[libgweather] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit e5d008a3b5dab7e4cdfc8d736ae41046f4aa57e1
Author: Abduxukur Abdurixit <abdurixit gmail com>
Date:   Wed Mar 30 21:47:05 2011 +0200

    Added UG translation

 po-locations/ug.po | 1124 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 files changed, 562 insertions(+), 562 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/ug.po b/po-locations/ug.po
index 3f679d6..8d98e2f 100644
--- a/po-locations/ug.po
+++ b/po-locations/ug.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# Uighur translation for libgweather.
-# Copyright (C) 2010 libgweather's COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the libgweather package.
-# Gheyret Kenji <gheyret yahoo com>, 2010.
-# 
+# Uighur translation for libgweather.
+# Copyright (C) 2010 libgweather's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the libgweather package.
+# Gheyret Kenji <gheyret yahoo com>, 2010.
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather gnome-2-30\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-30 07:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-18 22:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 18:50+0000\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret yahoo com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid "Australasia &amp; Oceania"
 msgstr ""
 
 msgid "Central and South America"
-msgstr "ئÙ?تتÛ?را Û?Û? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا"
+msgstr "ئÙ?تتÛ?را Û?Û? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا"
 
 msgid "Europe"
 msgstr "Ù?اÛ?رÙ?پا"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Middle East"
 msgstr "ئÙ?تتÛ?را Ø´Û?رÙ?"
 
 msgid "North America"
-msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا"
+msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا"
 
 #. AF - Afghanistan
 msgid "Afghanistan"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا تÛ?Û?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?دÙ?Ù?Ù? ساÙ?Ù?ئا"
 
 #. AD - Andorra
 msgid "Andorra"
-msgstr "ئاÙ?دÙ?ررا"
+msgstr "ئاÙ?دÙ?ررا بÛ?Ú¯Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. AO - Angola
 msgid "Angola"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "بÛ?Ù?Ù?Ù?"
 #. United States
 #.
 msgid "Bermuda"
-msgstr "بÛ?رÙ?Û?دا"
+msgstr "بÛ?رÙ?Û?دا تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. BT - Bhutan
 msgid "Bhutan"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "رÙ?Ú?دÛ?ستÛ?Ù? ئارÙ?Ù?Ù?"
 #. from other "Cocos Island"s, and is part of the official name.
 #.
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "Ù?Û?ئÛ?Ù?Ù?Ú­-Ù?Ù?Ù?Ù?س تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
+msgstr "Ù?Û?ئÛ?Ù?Ù?Ú­ Ù?Ù?Ù?Û?س تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. CO - Colombia
 msgid "Colombia"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. CD - Democratic Republic of the Congo
 msgid "Congo, Democratic Republic of the"
-msgstr "دÛ?Ù?Ù?Ù?Ù?راتÙ?Ù? Ù?Ù?Ú­Ù?"
+msgstr "دÛ?Ù?Ù?Ù?راتÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ú¯Ù?"
 
 #. CG - Republic of the Congo. The official ISO 3166 short
 #. English name is simply "Congo"; we use the long name to
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ú¯Ù? جÛ?Ù?Ú¾Û?رÙ?Ù?Ù?تÙ?"
 
 #. CK - Cook Islands
 msgid "Cook Islands"
-msgstr "Ù?Û?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
+msgstr "Ù?Û?Ù? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. CR - Costa Rica
 msgid "Costa Rica"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?اÙ?د تاÙ?Ù?Ù? ئارÙ?Ù?Ù? (Ù?اÙ?Û?Ù?Ù?اس)"
 #. north Atlantic.
 #.
 msgid "Faroe Islands"
-msgstr "Ù?ائÛ?رÙ? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
+msgstr "Ù?ائÛ?رÙ? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?(داÙ?Ù?Ù?Û?)"
 
