplicates/gth-find-duplicates.c:994
+#| msgid "Selection"
+msgid "Select"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ"
+
#: ../extensions/flicker/callbacks.c:59
-#: ../extensions/flicker/callbacks.c:63
+#: ../extensions/flicker/callbacks.c:64
msgid "_Flickr..."
msgstr "_Flickrâ"
@@ -2487,91 +2844,91 @@ msgstr "_Flickrâ"
msgid "Download photos from Flickr"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ñ Flickr"
-#: ../extensions/flicker/callbacks.c:64
+#: ../extensions/flicker/callbacks.c:65
msgid "Upload photos to Flickr"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐ Flickr"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:2
+#: ../extensions/flicker/flicker.extension.in.in.h:1
+msgid "Flicker"
+msgstr "Flickr"
+
+#: ../extensions/flicker/flicker.extension.in.in.h:2
+msgid "Upload images to Flickr"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ Flickr"
+
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:2
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:8
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/export-to-picasaweb.ui.h:3
msgid "Free space:"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:3
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:3
msgid "Hi_de from public searches"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:4
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:4
msgid "Moderate content"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:5
-#: ../extensions/flicker/data/ui/import-from-flickr.ui.h:3
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:5
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/import-from-flickr.ui.h:3
msgid "Ph_otoset:"
msgstr "_ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:6
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:6
msgid "Private photos"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:7
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:7
msgid "Private photos, visible to family"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ, ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:8
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:8
msgid "Private photos, visible to family and friends"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ, ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐ Ð ÐÑÑÐÑÑÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:11
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:11
msgid "Restricted content"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:12
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:12
msgid "Safe content"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:14
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:14
msgid "_Privacy:"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/export-to-flickr.ui.h:15
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/export-to-flickr.ui.h:15
msgid "_Safety:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/flicker/data/ui/import-from-flickr.ui.h:5
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:6
+#: ../extensions/flicker_utils/data/ui/import-from-flickr.ui.h:5
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:5
#: ../extensions/picasaweb/data/ui/import-from-picasaweb.ui.h:6
msgid "_Import"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/flicker/dlg-import-from-flickr.c:356
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:812
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-import-from-flickr.c:357
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:827
msgid "Could not get the photo list"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/dlg-import-from-flickr.c:404
-#: ../extensions/flicker/dlg-import-from-flickr.c:571
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:845
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:1008
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-import-from-flickr.c:394
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-import-from-flickr.c:559
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:861
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:1024
msgid "No album selected"
msgstr "ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/flicker/dlg-import-from-flickr.c:589
+#: ../extensions/flicker_utils/dlg-import-from-flickr.c:577
#, c-format
msgid "Import from %s"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ %s"
-#: ../extensions/flicker/flicker.extension.in.in.h:1
-msgid "Flicker"
-msgstr "Flickr"
-
-#: ../extensions/flicker/flicker.extension.in.in.h:2
-msgid "Upload images to Flickr"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ Flickr"
-
#: ../extensions/gstreamer_tools/actions.c:64
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:986
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1875
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:1068
+#: ../gthumb/gth-browser.c:2013
msgid "Could not save the file"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ"
@@ -2580,53 +2937,47 @@ msgid "Could not take a screenshot"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
#: ../extensions/gstreamer_tools/actions.c:130
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:1130
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:1216
msgid "Save Image"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
#: ../extensions/gstreamer_tools/actions.c:150
-#| msgid "Screenshot"
msgctxt "Filename"
msgid "Screenshot"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-#. this is an empty time
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:2
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:1
msgid "--:--"
msgstr "--:--"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:3
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:2
msgid "Change volume level"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:4
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:3
msgid "Faster"
msgstr "ÐÑÑÑÑÐÐ"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:5
-#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:624
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:4
+#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:679
msgid "Play"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:6
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:5
msgid "Slower"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:7
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:6
msgid "Time:"
msgstr "ÐÑÐÐÑ:"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:8
+#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:7
msgid "Toggle volume"
msgstr "ÐÐÐ/ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐ"
-#. this is the separator between current position and duration of a media file
-#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/mediabar.ui.h:10
-msgctxt "time"
-msgid "/"
-msgstr "/"
-
#: ../extensions/gstreamer_tools/data/ui/save-screenshot.ui.h:1
+#: ../extensions/photo_importer/actions.c:67
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:614
msgid "Choose a folder"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ"
@@ -2638,15 +2989,20 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÐÐÐ"
msgid "Play audio and video files."
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑ."
-#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:92
+#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:101
msgid "Screenshot"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:93
+#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:102
msgid "Take a screenshot"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:614
+#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:656
+#| msgid "Play audio and video files."
+msgid "Playing video"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/gstreamer_tools/gth-media-viewer-page.c:669
msgid "Pause"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
@@ -2665,7 +3021,7 @@ msgid "Artist"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
#: ../extensions/gstreamer_tools/main.c:40
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:13
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:7
msgid "Album"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
@@ -2687,13 +3043,13 @@ msgid "Framerate"
msgstr "ÐÐÐÑ/Ñ"
#: ../extensions/gstreamer_tools/main.c:46
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:16
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:192
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:25
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:217
msgid "Width"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
#: ../extensions/gstreamer_tools/main.c:47
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:5
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:9
msgid "Height"
msgstr "ÐÑÑÐÑÐ"
@@ -2715,15 +3071,15 @@ msgstr "ÐÐÐÐ"
#. Translators: this is an image size, such as 1024 Ã 768
#: ../extensions/gstreamer_utils/gstreamer-utils.c:396
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:1182
-#: ../extensions/image_viewer/gth-metadata-provider-image.c:77
-#: ../extensions/webalbums/dlg-web-exporter.c:432
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2435
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:1268
+#: ../extensions/image_viewer/gth-metadata-provider-image.c:190
+#: ../extensions/webalbums/dlg-web-exporter.c:429
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2458
#, c-format
msgid "%d à %d"
msgstr "%d x %d"
-#: ../extensions/image_print/actions.c:67
+#: ../extensions/image_print/actions.c:69
msgid "Could not print the selected files"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
@@ -2731,79 +3087,110 @@ msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ
msgid "Print the selected images"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:2
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:5
msgid "Centered"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:6
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:10
msgid "Image"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:8
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:12
msgid "Left"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:9
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:13
msgid "Position:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:10
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:14
msgid "Preview"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:11
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:15
msgid "Rotation:"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ:"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:12
-msgid "Select Caption Font"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ ÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:20
+#: ../extensions/importer/data/ui/import-preferences.ui.h:4
+msgid "The event description"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÑ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:14
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:21
+#| msgid "The total number of images"
+msgid "The total number of files"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:23
msgid "Top"
msgstr "ÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:15
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:24
msgid "Unit:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ:"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:17
-msgid "_Font:"
-msgstr "_ÐÑÐÑÑ:"
-
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:18
-#| msgid "S_how:"
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:28
msgid "_Rows:"
msgstr "Ð_ÑÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:19
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:29
msgid "inches"
msgstr "ÐÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:20
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:30
msgid "millimeters"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:782
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:2
+#| msgid "_Font:"
+msgid "Fonts"
+msgstr "ÐÑÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:3
+msgid "Select Caption Font"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑÑ ÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:4
+#| msgid "Select a font"
+msgid "Select Footer Font"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_print/data/ui/print-preferences.ui.h:5
+#| msgid "Select a font"
+msgid "Select Header Font"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:968
