[cheese] Updated Telugu Translations done by Praveen Illa

[Krishnababu Krothapalli <kkrothap src gnome org>]

commit 5f9404a93f7397a4f1afb480076379c6ecac98d9
Author: krishnababu k <kkrothap redhat ocm>
Date:   Mon May 23 14:14:48 2011 +0530

    Updated Telugu Translations done by Praveen Illa

 po/te.po |   38 ++++----------------------------------
 1 files changed, 4 insertions(+), 34 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 063c063..067c96d 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: cheese.master.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=cheese&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-25 22:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-16 17:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-20 12:00+0530\n"
 "Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn gmail com>\n"
 "Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
+"Language: te\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -66,7 +67,6 @@ msgstr ""
 "Praveen Illa <mail2ipn gmail com>, 2011."
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:1
-#| msgid "Move All to Trash"
 msgid "Move _All to Trash"
 msgstr "�న�ని�ిని ��త�తబ������ తరలి��� (_A)"
 
@@ -75,38 +75,31 @@ msgid "Move to _Trash"
 msgstr "��త�తబ������ తరలి��� (_T)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:3
-#| msgid "No Effect"
 msgid "Ne_xt Effects"
 msgstr "తర�వాత ప�రభావాల� (_x)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:4
-#| msgid "No Effect"
 msgid "P_revious Effects"
 msgstr "మ�న�ప�ి ప�రభావాల� (_r)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:5
-#| msgid "_Recording"
 msgid "Record a video"
 msgstr "�� వ�డియ�న� రి�ార�డ���యి (_R)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:6
-#| msgid "Save _As..."
 msgid "Save _Asâ?¦"
 msgstr "�లా భద�రపర���...(_A)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:7
-#| msgid "_Take multiple Photos"
 msgid "Take _Multiple Photos"
 msgstr "బహ�ళ ఫ���లన� త�య�డి (_T)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:8 ../data/cheese-main-window.ui.h:7
 #: ../libcheese/cheese-avatar-chooser.c:210
-#| msgid "_Take a photo"
 msgid "Take a photo"
 msgstr "�� ఫ��� త�య�డి (_T)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:9
-#| msgid "_Take multiple Photos"
 msgid "Take multiple photos"
 msgstr "బహ�ళ ఫ���లన� త�య�మ� (_T)"
 
@@ -115,7 +108,6 @@ msgid "_About"
 msgstr "à°?à±?à°°à°¿à°?à°?à°¿ (_A)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:11
-#| msgid "_Burst"
 msgid "_Burst"
 msgstr "బరస��� (_B)"
 
@@ -124,7 +116,6 @@ msgid "_Cheese"
 msgstr "à°?à±?à°?à±? (_C)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:13
-#| msgid "_Contents"
 msgid "_Contents"
 msgstr "విషయస��ి� (_C)"
 
@@ -145,7 +136,6 @@ msgid "_Photo"
 msgstr "à°«à±?à°?à±? (_P)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:18
-#| msgid "_Recording"
 msgid "_Record a Video"
 msgstr "�� వ�డియ� రి�ార�డి�����యి (_R)"
 
@@ -158,17 +148,14 @@ msgid "_Video"
 msgstr "వ�డియ� (_V)"
 
 #: ../data/cheese-actions.ui.h:21
-#| msgid "_Wide mode"
 msgid "_Wide Mode"
 msgstr "వ�డల�ప� ర�తి (_W)"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:1
-#| msgid "_Effects"
 msgid "Effects"
 msgstr "ప�రభావాల�"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:2
-#| msgid "_Leave Fullscreen"
 msgid "Leave fullscreen"
 msgstr "ప�ర�తిత�రన� వద�ల�మ�"
 
@@ -177,22 +164,18 @@ msgid "Next"
 msgstr "తర�వాత"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:4
-#| msgid "Burst mode"
 msgid "Photo burst mode"
 msgstr "ఫ��� బరస��� ర�తి"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:5
-#| msgid "_Photo"
 msgid "Photo mode"
 msgstr "ఫ��� ర�తి"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:6
-#| msgid "No Effect"
 msgid "Previous"
 msgstr "మ�న�ప�ి"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:8
-#| msgid "_Wide mode"
 msgid "Video mode"
 msgstr "వ�డియ� ర�తి"
 
@@ -217,7 +200,6 @@ msgid "Contrast"
 msgstr "వ�యత�యాస�"
 