 #. FJ - Fiji
 msgid "Fiji"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Ù?Ù?راÙ?سÙ?Ù?Û?Ú¯Û? Ù?اراشÙ?Ù?Ù? Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?Û?زÙ?Ù?Û?"
 #. françaises".
 #.
 msgid "French Southern Territories"
-msgstr "Ù?Ù?راÙ?سÙ?Ù?Û?Ú¯Û? Ù?اراشÙ?Ù?Ù? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? زÛ?Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "Ù?Ù?راÙ?سÙ?Ù?Û?Ú¯Û? Ù?اراشÙ?Ù?Ù? جÛ?Ù?Û?ب Û?Û? ئاÙ?تارÙ?تÙ?Ù?ا تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. GA - Gabon
 msgid "Gabon"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "گاÙ?بÙ?Ù?Û?"
 #. GE - Georgia (the country, not the US state)
 msgctxt "Country"
 msgid "Georgia"
-msgstr "Ú¯Ù?ئÙ?رگÙ?Ù?Û? شتاتÙ?"
+msgstr "جÙ?رجÙ?Ù?Û?"
 
 #. DE - Germany
 msgid "Germany"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Ú¯Ù?Û?ادÛ?Ù?Û?Ù¾"
 #. Pacific.
 #.
 msgid "Guam"
-msgstr "Ú¯Û?ئاÙ?"
+msgstr "Ú¯Û?ئاÙ? ئارÙ?Ù?Ù?"
 
 #. GT - Guatemala
 msgctxt "Country"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Ú¯Ù?Û?Ù?Ù?Û?Ù?Û?"
 
 #. GW - Guinea-Bissau
 msgid "Guinea-Bissau"
-msgstr "Ú¯Ù?Û?Ù?Ù?Û?Ù?Û?-بÙ?سسائÛ?"
+msgstr "Ú¯Ù?Û?Ù?Ù?Û?Ù?Û?-بÙ?سساÛ?"
 
 #. GY - Guyana
 msgid "Guyana"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Ù?Ù?زاÙ?بÙ?Ù?"
 #. more Google hits in English)
 #.
 msgid "Myanmar"
-msgstr "بÙ?رÙ?ا"
+msgstr "بÛ?رÙ?Ù?Ú?Û?"
 
 #. NA - Namibia
 msgid "Namibia"
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?اراگÛ?ئا"
 
 #. NE - Niger
 msgid "Niger"
-msgstr "Ù?Ù?Ú¯Û?ر"
+msgstr "Ù?Û?Ú¯Ù?ر"
 
 #. NG - Nigeria
 msgid "Nigeria"
@@ -761,13 +761,13 @@ msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ù?Ù?Ù? ئارÙ?Ù?Ù?"
 #. Korea
 #.
 msgid "North Korea"
-msgstr "Ú?اÛ?Ø´Û?Ù?"
+msgstr "Ú?اÛ?Ø´Ù?Û?Ù?"
 
 #. MP - Northern Mariana Islands, a semi-independent territory
 #. of the United States in the western Pacific Ocean.
 #.
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? Ù?ارÙ?Ù?اÙ?ا ئارÙ?Ù?Ù?"
+msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? Ù?ارÙ?Ù?اÙ?ا تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. NO - Norway
 msgid "Norway"
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?پپÙ?Ù?"
 
 #. PN - Pitcairn, a British territory in the South Pacific
 msgid "Pitcairn"
-msgstr "Ù¾Ù?تÙ?اÙ?ر"
+msgstr "Ù¾Ù?تÙ?اÙ?ر تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. PL - Poland
 msgid "Poland"
@@ -850,17 +850,17 @@ msgstr "رÙ?Û?اÙ?دا"
 #. Ocean.
 #.
 msgid "Réunion"
-msgstr "رÛ?ئÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "رÛ?ئÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?(Ù?Ù?راÙ?سÙ?Ù?Û?)"
 