#: ../extensions/webalbums/data/albumthemes/text.h:31
#, c-format
msgid "Page %d of %d"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ %d ÐÐ %d"
-#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1480
-#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1582
-#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1603
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1730
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1857
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1894
msgid "Could not print"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑ"
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1792
+#: ../gthumb/gth-main-default-tests.c:204
+msgid "Images"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/image_print/gth-image-print-job.c:1859
+#: ../gthumb/gth-image-loader.c:204
+#: ../gthumb/gth-image-loader.c:277
+msgid "No suitable loader available for this file type"
+msgstr "ÐÐÑ ÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÐÐ ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÐÑ"
+
#. translators: %s is a filename
-#: ../extensions/image_print/gth-load-image-info-task.c:154
+#: ../extensions/image_print/gth-load-image-info-task.c:164
#, c-format
msgid "Loading \"%s\""
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ Â%sÂ"
-#: ../extensions/image_print/gth-load-image-info-task.c:156
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2684
+#: ../extensions/image_print/gth-load-image-info-task.c:166
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2697
msgid "Loading images"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
@@ -2815,30 +3202,42 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ, ÐÑÐÑÐÐ Ð
msgid "Image print"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/image_print/preferences.c:76
+#| msgid "Private"
+msgid "Print"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑ"
+
#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:50
msgid "Rotate the selected images 90Â to the right"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ 90Â ÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:55
+#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:56
msgid "Rotate the selected images 90Â to the left"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ 90Â ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:59
+#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:61
msgid "Rotate Physically"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÑÐÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:60
+#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:62
msgid "Rotate the selected images according to the embedded orientation"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÑÐÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐ ÐÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:64
+#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:67
msgid "Reset the EXIF Orientation"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑ EXIF"
-#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:65
+#: ../extensions/image_rotation/callbacks.c:68
msgid "Reset the embedded orientation without rotating the images"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑÑÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/image_rotation/gth-reset-orientation-task.c:111
+#: ../extensions/image_rotation/gth-transform-task.c:141
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2351
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2435
+msgid "Saving images"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+
#: ../extensions/image_rotation/image_rotation.extension.in.in.h:1
msgid "Image rotation"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
@@ -2878,78 +3277,81 @@ msgstr "_ÐÐÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐ"
msgid "Possible values are: actual-size, keep-prev, fit-size, fit-size-if-larger, fit-width, fit-width-if-larger."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: actual-size, keep-prev, fit-size, fit-size-if-larger, fit-width, fit-width-if-larger."
-#: ../extensions/image_viewer/data/gthumb-image-viewer.schemas.in.h:8
-msgid "Whether to resize the window to fit the size of the image"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-
#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:1
msgid "After loading an image:"
msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ:"
-#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:2
-msgid "High"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ"
-
#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:3
-msgid "Low"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:5
msgid "Reset scrollbar positions"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:6
+#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:4
msgid "Transparency _type:"
msgstr "ÐÐÐ _ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐ:"
-#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:7
+#: ../extensions/image_viewer/data/ui/image-viewer-preferences.ui.h:5
msgid "_Zoom quality:"
msgstr "_ÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ:"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:172
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-histogram.c:84
+msgid "Histogram"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:187
+#| msgid "Image"
+msgid "Copy Image"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:188
+msgid "Copy the image to the clipboard"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:192
+#| msgid "Save Image"
+msgid "Paste Image"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:193
+#| msgid "Remove selected images from the catalog"
+msgid "Paste the image from the clipboard"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:197
msgid "In"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:173
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:198
msgid "Zoom in"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:177
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:202
msgid "Out"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:178
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:203
msgid "Zoom out"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:182
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:207
msgid "1:1"
msgstr "1:1"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:183
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:208
msgid "Actual size"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:187
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:212
msgid "Fit"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:188
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:213
msgid "Zoom to fit window"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ Ð ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:193
+#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:218
msgid "Zoom to fit width"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:200
-msgid "_Fit Window to Image"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-
-#: ../extensions/image_viewer/gth-image-viewer-page.c:201
-msgid "Resize the window to the size of the image"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ Ð ÑÐÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐ Ñ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-
#: ../extensions/image_viewer/image_viewer.extension.in.in.h:1
msgid "Basic image viewing."
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ."
@@ -2958,15 +3360,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ."
msgid "Image viewer"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:96
-msgid "Set to actual size"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑ"
-
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:100
-msgid "Fit to width"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:137
+#: ../extensions/image_viewer/preferences.c:117
msgid "Viewer"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
@@ -2982,10 +3376,6 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÐ, Ð
msgid "The day of the month"
msgstr "ÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐ"
-#: ../extensions/importer/data/ui/import-preferences.ui.h:4
-msgid "The event description"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÑ"
-
#: ../extensions/importer/data/ui/import-preferences.ui.h:5
msgid "The hour"
msgstr "ÐÐÑ"
@@ -3018,11 +3408,11 @@ msgstr "_ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
msgid "as _single subfolder"
msgstr "ÐÐÐ _ÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/importer/gth-import-destination-button.c:212
+#: ../extensions/importer/gth-import-destination-button.c:183
msgid "Invalid Destination"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/importer/gth-import-preferences-dialog.c:195
+#: ../extensions/importer/gth-import-preferences-dialog.c:196
#, c-format
msgid "example: %s"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑ: %s"
@@ -3050,40 +3440,58 @@ msgstr "ÐÐÐ"
msgid "custom format"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:438
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:473
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:639
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:442
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:477
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:643
msgid "Importing files"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:594
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:598
msgid "No file imported"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:595
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:599
msgid "The selected files are already present in the destination."
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÑÐÐ ÐÑÐÑÑÑÑÑÐÑÑÑ Ð ÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐ."
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:616
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:619
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:687
+msgid "Could not delete the files"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:620
msgid "Delete operation not supported."
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑÑ."
-#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:700
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:704
msgid "Last imported"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:64
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:810
+#| msgid "No name specified"
+msgid "No file specified."
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ."
+
+#. Translators: For example: Not enough free space in '/home/user/Images'.\n1.3 GB of space is required but only 300 MB is available.
+#: ../extensions/importer/gth-import-task.c:847
+#, c-format
+msgid ""
+"Not enough free space in '%s'.\n"
+"%s of space is required but only %s is available."
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐ Ð Â%sÂ.\n"
+"ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ %s, ÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ %s"
+
+#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:75
#: ../gthumb/gth-filterbar.c:303
msgid "Personalize..."
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑâ"
-#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:237
-#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:248
+#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:319
msgid "Tools"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:239
-#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:250
+#: ../extensions/list_tools/callbacks.c:320
msgid "Batch tools for multiple files"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
@@ -3101,107 +3509,86 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ"
#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:2
#, no-c-format
-msgid "%B"
-msgstr "%B"
-
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:4
-#, no-c-format
msgid "%E"
msgstr "%E"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:6
-#, no-c-format
-msgid "%F"
-msgstr "%F"
-
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:8
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:4
#, no-c-format
msgid "%N"
msgstr "%N"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:10
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:7
-#, no-c-format
-msgid "%P"
-msgstr "%P"
-
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:12
-#, no-c-format
-msgid "%U"
-msgstr "%U"
-
#. Translate only 'message' and 'default_value'.
