[gnome3-web] Updated Slovenian translation



commit c3eff06ec36d396ffca27733a1073e4d0c9e83b3
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Fri May 27 22:16:55 2011 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index b0e724b..0aabf5e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome3-web master\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-07 19:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-09 12:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-27 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-27 22:02+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
@@ -81,12 +81,12 @@ msgid "GNOME 3 based on <placeholder-1/>"
 msgstr "GNOME 3 na sistemu <placeholder-1/>"
 
 #: ../tryit.html:42(a)
-msgid "Download for 32 bit systems (v1.2.0)"
-msgstr "Prejem datoteke odtisa za 32 bitne sisteme (v1.2.0)"
+msgid "Download for 32 bit systems (v1.3.0)"
+msgstr "Prejem datoteke odtisa za 32 bitne sisteme (v1.3.0)"
 
 #: ../tryit.html:44(a)
-msgid "Download for 64 bit systems (v1.2.0)"
-msgstr "Prejem datoteke odtisa za 64 bitne sisteme (v1.2.0)"
+msgid "Download for 64 bit systems (v1.3.0)"
+msgstr "Prejem datoteke odtisa za 64 bitne sisteme (v1.3.0)"
 
 #: ../tryit.html:48(a)
 msgid "Fedora"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "<placeholder-1/> To run the GNOME 3 from a USB stick: <placeholder-2/><pl
 msgstr "<placeholder-1/> Za zagon namizja GNOME 3 iz USB nosilca:  <placeholder-2/><placeholder-3/><br/>"
 
 #: ../tryit.html:87(a)
-#: ../parties.html:232(a)
+#: ../parties.html:233(a)
 #: ../index.html:111(a)
 #: ../faq.html:56(h2)
 #: ../faq.html:75(a)
@@ -155,14 +155,14 @@ msgid "Creative Commons CC-BY"
 msgstr "dovoljenja Ustvarjalna Gmajna - priznanje avtorstva"
 
 #: ../tryit.html:89(a)
-#: ../parties.html:234(a)
+#: ../parties.html:235(a)
 #: ../index.html:113(a)
 #: ../faq.html:77(a)
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 #: ../tryit.html:89(a)
-#: ../parties.html:234(a)
+#: ../parties.html:235(a)
 #: ../index.html:113(a)
 #: ../faq.html:77(a)
 msgid "Twitter"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Namizje GNOME uporabljajo Å¡tevilni uporabniki po svetu. Objavo zadnje r
 msgid "Use the map to see where GNOME 3.0 release parties happened and to find links to each one."
 msgstr "Uporabite zemljevid in poiÅ¡Ä?ite mesta, kjer bodo potekale zabave ob izdaji namizja."
 
-#: ../parties.html:231(div)
+#: ../parties.html:232(div)
 msgid "Copyright © 2011 <placeholder-1/><br/> Share on: <placeholder-2/> | <placeholder-3/><br/> �"
 msgstr "Avtorske pravice © 2011 <placeholder-1/><br/> Prosto za izmenjavo: <placeholder-2/> | <placeholder-3/><br/> �"
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]