 #. BL - Saint Barthélemy, an overseas territory of France in
 #. the Caribbean, formerly part of Guadeloupe.
 #.
 msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-بارتھÛ?Ù?Û?Ù?Ù?"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-بارتھÛ?Ù?Û?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. SH - Saint Helena, a British territory in the South Atlantic
 msgid "Saint Helena"
-msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-Ú¾Û?Ù?Û?Ù?ا"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت Ú¾Û?Ù?Û?Ù?ا Û?Û? ئاسسÛ?Ù?سÙ?Ù?Ù?Ù? ئارÙ?Ù?Ù?"
 
 #. KN - Saint Kitts and Nevis
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-Ù?Û?سÙ?Ù?Û?"
 #. the Netherlands Antilles.)
 #.
 msgid "Saint Martin"
-msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-Ù?ارتÙ?Ù?"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-Ù?ارتÛ?Ù?"
 
 #. PM - Saint Pierre and Miquelon, a French territory in North
 #. America (off the coast of Newfoundland). The French name is
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-Û?Ù?Ù?سÛ?Ù?ت Û?Û? Ú¯Ù?رÛ?Ù?ادÙ?Ù?Û?س"
 #. "American Samoa"
 #.
 msgid "Samoa"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? ساÙ?Ù?ئا"
+msgstr "ساÙ?Ù?ئا"
 
 #. SM - San Marino
 msgctxt "Country"
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "سÛ?Ù?Û?گاÙ?"
 
 #. RS - Serbia
 msgid "Serbia"
-msgstr "سÛ?ربÙ?Ù?Û?"
+msgstr "سÛ?ربÙ?Ù?Û?-Ù?Ù?Ù?تÛ?Ù?Û?گرÙ?"
 
 #. SC - Seychelles
 msgid "Seychelles"
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "سÙ?Ù?Ù?Û?Û?Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. SB - Solomon Islands
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr "سÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? ئارÙ?Ù?Ù?"
+msgstr "سÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. SO - Somalia
 msgid "Somalia"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ئاÙ?رÙ?Ù?ا"
 #. territory in the South Atlantic.
 #.
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr "جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? جÙ?رجÙ?Ù?Û? Û?Û? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ساÙ?دÙ?Û?Ù?Ú? ئارÙ?Ù?Ù?"
+msgstr "جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? جÙ?رجÙ?Ù?Û? Û?Û? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ساÙ?دÙ?Û?Ù?Ú? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. KR - The Republic of Korea, aka South Korea
 msgid "South Korea"
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "سÛ?رÙ?Ù?اÙ?"
 #. internationally.
 #.
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
-msgstr "سÙ?Û?اÙ?بارد تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ? Û?Û? Ù?اÙ?-Ù?اÙ?Û?Ù? ئارÙ?Ù?Ù?"
+msgstr "سÙ?Û?اÙ?بارد Û?Û? Ù?اÙ?-Ù?اÙ?Û?Ù? ئارÙ?Ù?Ù?"
 
 #. SZ - Swaziland
 msgid "Swaziland"
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "تÛ?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?ستاÙ?"
 #. Caribbean
 #.
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr "تÛ?رÙ?س Û?Û? Ù?اÙ?Ù?Ù?س ئارÙ?Ù?Ù?"
+msgstr "تÛ?رÙ?س Û?Û? Ù?اÙ?Ù?Ù?س تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. TV - Tuvalu
 msgid "Tuvalu"
@@ -1074,24 +1074,24 @@ msgstr "ئÛ?رÛ?ب بÙ?رÙ?Û?Ø´Ù?Û? Ø®Û?Ù?Ù?Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. GB - United Kingdom
 msgid "United Kingdom"
-msgstr "ئÛ?Ù?Ú¯Ù?Ù?Ù?Û?"
+msgstr "ئÛ?Ù?Ú¯Ù?Ù?Ù?Û? پادÙ?شاھÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. US - United States, aka United States of America
 msgid "United States"
-msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا"
+msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا Ù?Ù?Ø´Ù?ا شتاتÙ?Ù?رÙ?"
 