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:15
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:7
#, no-c-format
msgid "%ask{ message }{ default value }"
msgstr "%ask{ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐ }{ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÑ }"
#. Translate only 'attribute name'
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:18
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:10
#, no-c-format
msgid "%attr{ attribute name }"
msgstr "%attr{ ÐÐÑ ÐÑÑÐÐÑÑÐ }"
#. Translate only 'text'.
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:21
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:13
#, no-c-format
msgid "%quote{ text }"
msgstr "%quote{ ÑÐÐÑÑ }"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:22
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:14
#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:10
msgid "A file attribute"
msgstr "ÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:23
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:15
msgid "Ask an input value"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:25
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:17
msgid "E_xecute command once for every file"
msgstr "Ð_ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:26
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:18
msgid "Quote the text "
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑ "
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:27
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:19
msgid "Sh_ortcut:"
msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ:"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:29
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:21
msgid "The file basename"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:30
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:22
msgid "The file basename without extension"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:31
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:23
msgid "The file extension"
msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:32
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:24
msgid "The file path"
msgstr "ÐÑÑÑ Ð ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:33
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:25
msgid "The file uri"
msgstr "ÐÐÑÐÑ (URI) ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:34
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:26
msgid "The parent folder path"
msgstr "ÐÑÑÑ Ð ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:35
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:27
msgid "_Command:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:37
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:29
msgid "_Terminal command (shell script)"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ (ÑÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐ)"
-#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:38
+#: ../extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui.h:30
msgid "_Wait for the command to finish"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑ"
@@ -3222,46 +3609,47 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ"
msgid "Could not save the script"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/dlg-personalize-scripts.c:405
+#: ../extensions/list_tools/dlg-personalize-scripts.c:406
msgid "New Command"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/dlg-personalize-scripts.c:432
+#: ../extensions/list_tools/dlg-personalize-scripts.c:433
msgid "Edit Command"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/list_tools/gth-script.c:642
+#: ../extensions/list_tools/dlg-personalize-scripts.c:461
+#| msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected file?"
+#| msgid_plural ""
+#| "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected files?"
+msgid "Are you sure you want to delete the selected command?"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑ?"
+
+#: ../extensions/list_tools/gth-script.c:610
msgid "Enter a value:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/list_tools/gth-script.c:777
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:571
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:583
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:591
+#: ../extensions/list_tools/gth-script.c:745
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:572
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:584
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:592
msgid "Malformed command"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:177
+#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:147
msgid "none"
msgstr "ÐÐÑ"
-#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:183
+#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:153
#, c-format
msgid "key %d on the numeric keypad"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ %d ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐ"
-#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:320
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:492
-#, c-format
-msgid "No name specified"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ"
-
-#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:326
+#: ../extensions/list_tools/gth-script-editor-dialog.c:296
#, c-format
msgid "No command specified"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/list_tools/gth-script-task.c:84
+#: ../extensions/list_tools/gth-script-task.c:83
#, c-format
msgid "Command exited abnormally with status %d"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÐ %d"
@@ -3274,6 +3662,42 @@ msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ
msgid "Scripting and batch manipulation of files."
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐ."
+#: ../extensions/map_view/gth-map-view.c:130
+msgctxt "Cardinal point"
+msgid "S"
+msgstr "Ð"
+
+#: ../extensions/map_view/gth-map-view.c:130
+#| msgid "%N"
+msgctxt "Cardinal point"
+msgid "N"
+msgstr "Ð"
+
+#: ../extensions/map_view/gth-map-view.c:132
+msgctxt "Cardinal point"
+msgid "W"
+msgstr "Ð"
+
+#: ../extensions/map_view/gth-map-view.c:132
+#| msgid "%E"
+msgctxt "Cardinal point"
+msgid "E"
+msgstr "Ð"
+
+#: ../extensions/map_view/gth-map-view.c:205
+#: ../extensions/map_view/map_view.extension.in.in.h:1
+msgid "Map"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ"
+
+#. No GPS label
+#: ../extensions/map_view/gth-map-view.c:273
+msgid "The geographical position information is not available for this image."
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ."
+
+#: ../extensions/map_view/map_view.extension.in.in.h:2
+msgid "View the photo position on the map"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐ"
+
#: ../extensions/photobucket/callbacks.c:54
msgid "Photobucket..."
msgstr "Photobucketâ"
@@ -3283,7 +3707,7 @@ msgid "Upload photos to Photobucket"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð Photobucket"
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:1
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:295
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:297
msgid "1 megabyte file size"
msgstr "1 ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
@@ -3311,10 +3735,6 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ( 160 x 120 )"
msgid "Tiny ( 100 x 75 )"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ( 100 x 75 )"
-#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:14
-msgid "_Resize to:"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐ:"
-
#: ../extensions/photobucket/data/ui/export-to-photobucket.ui.h:15
msgid "_Scramble filenames"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
@@ -3323,31 +3743,31 @@ msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
msgid "_Container:"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÐÐÐÑ:"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:289
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:291
msgid "Tiny ( 100 Ã 75 )"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ( 100 x 75 )"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:290
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:292
msgid "Small ( 160 Ã 120 )"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ( 160 x 120 )"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:291
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:293
msgid "Medium ( 320 Ã 240 )"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ( 320 x 240 )"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:292
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:294
msgid "Large ( 640 Ã 480 )"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐ 640 x 480"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:293
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:295
msgid "15Ê screen ( 800 Ã 600 )"
msgstr "15Ê ÑÐÑÐÐ ( 800 x 600 )"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:294
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:296
msgid "17Ê screen ( 1024 Ã 768 )"
msgstr "17Ê ÑÐÑÐÐ ( 1024 x 768 )"
-#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:302
+#: ../extensions/photobucket/dlg-export-to-photobucket.c:304
msgid "2 megabyte file size"
msgstr "2-Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
@@ -3359,13 +3779,28 @@ msgstr "PhotoBucket"
msgid "Upload images to PhotoBucket"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ PhotoBucket"
-#: ../extensions/photo_importer/callbacks.c:51
-msgid "_Removable Device..."
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐ..."
+#: ../extensions/photo_importer/actions.c:71
+#| msgid "_Import"
+msgid "Import"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
#: ../extensions/photo_importer/callbacks.c:52
+msgid "_Removable Device..."
+msgstr "_ÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐâ"
+
+#: ../extensions/photo_importer/callbacks.c:53
msgid "Import photos and other files from a removable device"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑ Ñ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐ"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑ ÑÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/photo_importer/callbacks.c:56
+#| msgid "_Filter..."
+msgid "F_older..."
