[gnomemm-website] [l10n] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit bbea3e114c684765f059a5ef497bec2d5693b79b
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Thu Mar 31 14:30:04 2011 +0200

    [l10n] Updated German translation

 docs/de/de.po |   30 +++++++++++++++++-------------
 1 files changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/docs/de/de.po b/docs/de/de.po
index 9009abb..1e0aeae 100644
--- a/docs/de/de.po
+++ b/docs/de/de.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # German translation for gnomemm-website.
 # Copyright (C) 2010 gnomemm-website's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnomemm-website package.
-# Mario Blättermann <mariobl freenet de>, 2010.
+# Mario Blättermann <mariobl freenet de>, 2010, 2011.
 # Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnomemm-website master\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-01 13:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-08 13:10+0100\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-11 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-31 14:26+0100\n"
+"Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl freenet de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2520,13 +2520,13 @@ msgstr "Programming With Gnu Software, Michael Kosta Loukides et al"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: C/gnomemm-website.xml:78(None)
+#: C/gnomemm-website.xml:81(None)
 msgid "@@image: '../images/gtk-logo.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST"
 msgstr "@@image: '../images/gtk-logo.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: C/gnomemm-website.xml:85(None)
+#: C/gnomemm-website.xml:88(None)
 msgid "@@image: '../images/GNOME-logo.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST"
 msgstr "@@image: '../images/GNOME-logo.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST"
 
@@ -2575,18 +2575,22 @@ msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
 #: C/gnomemm-website.xml:65(ulink)
+msgid "Deutsch"
+msgstr "Deutsch"
+
+#: C/gnomemm-website.xml:68(ulink)
 msgid "English"
 msgstr "English"
 
-#: C/gnomemm-website.xml:68(ulink)
+#: C/gnomemm-website.xml:71(ulink)
+msgid "Español"
+msgstr "Español"
+
+#: C/gnomemm-website.xml:74(ulink)
 msgid "中æ??"
 msgstr "中æ??"
 
-#: C/gnomemm-website.xml:71(ulink)
-msgid "Deutsch"
-msgstr "Deutsch"
-
-#: C/gnomemm-website.xml:90(ulink)
+#: C/gnomemm-website.xml:93(ulink)
 msgid "Contact Us"
 msgstr "Kontakt"
 
@@ -2594,5 +2598,5 @@ msgstr "Kontakt"
 #: C/gnomemm-website.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Mario Blättermann <mariobl gnome org>, 2010.\n"
+"Mario Blättermann <mariobl freenet de>, 2010.\n"
 "Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>, 2010."