 #. UM - United States Minor Outlying Islands, a group of
 #. mostly-uninhabited United States territories in the South
 #. Pacific.
 #.
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا Ù?Ù?Ø´Ù?ا شتاتÙ?Ù?رÙ? سÙ?رتÙ?دÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?ار"
+msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?ا تÛ?Û?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?دÙ?Ù?Ù? سÙ?رتÙ?Ù? Ù?Ù?Ú?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?ار"
 
 #. VI - United States Virgin Islands, a territory of the United
 #. States in the Caribbean
 #.
 msgid "United States Virgin Islands"
-msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?Ù?غا Ù?اراشÙ?Ù?Ù? Û?Ù?رگÙ?Ù? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
+msgstr "ئاÙ?Û?رÙ?Ù?Ù?غا Ù?اراشÙ?Ù?Ù? Û?Ù?رجÙ?Ù? تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. UY - Uruguay
 msgid "Uruguay"
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Û?اÙ?Û?ئاتÛ?"
 
 #. VA - Holy See (Vatican City State)
 msgid "Vatican City"
-msgstr "Û?اتÙ?Ù?اÙ?"
+msgstr "Û?اتÙ?Ù?اÙ? Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. VE - Venezuela
 msgid "Venezuela"
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Û?Ù?Ù?Û?تÙ?اÙ?"
 #. Pacific
 #.
 msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr "Û?اÙ?Ù?س Û?Û? Ù?Û?تÛ?Ù?ا"
+msgstr "Û?اÙ?Ù?Ù?س Û?Û? Ù?Û?تÛ?Ù?ا تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. EH - Western Sahara, a disputed territory in western Africa
 msgid "Western Sahara"
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "ئاÙ?اÙ?د تاÙ?Ù?Ù? ئاراÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 #. this zone?
 #.
 msgid "Western Congo"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ù?Ù?Ú­Ù?"
+msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ú¯Ù?"
 
 #. The time zone used in the eastern half of the Democratic
 #. Republic of the Congo. The string is only used in places
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ù?Ù?Ú­Ù?"
 #. this zone?
 #.
 msgid "Eastern Congo"
-msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ú­Ù?"
+msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ú¯Ù?"
 
 #. An American research station in Antarctica, which keeps
 #. the same time as mainland Chile. The string is only used
@@ -1170,14 +1170,14 @@ msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ú­Ù?"
 #. context.
 #.
 msgid "Palmer Station (Chile Time)"
-msgstr "پاÙ?Ù?Û?ر Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?(Ú?Ù?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?)"
+msgstr "پاÙ?Ù?Û?ر Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?(Ú?Ù?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?)"
 
 #. A British research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
 #. from context.
 #.
 msgid "Rothera Research Station"
-msgstr "رÙ?تÛ?را تÛ?تÙ?Ù?Ù?ات Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
+msgstr "رÙ?تÛ?را تÛ?تÙ?Ù?Ù?ات Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
 
 #. A Japanese research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
@@ -1198,14 +1198,14 @@ msgstr "Ù?اÛ?سÙ?Ù? Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
 #. from context.
 #.
 msgid "Vostok Station"
-msgstr "Û?Ù?ستÙ?Ù? Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
+msgstr "Û?Ù?ستÙ?Ù? Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
 
 #. An Australian research station in Antarctica. The string
 #. is only used in places where "Antarctica" is already
 #. clear from context.
 #.
 msgid "Davis Station"
-msgstr "دÛ?Û?Ù?س Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
+msgstr "داÛ?Ù?س Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
 
 #. An Australian research station in Antarctica, which
 #. keeps the same time as Western Australia. The string is
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "دÛ?Û?Ù?س Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
 #. from context.
 #.
 msgid "Casey Station (Western Australia Time)"
-msgstr "Ù?اسÛ?Ù? Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
+msgstr "Ù?اسÛ?Ù? Ù¾Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?"
 
 #. A French research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 #. FIXME: is there an official name for this zone?
 #.
 msgid "Eastern Kazakhstan"
-msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?اساÙ?Ù?ستاÙ?"
+msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?ازاÙ?Ù?ستاÙ?"
 