+msgstr "_ÐÐÐÐÐâ"
+
+#: ../extensions/photo_importer/callbacks.c:57
+#| msgid "Import photos and other files from a removable device"
+msgid "Import photos and other files from a folder"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐ"
#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer-options.ui.h:1
msgid "After importing from a device:"
@@ -3375,57 +3810,68 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐ:"
msgid "_Rotate the images physically"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:1
-msgid "Import from Removable Device"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ Ñ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐ"
-
#. view label
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:2
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:1
#: ../gthumb/gth-filterbar.c:413
msgid "S_how:"
msgstr "ÐÐ_ÐÐÐÐÑÑ:"
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:3
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:2
msgid "_Delete the imported files from the source"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:5
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:4
msgid "_Event:"
msgstr "_ÐÐÐÑÑÐÐ:"
-#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:8
+#: ../extensions/photo_importer/data/ui/photo-importer.ui.h:7
msgid "_Tags:"
msgstr "_ÐÐÑÐÐ:"
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:222
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:173
+#| msgid "Could not export the files"
+msgid "Could not import the files"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
+
#. translators: %d is the number of files, %s the total size
-#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:248
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:294
#, c-format
msgid "Files to import: %d (%s)"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÑ: %d (%s)"
-#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:288
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:334
msgid "Could not load the folder"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:318
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1788
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:364
+#: ../gthumb/gth-browser.c:1926
msgid "Getting folder listing..."
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐâ"
-#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:364
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:410
msgid "Empty"
msgstr "ÐÑÑÑÐ"
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:580
+msgid "Import from Removable Device"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/photo_importer/dlg-photo-importer.c:612
+#| msgid "Import from %s"
+msgid "Import from Folder"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐ"
+
#: ../extensions/photo_importer/photo_importer.extension.in.in.h:1
msgid "Import photos"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ"
#: ../extensions/photo_importer/photo_importer.extension.in.in.h:2
msgid "Import photos from removable devices."
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐ."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ ÑÐ ÑÑÑÐÐÑÑ ÑÑÑÑÐÐÑÑÐ."
#: ../extensions/picasaweb/callbacks.c:59
-#: ../extensions/picasaweb/callbacks.c:63
+#: ../extensions/picasaweb/callbacks.c:64
msgid "_Picasa Web Album..."
msgstr "ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐ _Picasaâ"
@@ -3433,7 +3879,7 @@ msgstr "ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐ _Picasaâ"
msgid "Download photos from Picasa Web Album"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐÐ Picasa"
-#: ../extensions/picasaweb/callbacks.c:64
+#: ../extensions/picasaweb/callbacks.c:65
msgid "Upload photos to Picasa Web Album"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐ Picasa"
@@ -3469,22 +3915,22 @@ msgstr "_ÐÐÑÐÐÑ:"
msgid "Public"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑÐ"
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:352
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:294
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:354
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:307
msgid "Could not get the album list"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:434
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:376
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:438
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:391
msgid "Picasa Web Album"
msgstr "ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐ Picasa"
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:521
-#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:463
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-export-to-picasaweb.c:525
+#: ../extensions/picasaweb/dlg-import-from-picasaweb.c:478
msgid "Account"
msgstr "ÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/picasaweb/picasa-account-properties-dialog.c:134
+#: ../extensions/picasaweb/picasa-account-properties-dialog.c:104
msgid "Could not load the file"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐ"
@@ -3497,22 +3943,38 @@ msgid "Upload images to Picasa Web Albums"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐÑ Picasa"
#: ../extensions/pixbuf_savers/data/gthumb-pixbuf-savers.schemas.in.h:1
+#| msgid "Possible values are: high, low."
+msgid "Possible values are: jpeg, jpg."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: jpeg, jpg."
+
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/gthumb-pixbuf-savers.schemas.in.h:2
msgid "Possible values are: none, deflate, jpeg."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: none, deflate, jpeg."
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/gthumb-pixbuf-savers.schemas.in.h:3
+#| msgid "Possible values are: high, low."
+msgid "Possible values are: tiff, tif."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: tiff, tif."
+
#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:1
msgid "Opti_mize"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ"
#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:2
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:4
+#| msgid "Default options:"
+msgid "_Default extension:"
+msgstr "_ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÑ:"
+
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:3
msgid "_Progressive"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:3
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:4
msgid "_Quality:"
msgstr "_ÐÐÑÐÑÑÐÐ:"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:4
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/jpeg-options.ui.h:5
msgid "_Smoothing:"
msgstr "Ð_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
@@ -3540,36 +4002,36 @@ msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÐ (ÐÐÐÐÐÐ)"
msgid "Resolution"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:5
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:6
msgid "_Loss compression (JPEG)"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐ_ÑÐÑÑÐÐ (JPEG)"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:6
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:7
msgid "_No compression"
msgstr "_ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑ"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:8
+#: ../extensions/pixbuf_savers/data/ui/tiff-options.ui.h:9
msgid "dpi"
msgstr "ÑÐÑÐÐ/ÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-jpeg-saver.c:478
+#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-jpeg-saver.c:517
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-png-saver.c:145
+#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-png-saver.c:137
msgid "PNG"
msgstr "PNG"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-tga-saver.c:291
+#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-tga-saver.c:284
#: ../gthumb/gth-buffer-data.c:84
msgid "Insufficient memory"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-tga-saver.c:378
+#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-tga-saver.c:370
msgid "TGA"
msgstr "TGA"
-#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-tiff-saver.c:497
+#: ../extensions/pixbuf_savers/gth-tiff-saver.c:533
msgid "TIFF"
msgstr "TIFF"
@@ -3597,15 +4059,15 @@ msgstr "_X:"
msgid "_Y:"
msgstr "_Y:"
-#: ../extensions/red_eye_removal/gth-file-tool-red-eye.c:437
+#: ../extensions/red_eye_removal/gth-file-tool-red-eye.c:510
msgid "Red Eye Removal..."
msgstr "_ÐÐÑÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ ÂÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÂâ"
-#: ../extensions/red_eye_removal/gth-file-tool-red-eye.c:437
+#: ../extensions/red_eye_removal/gth-file-tool-red-eye.c:510
msgid "Red Eye Removal"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ ÂÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÂ"
-#: ../extensions/red_eye_removal/gth-file-tool-red-eye.c:438
+#: ../extensions/red_eye_removal/gth-file-tool-red-eye.c:511
msgid "Remove the red eye effect caused by camera flashes"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ ÂÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÂ, ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐ-ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐ"
@@ -3617,10 +4079,6 @@ msgstr "ÐÐÑÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ ÂÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÂ"
msgid "Tool to remove the red-eye effect from a photo."
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÑÐÐÑÐ ÂÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÂ."