 #: ../data/cheese-prefs.ui.h:5
-#| msgid "Delay between photos (secs.)"
 msgid "Delay between photos (seconds)"
 msgstr "ఫ���ల మధ�య నిడివి సమయ� (స��న�లల�)"
 
@@ -242,7 +224,6 @@ msgid "Number of photos"
 msgstr "ఫ���ల స���య"
 
 #: ../data/cheese-prefs.ui.h:11
-#| msgid "Height resolution"
 msgid "Photo resolution"
 msgstr "ఫ��� విభా��త"
 
@@ -255,7 +236,6 @@ msgid "Saturation"
 msgstr "తారాస�థితి"
 
 #: ../data/cheese-prefs.ui.h:14
-#| msgid "Width resolution"
 msgid "Video resolution"
 msgstr "వ�డియ� విభా��త"
 
@@ -264,7 +244,6 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "à°µà±?à°¬à±?â??à°?ామà±?"
 
 #: ../data/cheese-prefs.ui.h:16
-#| msgid "Use a countdown"
 msgid "_Countdown"
 msgstr "ల����ి�ప�న� వాడ� (_C)"
 
@@ -301,24 +280,20 @@ msgstr "త�లియని పరి�ర�"
 msgid "Cancellable initialization not supported"
 msgstr "ప�రార�భి���నప�డ� రద�ద���య���� సహ�ార� ల�ద�"
 
-#: ../libcheese/cheese-camera.c:1192
+#: ../libcheese/cheese-camera.c:1194
 #, c-format
-#| msgid "No camera found!"
 msgid "No device found"
 msgstr "� పరి�రమ� �న���నబడల�ద�"
 
-#: ../libcheese/cheese-camera.c:1242
-#| msgid "One or more needed gstreamer elements are missing: "
+#: ../libcheese/cheese-camera.c:1244
 msgid "One or more needed GStreamer elements are missing: "
 msgstr "���ి ల�దా ��త�న�నా �����వ Gstreamer ��శాల� తప�పిప�యినవి: "
 
 #: ../src/cheese-effects-manager.vala:118
-#| msgid "No Effect"
 msgid "No Effect"
 msgstr "� ప�రభావమ�ల�ద�"
 
 #: ../src/cheese-main.vala:37
-#| msgid "Whether to start in wide mode"
 msgid "Start in wide mode"
 msgstr "వ�డల�ప� ర�తిల� ప�రార�భి���"
 
@@ -331,7 +306,6 @@ msgid "DEVICE"
 msgstr "పరి�ర�"
 
 #: ../src/cheese-main.vala:39
-#| msgid "output version information and exit"
 msgid "Output version information and exit"
 msgstr "వరà±?à°·à°¨à±? సమాà°?ారà°? à°?à°µà±?à°?à±?â??à°ªà±?à°?à±? à°?à±?పిà°?à°?à°¿ నిషà±?à°?à±?రమిà°?à°?à±?"
 
@@ -340,8 +314,6 @@ msgid "Start in fullscreen mode"
 msgstr "ప�ర�తిత�ర విధమ�ల� ప�రార�భి���"
 
 #: ../src/cheese-main.vala:108
-#| msgid ""
-#| "- Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects"
 msgid "- Take photos and videos from your webcam"
 msgstr "à°µà±?à°¬à±?â??à°?à±?యామà±?â??à°¤à±? à°«à±?à°?à±?లనà±? మరియà±? à°µà±?à°¡à°¿à°¯à±?లనà±? à°¤à±?à°¯à°?à°¡à°¿"
 
@@ -357,7 +329,6 @@ msgid "Another instance of Cheese is currently running\n"
 msgstr "���� య���� మర�� ప�ర��రియ ప�రస�త�త� నడ�స�త�న�నది\n"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:765
-#| msgid "_Stop Recording"
 msgid "Stop _Recording"
 msgstr "à°°à°¿à°?ారà±?à°¡à°¿à°?à°?à±?â??à°¨à±? à°?పివà±?à°¯à°?à°¡à°¿ (_R)"
 
@@ -366,6 +337,5 @@ msgid "Stop _Taking Pictures"
 msgstr "�ిత�రమ�లన� త�య�� �ప�మ� (_T)"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:921
-#| msgid "No Effect"
 msgid "No effects found"
 msgstr "� ప�రభావాల� �నపడల�ద�"