 #. The time zone used in the western half of Kazakhstan.
 #. FIXME: is there an official name for this zone?
@@ -1252,13 +1252,13 @@ msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ù?ازاÙ?Ù?ستاÙ?"
 #. FIXME: Is there an official name for this zone?
 #.
 msgid "Eastern Mongolia"
-msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?ڭغÙ?Ù?Ù?Ù?Û?"
+msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?ڭغÛ?Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. The time zone used in the western part of Mongolia.
 #. FIXME: Is there an official name for this zone?
 #.
 msgid "Western Mongolia"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ù?Ù?ڭغÙ?Ù?Ù?Ù?Û?"
+msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ù?Ù?ڭغÛ?Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. The time zone used in the central part of Mongolia.
 #. FIXME: Is there an official name for this zone?
@@ -1278,13 +1278,13 @@ msgstr "داÙ?Ù?ارÙ?شاÛ?Ù?"
 #. Greenland" rathern than just "Greenland".
 #.
 msgid "Western Greenland"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? گرÛ?Ù?Ù?اÙ?د"
+msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ú¯Ù?رÛ?Ù?Ù?اÙ?د"
 
 #. The timezone around Scoresbysund / Ittoqqortoormiit on
 #. the east coast of Greenland.
 #.
 msgid "Eastern Greenland"
-msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? گرÛ?Ù?Ù?اÙ?د"
+msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? Ú¯Ù?رÛ?Ù?Ù?اÙ?د"
 
 #. The timezone at the Thule US Air Force Base on the west
 #. coast of Greenland.
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "ئÙ?تتÛ?را غÛ?ربÙ?Ù? راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?"
 #. where "Australia" is already clear from context.
 #.
 msgid "Central Time (South Australia)"
-msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(غÛ?ربÙ?Ù? ئاÛ?Ù?ستراÙ?Ù?Ù?Û?)"
+msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(غÛ?ربÙ?Ù? ئاÛ?ستراÙ?Ù?Ù?Û?)"
 
 #. The time zone used in Central Australia. This string is
 #. specifically for the time zone as implemented in
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(غÛ?ربÙ?Ù? ئاÛ?Ù?ستراÙ?Ù?Ù?
 #. places where "Australia" is already clear from context.
 #.
 msgid "Central Time (Yancowinna, NSW)"
-msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ù?اÙ?Ù?Û?Ù?Ù?Ù?اØ? Ð?СÐ?)"
+msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ù?اÙ?Ù?Ù?Û?Ù?Ù?Ù?اØ? Ð?СÐ?)"
 
 #. The time zone used in Central Australia. This string is
 #. specifically for the time zone as implemented in the
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ù?اÙ?Ù?Û?Ù?Ù?Ù?اØ? Ð?СÐ?)"
 #. already clear from context.
 #.
 msgid "Central Time (Northern Territory)"
-msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Û?)"
+msgstr "ئÙ?تتÛ?را راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Û?)"
 
 #. The time zone used in Eastern Australia. This string is
 #. specifically for the time zone as implemented in the
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Û?Ù?Ù?تÙ?رÙ?Ù?Û?)"
 #. where "Australia" is already clear from context.
 #.
 msgid "Eastern Time (New South Wales)"
-msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ù?Û?Ú­Ù? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? Û?Û?Ù?Ù?Ù?س)"
+msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ù?Û?Ú­Ù? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? Û?Û?Ù?Ù?Ù?س)"
 
 #. The time zone used in Eastern Australia. This string is
 #. specifically for the time zone as implemented in the
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù? راÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?تÙ?(Ù?Ù?Û?Ù?Ù?سÙ?اÙ?د)"
 #. where "Australia" is already clear from context.
 #.
 msgid "Lord Howe Island"
-msgstr "Ù?Ù?رد-Ø®Ù?Û?Û? ئارÙ?Ù?Ù?"
+msgstr "Ù?Ù?رد-خاÙ? ئارÙ?Ù?Ù?"
 