-#: ../extensions/rename_series/callbacks.c:48
-msgid "Rename the selected files"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
-
#: ../extensions/rename_series/data/gthumb_rename_series.schemas.in.h:1
msgid "Possible values include: general::unsorted, file::name, file::size, file::mtime, exif::photo::datetimeoriginal"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: general::unsorted, file::name, file::size, file::mtime, exif::photo::datetimeoriginal"
@@ -3629,6 +4087,25 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: general::unsorted, file::name, file
msgid "Possible values: 0 (none), 1 (lower), 2 (upper)"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: 0 (ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÐÑ), 1 (ÐÐÐÐÐÐ), 2 (ÐÐÑÑÐÐÐ)"
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/code-selector.ui.h:1
+msgid "add"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ"
+
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/code-selector.ui.h:2
+#| msgid "Edit"
+msgid "digits"
+msgstr "ÑÐÑÑÑ"
+
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/code-selector.ui.h:3
+#| msgid "Format"
+msgid "format:"
+msgstr "ÑÐÑÐÐÑ:"
+
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/code-selector.ui.h:4
+#| msgid "Preview"
+msgid "remove"
+msgstr "ÑÐÐÐÐÑÑ"
+
#. translate only the text in the curly brackets
#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:3
#, no-c-format
@@ -3646,68 +4123,111 @@ msgstr "%M{ ÑÐÑÐÐÑ }"
msgid "Cas_e:"
msgstr "ÐÐÐ_ÐÑÑÑ:"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:15
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:14
+#| msgid "Edit Filter"
+msgid "Edit template"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:16
msgid "Re_verse Order"
msgstr "Ð _ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:16
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:17
msgid "Rename"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:18
-#: ../extensions/search/data/ui/search-editor.ui.h:1
-msgid "Start _at:"
-msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑ Ñ:"
-
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:19
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:20
msgid "The digitalization date"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:20
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:21
msgid "The modification date"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:21
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:22
msgid "The original enumerator"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÑÑÑÑÐÐ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:22
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:23
msgid "The original extension"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:23
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:24
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:28
msgid "The original filename"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:24
-msgid "_Preview:"
-msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑ:"
-
-#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:27
+#: ../extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui.h:28
msgid "_Template:"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ:"
-#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:380
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:64
+#| msgid "New enumerator digit"
+msgid "Enumerator"
+msgstr "ÐÑÑÑÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:65
+#| msgid "The original filename"
+msgid "Original filename"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:66
+#| msgid "The original extension"
+msgid "Original extension"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:67
+#| msgid "The original enumerator"
+msgid "Original enumerator"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÑÑÑÑÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:68
+#| msgid "The modification date"
+msgid "Modification date"
+msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:69
+#| msgid "The digitalization date"
+msgid "Digitalization date"
+msgstr "ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:70
+#| msgid "A file attribute"
+msgid "File attribute"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:556
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:687
msgid "Could not rename the files"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:469
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:784
+#| msgid "Could not save the theme"
+msgid "Could not save the template"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:802
+#| msgid "_Template:"
+msgid "Edit Template"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:859
msgid "Old Name"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑ"
-#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:477
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:870
msgid "New Name"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑ"
-#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:554
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:945
msgid "Keep original case"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÑÑ ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÑ ÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:555
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:946
msgid "Convert to lower-case"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:556
+#: ../extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:947
msgid "Convert to upper-case"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑÑ"
@@ -3731,34 +4251,40 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐâ"
msgid "Resize the selected images"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/resize_images/data/gthumb_resize_images.schemas.in.h:1
-msgid "Possible values: pixels, percentage"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ: ÐÐÐÑÐÐÑ, ÐÑÐÑÐÐÑ"
-
#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:5
+#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:49
+msgid "Format"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:6
msgid "New dimensions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:6
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:7
msgid "Resize Images"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:7
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:8
msgid "_Height:"
msgstr "_ÐÑÑÐÑÐ:"
-#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:8
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:9
msgid "_Preserve original aspect ratios"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:11
+#: ../extensions/resize_images/data/ui/resize-images.ui.h:12
msgid "pixel"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/resize_images/dlg-resize-images.c:140
+#: ../extensions/resize_images/dlg-resize-images.c:166
msgid "Resizing images"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../extensions/resize_images/dlg-resize-images.c:408
+#| msgid "Keep original case"
+msgid "Keep the original format"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÑÑ ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ"
+
#: ../extensions/resize_images/resize_images.extension.in.in.h:1
msgid "Resize images"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
@@ -3768,16 +4294,16 @@ msgid "Resize series of images."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ."
#: ../extensions/search/actions.c:49
-#: ../extensions/search/actions.c:116
-#: ../extensions/search/actions.c:122
+#: ../extensions/search/actions.c:117
+#: ../extensions/search/actions.c:123
msgid "Could not perform the search"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/search/actions.c:53
+#: ../extensions/search/actions.c:54
msgid "Search Result"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑÐÑ ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/search/actions.c:75
+#: ../extensions/search/actions.c:76
msgid "Find"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑ"
@@ -3785,35 +4311,37 @@ msgstr "ÐÑÐÐÑÑ"
msgid "Find files"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/search/callbacks.c:133
+#: ../extensions/search/callbacks.c:132
msgid "Search again"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ"
#. Translators: This is not a verb, it's a name as in "the search properties".
-#: ../extensions/search/callbacks.c:175
+#: ../extensions/search/callbacks.c:174
#: ../extensions/search/search.extension.in.in.h:2
msgid "Search"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/search/gth-search-editor.c:138
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:196
+#: ../extensions/search/gth-search-editor.c:108
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:165
msgid "all the following rules"
msgstr "ÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/search/gth-search-editor.c:139
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:197
+#: ../extensions/search/gth-search-editor.c:109
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:166
msgid "any of the following rules"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÑÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/search/gth-search-task.c:178
-msgid "Files found untill now: %"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ: %"
+#: ../extensions/search/gth-search-task.c:181
+#, c-format
+#| msgid "Files found untill now: %"
+msgid "Files found until now: %s"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑ: %s"
-#: ../extensions/search/gth-search-task.c:251
+#: ../extensions/search/gth-search-task.c:270
msgid "Searching..."
msgstr "ÐÐÐÑÐâ"
-#: ../extensions/search/gth-search-task.c:257
+#: ../extensions/search/gth-search-task.c:276
msgid "Cancel the operation"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÑÐÑ"
@@ -3869,47 +4397,52 @@ msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
msgid "_Transition effect:"
msgstr "_ÐÑÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ:"
-#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow-preferences.c:214
+#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow.c:229
+#| msgid "Slideshow"
+msgid "Playing slideshow"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ-ÑÐÑ"
+
+#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow-preferences.c:183
msgid "Choose the files to play"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow-preferences.c:223
+#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow-preferences.c:192
msgid "Audio files"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow-preferences.c:289
+#: ../extensions/slideshow/gth-slideshow-preferences.c:258
msgid "Random"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:284
+#: ../extensions/slideshow/main.c:283
msgid "Push from right"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÑÑÑ ÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:290
+#: ../extensions/slideshow/main.c:289
msgid "Push from bottom"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÑÑÑ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:296
+#: ../extensions/slideshow/main.c:295
msgid "Slide from right"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:302
+#: ../extensions/slideshow/main.c:301
msgid "Slide from bottom"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:308
+#: ../extensions/slideshow/main.c:307
msgid "Fade in"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:314
+#: ../extensions/slideshow/main.c:313
msgid "Flip page"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑÑ ÑÑÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:320
+#: ../extensions/slideshow/main.c:319
msgid "Cube from right"
msgstr "ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/slideshow/main.c:326
+#: ../extensions/slideshow/main.c:325
msgid "Cube from bottom"
msgstr "ÐÑÐ ÑÐÐÐÑ"
@@ -3943,12 +4476,12 @@ msgid "Index"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ"
#: ../extensions/webalbums/data/albumthemes/text.h:30
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:115
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:125
msgid "Next"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑÐÐ"
#: ../extensions/webalbums/data/albumthemes/text.h:32
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:110
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:119
msgid "Previous"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÑÐÐ"
@@ -3975,109 +4508,100 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÑÐÑÑÑÑ ÑÑÑÐÐÐÑÑ"
#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:5
#, no-c-format
-msgid "%I"
-msgstr "%I"
-
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:9
-#, no-c-format
-msgid "%i"
-msgstr "%i"
+msgid "%P"
+msgstr "%P"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:12
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:6
msgid "Adapts to the window width"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:14
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:8
msgid "All images on a single image"
msgstr "ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:20
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:14
msgid "Image Attributes"
msgstr "ÐÑÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:21
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:15
msgid "Image Page"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:23
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:17
msgid "Index Page"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:27
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:21
msgid "Show the description, if available"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ, ÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:28
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:22
msgid "Show the following attributes:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÑÐÐÑÑÑ:"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:31
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:25
msgid "The current image number"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:33
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:27
+#| msgid "The file path"
+msgid "The file comment"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ Ð ÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:29
msgid "The total number of images"
msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:36
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:32
msgid "Thumbnail Caption"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑÑ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:37
-msgid "Use subfolders to organize files"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:38
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:33
msgid "Web Album"
msgstr "ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:39
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:34
msgid "_Adapt to the window width "
msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:40
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:35
msgid "_Copy originals to destination"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:44
+#: ../extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui.h:39
msgid "_Resize if larger than:"
msgstr "ÐÐÑ_ÑÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑ, ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐ, ÑÐÐ:"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1795
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1814
msgid "Could not show the destination"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1829
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:1850
msgid "The album has been created successfully."
