[gimp-help-2] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 2991b42db5fa042f25e3d5ac39fa92389a78a53f
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Nov 10 16:25:36 2011 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es/using/preferences.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/es/using/preferences.po b/po/es/using/preferences.po
index 04b0685..c9f41f7 100644
--- a/po/es/using/preferences.po
+++ b/po/es/using/preferences.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-27 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-31 18:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-31 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si escribe el nombre de una carpeta en el espacio de la entrada, o si usa el "
 "botÃn <guiicon><inlinegraphic fileref=\"images/dialogs/stock-fileopen-16.png"
-"\"/></guiicon> del explorador de archivos de la derecha, y luego pulsa el "
+"\"/></guiicon> del examinador de archivos de la derecha, y luego pulsa el "
 "botÃn izquierdo, la carpeta actualmente seleccionada se reemplaza por la "
 "nueva carpeta que ha especificado. Si no selecciona ninguna carpeta de la "
 "lista, la carpeta que especifique se aÃade a la lista. Si el sÃmbolo de luz "