 #. This refers to the time zone in the Society Islands of
 #. French Polynesia (including in particular the island of
@@ -1409,19 +1409,19 @@ msgstr "گاÙ?بÙ?Ù?Û?ر ئارÙ?Ù?Ù?"
 #. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat".
 #.
 msgid "Western Indonesia Time"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ú¾Ù?Ù?دÙ?Ù?Û?زÙ?Ù?Û? Û?اÙ?تÙ?"
+msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? Ú¾Ù?Ù?دÙ?Ù?Û?زÙ?Ù?Û? Û?اÙ?تÙ?"
 
 #. The timezone on the central islands of Indonesia. The
 #. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah".
 #.
 msgid "Central Indonesia Time"
-msgstr "ئÙ?تتÛ?را  Ú¾Ù?Ù?دÙ?Ù?Û?زÙ?Ù?Û? Û?اÙ?تÙ?"
+msgstr "ئÙ?تتÛ?را  Ú¾Ù?Ù?دÙ?Ù?Û?زÙ?Ù?Û? Û?اÙ?تÙ?"
 
 #. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The
 #. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur".
 #.
 msgid "Eastern Indonesia Time"
-msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù?  Ú¾Ù?Ù?دÙ?Ù?Û?زÙ?Ù?Û? Û?اÙ?تÙ?"
+msgstr "Ø´Û?رÙ?Ù?Ù?  Ú¾Ù?Ù?دÙ?Ù?Û?زÙ?Ù?Û? Û?اÙ?تÙ?"
 
 #. The time zone in the Gilbert Islands, one of the three
 #. main island groups of Kiribati. This string is only used
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Ù?اپ/Ú?Û?Ù?"
 #. reference to an island nation...
 #.
 msgid "Mainland New Zealand"
-msgstr "Ù?Û?Ú­Ù? زÛ?Ù?اÙ?دÙ?Ù?Û?"
+msgstr "Ù?Û?Ú­Ù? زÛ?Ù?اÙ?دÙ?Ù?Û?"
 
 #. This refers to the time zone in the Chatham Islands of
 #. New Zealand.
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "پاسÙ?اÙ?Ù?ا ئارÙ?Ù?Ù?"
 #. opposed to the time zone for the Galapagos Islands).
 #.
 msgid "Mainland Ecuador"
-msgstr "ئÛ?Ù?Û?اتÙ?ر"
+msgstr "ئÛ?Ù?Û?اتÙ?ر"
 
 #. The time zone for the Galapagos Islands.
 msgid "Galapagos Islands"
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "سÛ?Ù?تا Û?Û? Ù?Û?Ù?Ù?Ù?ا"
 #. the context.
 #.
 msgid "Pacific Time"
-msgstr "تÙ?Ù?Ú? ئÙ?Ù?Ù?اÙ? Û?اÙ?تÙ?"
+msgstr "تÙ?Ù?Ú? ئÙ?Ù?Ù?اÙ? Û?اÙ?تÙ?"
 
 #. The time zone used in the central-west part of North
 #. America (ie, the Rocky Mountains). In Mexico it is
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "ھاÛ?اÙ?-ئاÙ?Ù?Ù?Û?شاÙ? Û?اÙ?تÙ?Ø? Ù?ازÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?Ù?ت Ù?Ù?
 #. "United States" is already clear from context.
 #.
 msgid "Alaska Time"
-msgstr "ئاÙ?Ù?Ù?اسÙ?ا Û?اÙ?تÙ?"
+msgstr "ئاÙ?Ù?اسÙ?ا Û?اÙ?تÙ?"
 