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐ."
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2095
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2122
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2118
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2145
msgid "Saving thumbnails"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2150
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2173
msgid "Saving HTML pages: Images"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑ HTML: ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2208
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2231
msgid "Saving HTML pages: Indexes"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑ HTML: ÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2328
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2412
-msgid "Saving images"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2491
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2514
msgid "Copying original images"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2927
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2940
msgid "Could not find the style folder"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2960
+#: ../extensions/webalbums/gth-web-exporter.c:2973
msgid "Could not create a temporary folder"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ"
@@ -4089,91 +4613,88 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐÑ."
msgid "Web Albums"
msgstr "ÐÐÐ-ÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:65
+#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:236
+msgid "Filter"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:314
+msgid "Could not save the filter"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:357
+msgid "New Filter"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:386
+msgid "Edit Filter"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÑ"
+
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:68
#: ../gthumb/gth-filterbar.c:269
msgid "All"
msgstr "ÐÑÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:66
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:69
msgid "Enabled"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:67
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:70
msgid "Disabled"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:70
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:73
msgid "Viewers"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:71
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:74
msgid "Metadata"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:72
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:75
msgid "File tools"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑ Ñ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:73
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:76
msgid "List tools"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑ ÑÐ ÑÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:74
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:77
msgid "Importers"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:75
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:78
msgid "Exporters"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:154
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:215
+msgid "Could not activate the extension"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:225
+msgid "Could not deactivate the extension"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
+
+#. add the page to the preferences dialog
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:772
+msgid "Extensions"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:819
msgid "Restart required"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:155
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:820
msgid "You need to restart gthumb for these changes to take effect"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐÑÑ gthumb, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑÐÐÐÐ Ð ÑÐÐÑ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:156
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:821
msgid "_Continue"
msgstr "ÐÑÐ_ÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:157
+#: ../gthumb/dlg-preferences-extensions.c:822
msgid "_Restart"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐÑÑ"
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:258
-msgid "Could not activate the extension"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:264
-msgid "Could not deactivate the extension"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:286
-msgid "Use"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ"
-
-#: ../gthumb/dlg-extensions.c:302
-msgid "Extension"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:236
-msgid "Filter"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÑ"
-
-#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:314
-msgid "Could not save the filter"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÑ"
-
-#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:356
-msgid "New Filter"
-msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÑ"
-
-#: ../gthumb/dlg-personalize-filters.c:385
-msgid "Edit Filter"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÑ"
-
#: ../gthumb/eggfileformatchooser.c:236
#, c-format
msgid "File _Format: %s"
@@ -4210,30 +4731,30 @@ msgid "File format not recognized"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
#. For translators: This is a progress size indicator, for example: 230.4 MB of 512.8 MB
-#: ../gthumb/gio-utils.c:1364
+#: ../gthumb/gio-utils.c:1355
#, c-format
msgid "%s of %s"
msgstr "%s ÐÐ %s"
-#: ../gthumb/gio-utils.c:1399
+#: ../gthumb/gio-utils.c:1390
#, c-format
msgid "Moving \"%s\" to \"%s\""
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐ Â%s РÂ%sÂ"
-#: ../gthumb/gio-utils.c:1401
+#: ../gthumb/gio-utils.c:1392
#, c-format
msgid "Copying \"%s\" to \"%s\""
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ Â%s РÂ%sÂ"
-#: ../gthumb/gio-utils.c:1740
+#: ../gthumb/gio-utils.c:1733
msgid "Moving files"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gio-utils.c:1740
+#: ../gthumb/gio-utils.c:1733
msgid "Copying files"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gio-utils.c:1741
+#: ../gthumb/gio-utils.c:1734
msgid "Getting file information"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÐÐÐÑ"
@@ -4243,7 +4764,7 @@ msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÐÐÐÑ"
#. * the separator that your locale uses or use "%Id" instead
#. * of "%d" if your locale uses localized digits.
#.
-#: ../gthumb/glib-utils.c:2678
+#: ../gthumb/glib-utils.c:2720
#, c-format
msgctxt "long time format"
msgid "%d:%02d:%02d"
@@ -4255,29 +4776,29 @@ msgstr "%d:%02d:%02d"
#. * separator that your locale uses or use "%Id" instead of
#. * "%d" if your locale uses localized digits.
#.
-#: ../gthumb/glib-utils.c:2687
+#: ../gthumb/glib-utils.c:2729
#, c-format
msgctxt "short time format"
msgid "%d:%02d"
msgstr "%d:%02d"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:370
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:367
msgid "gthumb is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."
msgstr "gthumb ÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ: ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÐÑÑÑÐÐÑÑÑ Ð/ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ GNU Public License ÐÐÑÑÐÐ 2 ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑ."
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:374
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:371
msgid "gthumb is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details."
msgstr "gthumb ÑÐÑÐÑÐÑÑÑÐÐÑÐÑÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐ, ÑÑÐ ÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ, ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ-ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ. ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐ. Ð ÐÐÑÐÐÐÐÐ GNU General Public License."
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:378
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:375
msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License along with gthumb. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.";
msgstr "ÐÑ ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ GNU General Public License, ÐÐÐÑÑÐ Ñ gthumb. ÐÑÐÐ ÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐ, ÑÐ. http://www.gnu.org/licenses/.";
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:397
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:394
msgid "An image viewer and browser for GNOME."
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ GNOME."
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:400
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-callbacks.c:397
msgid "translator_credits"
msgstr ""
"ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ <corochoone gmail com>\n"
@@ -4286,376 +4807,428 @@ msgstr ""
"ÐÑÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐÐ <omerta13 yandex ru>\n"
"Anton Shestakov <engored ya ru>"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:30
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:31
msgid "_File"
msgstr "_ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:31
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:32
msgid "_Edit"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:32
-msgid "_View"
-msgstr "_ÐÐÐ"
-
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:33
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:34
msgid "_Go"
msgstr "ÐÐÑÐ_ÑÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:34
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:35
msgid "_Help"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:35
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:36
msgid "Open _With"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ Ñ _ÐÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:36
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:37
msgid "I_mport From"
msgstr "_ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:37
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:38
msgid "E_xport To"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ Ð"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:40
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:41
msgid "New _Window"
msgstr "_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:41
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:42
msgid "Open another window"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:65
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:71
msgid "Open"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:70
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:77
msgid "Open in New Window"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:76
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:84
msgid "Edit various preferences"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:80
-msgid "Extensions"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:81
-msgid "Activate, deactivate and configure the gthumb extensions"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑÑ, ÐÑÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑ gthumb"
-
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:90
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:95
msgid "_Sort By..."
msgstr "_ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐâ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:95
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:101
msgid "_Filter..."
msgstr "_ÐÐÐÑÑÑâ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:101
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:108
msgid "Stop loading the current location"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:106
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:114
msgid "Reload the current location"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:111
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:120
msgid "View previous image"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:116
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:126
msgid "View next image"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:121
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:132
msgid "Switch to fullscreen"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÑÑÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:126
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:138
msgid "Leave Fullscreen"
msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:131
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3405
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:144
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3607
msgid "Go to the previous visited location"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÐÑÐÐÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:136
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3426
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:150
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3625
msgid "Go to the next visited location"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÑÐÐÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:141
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3447
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:156
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3643
msgid "Go up one level"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:150
-#: ../gthumb/gth-browser.c:658
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:167
+#: ../gthumb/gth-browser.c:672
msgid "_Delete History"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÐÑÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:151
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:168
msgid "Delete the list of visited locations"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:156
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:174
msgid "View the folders"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:161
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:180
msgid "Show information about gthumb"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð gThumb"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:165
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:185
msgid "Contents"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:166
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:186
msgid "Display the gthumb Manual"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐ gthumb"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:170
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:191
msgid "_Keyboard Shortcuts"
msgstr "_ÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:179
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:200
msgid "_Toolbar"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ _ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:180
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:201
msgid "View or hide the toolbar of this window"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:184
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:205
msgid "_Statusbar"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ _ÑÐÑÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:185
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:206
msgid "View or hide the statusbar of this window"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ ÑÐÑÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:189
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:210
msgid "_Filterbar"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ _ÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:190
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:211
msgid "View or hide the filterbar of this window"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:194
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:215
msgid "_Sidebar"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:195
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:216
msgid "View or hide the sidebar of this window"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:199
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:220
msgid "_Thumbnail Pane"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ_ÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:200
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:221
msgid "View or hide the thumbnail pane in viewer mode"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑ Ð ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:204
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:225
msgid "_Thumbnails"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ_ÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:205
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:226
msgid "View thumbnails"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:209
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:230
msgid "_Hidden Files"
msgstr "Ð_ÐÑÑÑÑÐ ÑÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:210
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:231
msgid "Show hidden files and folders"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:215
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:236
msgid "View file properties"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:219
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:240
msgid "Edit"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:220
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:241
msgid "Edit file"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:357
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:245
+msgid "_Fit Window to Image"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../gthumb/gth-browser-actions-entries.h:246
+msgid "Resize the window to the size of the image"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ Ð ÑÐÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐ Ñ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../gthumb/gth-browser.c:368
#, c-format
msgid "Open %s"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ %s"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:497
+#: ../gthumb/gth-browser.c:508
msgid "[modified]"
msgstr "[ÐÐÐÐÐÑÐ]"
-#. manually set name and icon
-#: ../gthumb/gth-browser.c:501
-#: ../gthumb/gth-main.c:269
-msgid "gthumb"
-msgstr "gThumb"
-
-#: ../gthumb/gth-browser.c:965
+#: ../gthumb/gth-browser.c:996
#, c-format
-#| msgid "%d file (%s)"
-#| msgid_plural "%d files (%s)"
msgid "%d file selected (%s)"
msgid_plural "%d files selected (%s)"
msgstr[0] "%d ÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ (%s)"
msgstr[1] "%d ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ (%s)"
msgstr[2] "%d ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ (%s)"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1146
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1679
-#: ../gthumb/gth-browser.c:5534
-#: ../gthumb/gth-browser.c:5553
-#: ../gthumb/gth-browser.c:5578
+#: ../gthumb/gth-browser.c:1031
+#, c-format
+#| msgid "Free space:"
+msgid "%s of free space"
+msgstr "%s ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-browser.c:1240
+#: ../gthumb/gth-browser.c:1814
+#: ../gthumb/gth-browser.c:5880
+#: ../gthumb/gth-browser.c:5899
+#: ../gthumb/gth-browser.c:5924
#, c-format
msgid "Could not load the position \"%s\""
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Â%sÂ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1772
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1799
+#: ../gthumb/gth-browser.c:1910
+#: ../gthumb/gth-browser.c:1937
#, c-format
msgid "No suitable module found for %s"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑ %s ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1919
+#: ../gthumb/gth-browser.c:2057
#, c-format
msgid "Save changes to file '%s'?"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ð ÑÐÐÐ Â%sÂ?"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1924
+#: ../gthumb/gth-browser.c:2062
msgid "If you don't save, changes to the file will be permanently lost."
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ, ÐÐÐ ÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑ."
-#: ../gthumb/gth-browser.c:1925
+#: ../gthumb/gth-browser.c:2063
msgid "Do _Not Save"
msgstr "_ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:2669
-#: ../gthumb/gth-browser.c:2691
+#: ../gthumb/gth-browser.c:2826
+#: ../gthumb/gth-browser.c:2846
#: ../gthumb/gth-source-tree.c:178
#: ../gthumb/gth-source-tree.c:200
msgid "Could not change name"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3090
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3291
#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:41
msgid "Modified"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3406
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3427
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3608
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3626
msgid "View the list of visited locations"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:3448
+#: ../gthumb/gth-browser.c:3644
msgid "View the list of upper locations"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:5535
+#: ../gthumb/gth-browser.c:5881
#, c-format
msgid "File type not supported"
msgstr "ÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-browser.c:5579
+#: ../gthumb/gth-browser.c:5925
#, c-format
msgid "No suitable module found"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-extensions.c:228
+#: ../gthumb/gth-extensions.c:203
#, c-format
msgid "Could not open the module `%s`: %s"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÐÑÐÑ Â%sÂ: %s"
-#: ../gthumb/gth-extensions.c:827
+#: ../gthumb/gth-extensions.c:733
#, c-format
-#| msgid "The extension '%s' is required by the extension '%s'"
msgid "The extension '%1$s' is required by the extension '%2$s'"
msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐ Â%1$s ÑÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÑ Â%2$sÂ"
-#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:82
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:118
msgid "Home Folder"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:89
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:123
msgid "File System"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐ"
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:732
+msgid "The files cannot be moved to the Trash. Do you want to delete them permanently?"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ. ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ?"
+
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:743
+msgid "Could not move the files to the Trash"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:787
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move \"%s\" to trash?"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Â%s РÐÐÑÐÐÐÑ?"
+
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:790
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move to trash the %'d selected file?"
+msgid_plural "Are you sure you want to move to trash the %'d selected files?"
+msgstr[0] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ?"
+msgstr[1] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ?"
+msgstr[2] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ?"
+
+#: ../gthumb/gth-file-source-vfs.c:831
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected file?"
+msgid_plural "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected files?"
+msgstr[0] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ?"
+msgstr[1] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ?"
+msgstr[2] "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ %'d ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ?"
+
#: ../gthumb/gth-filterbar.c:405
msgid "Hide the filterbar"
msgstr "ÐÐÑÑÑÑ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÑÐÐ"
#: ../gthumb/gth-filter.c:43
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:209
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:178
#: ../gthumb/gth-test-simple.c:75
msgid "kB"
msgstr "ÐÐ"
#: ../gthumb/gth-filter.c:44
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:210
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:179
#: ../gthumb/gth-test-simple.c:76
msgid "MB"
msgstr "ÐÐ"
#: ../gthumb/gth-filter.c:45
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:211
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:180
#: ../gthumb/gth-test-simple.c:77
msgid "GB"
msgstr "ÐÐ"
#. "files" label
-#: ../gthumb/gth-filter.c:279
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:208
+#: ../gthumb/gth-filter.c:289
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:177
msgid "files"
msgstr "ÑÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:255
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:224
msgid "ascending"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÑÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:256
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:225
msgid "descending"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÑÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:546
+#: ../gthumb/gth-filter-editor-dialog.c:515
#, c-format
msgid "No limit specified"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-folder-tree.c:848
+#: ../gthumb/gth-folder-tree.c:833
msgid "Loading..."
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐâ"
-#: ../gthumb/gth-folder-tree.c:1119
+#: ../gthumb/gth-folder-tree.c:1076
msgid "(Open Parent)"
msgstr "(ÐÑÐÑÑÑÑ ÑÐÐÐÑÐÐÑ)"
-#: ../gthumb/gth-image-loader.c:222
-#: ../gthumb/gth-image-loader.c:294
-msgid "No suitable loader available for this file type"
-msgstr "ÐÐÑ ÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÐÐ ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÐÑ"
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:802
+msgid "Linear scale"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-main.c:228
-#, c-format
-msgid "Unable to show '%s'"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ Â%sÂ"
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:814
+msgid "Logarithmic scale"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-main.c:248
-#, c-format
-msgid "Unable to open '%s'"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÑÑÑ Â%sÂ"
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:834
+#| msgid "Channels"
+msgid "Channel:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
+
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:866
+#| msgid "Pause"
+msgid "Value"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:872
+#| msgid "Redo"
+msgid "Red"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:878
+msgid "Green"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:884
+msgid "Blue"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:890
+msgid "Alpha"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-histogram-view.c:897
+#| msgid "GB"
+msgid "RGB"
+msgstr "RGB"
+
+#: ../gthumb/gth-load-file-data-task.c:108
+#| msgid "Getting file information"
+msgid "Reading file information"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ"
#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:32
msgid "File"
@@ -4682,10 +5255,6 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ"
msgid "Duration"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐÐÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-main-default-metadata.c:49
-msgid "Format"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
-
#: ../gthumb/gth-main-default-sort-types.c:131
msgid "file name"
msgstr "ÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
@@ -4710,10 +5279,6 @@ msgstr "ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐÐ"
msgid "dimensions"
msgstr "ÑÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-main-default-tests.c:204
-msgid "Images"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-
#: ../gthumb/gth-main-default-tests.c:225
msgid "Media"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
@@ -4742,16 +5307,21 @@ msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ"
msgid "No options available for this file type"
msgstr "ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÑ ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÑÑ"
-#: ../gthumb/gth-progress-dialog.c:136
+#: ../gthumb/gth-progress-dialog.c:142
msgid "Cancel operation"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÑÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-tags-entry.c:373
+#: ../gthumb/gth-save-file-data-task.c:102
+#| msgid "Getting file information"
+msgid "Saving file information"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-tags-entry.c:374
#, c-format
msgid "Create tag Â%sÂ"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑ Â%sÂ"
-#: ../gthumb/gth-tags-entry.c:719
+#: ../gthumb/gth-tags-entry.c:720
msgid "Show all the tags"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐ"
@@ -4810,25 +5380,30 @@ msgid "is"
msgstr "ÑÐÐÐÐ"
#: ../gthumb/gth-test-category.c:47
+#| msgid "Icons only"
+msgid "is only"
+msgstr "ÑÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gth-test-category.c:48
#: ../gthumb/gth-test-simple.c:50
#: ../gthumb/gth-test-simple.c:65
msgid "is not"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-test-category.c:361
-#: ../gthumb/gth-test-simple.c:796
-#: ../gthumb/gth-test-simple.c:822
-#: ../gthumb/gth-test-simple.c:843
-#: ../gthumb/gth-test-simple.c:869
+#: ../gthumb/gth-test-category.c:386
+#: ../gthumb/gth-test-simple.c:812
+#: ../gthumb/gth-test-simple.c:838
+#: ../gthumb/gth-test-simple.c:859
+#: ../gthumb/gth-test-simple.c:885
#, c-format
msgid "The test definition is incomplete"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-test-selector.c:278
+#: ../gthumb/gth-test-selector.c:251
msgid "Add a new rule"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-test-selector.c:289
+#: ../gthumb/gth-test-selector.c:262
msgid "Remove this rule"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
@@ -4872,11 +5447,11 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐ"
msgid "is after"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-#: ../gthumb/gth-time-selector.c:471
+#: ../gthumb/gth-time-selector.c:474
msgid "Today"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gth-time-selector.c:479
+#: ../gthumb/gth-time-selector.c:482
msgid "Now"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑ"
@@ -4884,37 +5459,59 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑ"
msgid "Close this window"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÑ ÑÑÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/gtk-utils.c:802
+#: ../gthumb/gth-window-actions-entries.h:36
+#| msgid "Close this window"
+msgid "Close _All Windows"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÑÑ _ÐÑÐ ÐÐÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:755
msgid "Could not display help"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../gthumb/gtk-utils.c:1089
-#: ../gthumb/gtk-utils.c:1097
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:1072
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:1079
msgid "Could not launch the application"
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/main.c:67
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:1182
+#| msgid "Copy _From"
+msgid "_Copy Here"
+msgstr "_ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:1187
+msgid "_Move Here"
+msgstr "_ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÑÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:1192
+msgid "_Link Here"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ ÑÑÐÐ"
+
+#: ../gthumb/gtk-utils.c:1201
+#| msgid "Channels"
+msgid "Cancel"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../gthumb/main.c:60
msgid "Open a new window"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/main.c:71
+#: ../gthumb/main.c:64
msgid "Start in fullscreen mode"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../gthumb/main.c:75
+#: ../gthumb/main.c:68
msgid "Automatically start a slideshow"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐ-ÑÐÑ"
-#: ../gthumb/main.c:79
+#: ../gthumb/main.c:72
msgid "Automatically import digital camera photos"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐ Ñ ÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../gthumb/main.c:83
+#: ../gthumb/main.c:76
msgid "Show version"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑ"
-#. command line options
-#: ../gthumb/main.c:501
+#: ../gthumb/main.c:317
msgid "- Image browser and viewer"
msgstr "â ÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