 #. This represents the time zone in the US state of
 #. Arizona, which is part of the "Mountain Time" zone, but
@@ -1929,15 +1929,15 @@ msgstr "تاغ Û?اÙ?تÙ?Ø? Ù?ازÙ?Ù?Ù? Û?اÙ?Ù?ت Ù?Ù?Ù?(ئارÙ?زÙ?Ù?ا)"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "Australian Capital Territory"
-msgstr "ئاÛ?Ù?ستراÙ?Ù?Ù?Û? Ù¾Û?Ù?تÛ?خت تÛ?رÙ?تÙ?رÙ?Ù?Û?سÙ?"
+msgstr "ئاÛ?ستراÙ?Ù?Ù?Û? پاÙ?تÛ?خت تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Ù?سÙ?"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "New South Wales"
-msgstr "Ù?Û?Ú­Ù? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? Û?Û?Ù?Ù?Ù?س"
+msgstr "Ù?Û?Ú­Ù? جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? Û?Û?Ù?Ù?Ù?س"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "Northern Territory"
-msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Û?"
+msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Û?"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "Queensland"
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?Ù?Ù?سÙ?اÙ?د"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "South Australia"
-msgstr "جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ئاÛ?Ù?ستراÙ?Ù?Ù?Û?"
+msgstr "جÛ?Ù?Û?بÙ?Ù? ئاÛ?ستراÙ?Ù?Ù?Û?"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "Tasmania"
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Û?Ù?Ù?تÙ?رÙ?Ù?Û?"
 
 #. A state/province/territory in Australia
 msgid "Western Australia"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? ئاÛ?Ù?ستراÙ?Ù?Ù?Û?"
+msgstr "غÛ?ربÙ?Ù? ئاÛ?ستراÙ?Ù?Ù?Û?"
 
 #. A state in Belgium. local name (nl): Antwerpen. local name
 #. (fr): Anvers. local name (de): Antwerpen.
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "ئاÙ?تÛ?Û?رپ"
 #. Wallonisch-Brabant.
 #.
 msgid "Brussels, Flemish and Walloon Brabant"
-msgstr "بÙ?رÛ?Ù?Û?سسÙ?Ù?Ø? Ù?Ù?Ù?اÙ?اÙ? Û?Û? Û?اÙ?Ù?Ù?Ù?-بÙ?راباÙ?ت"
+msgstr "بÙ?رÙ?Û?سسÛ?Ù?Ø? Ù?Ù?Ù?اÙ?اÙ? Û?Û? Û?اÙ?Ù?Ù?Ù?-بÙ?راباÙ?ت"
 
 #. A state/province/territory in Belgium
 msgid "East-Flanders"
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "Ù?اتÙ?-Ú¯Ù?رÙ?سسÙ?-دÙ?-سÛ?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in Brazil
 msgid "Minas Gerais"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?اس-Ú¯Û?راÙ?Ù?س"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?اس-Ú¯Û?راÙ?Ù?س"
 
 #. A state/province/territory in Brazil
 msgid "Paraná"
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "سÛ?رگÙ?Ù¾Û?"
 #. A state/province/territory in Brazil
 msgctxt "State in Brazil"
 msgid "São Paulo"
-msgstr "ساÙ? پاÛ?Ù?Ù?"
+msgstr "ساÙ?-پاÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in Brazil
 msgid "Tocantis"
@@ -2150,11 +2150,11 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?-بÙ?راÙ?سÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in Canada
 msgid "Newfoundland and Labrador"
-msgstr "Ù?Û?Û?Ù?Û?Ù?دÙ?اÙ?د Û?Û? Ù?ابرادÙ?ر"
+msgstr "Ù?Û?Û?Ù?Û?Ù?دÙ?اÙ?د Û?Û? Ù?ابرادÛ?ر"
 
 #. A state/province/territory in Canada
 msgid "Northwest Territories"
-msgstr "غÛ?ربÙ?Ù?-Ø´Ù?Ù?اÙ? تÛ?رÙ?تÙ?رÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?رÙ?"
+msgstr "غÛ?ربÙ?Ù?-Ø´Ù?Ù?اÙ? تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. A state/province/territory in Canada
 msgid "Nova Scotia"
@@ -2184,11 +2184,11 @@ msgstr "ساسÙ?اÚ?Û?Û?اÙ?"
 
 #. FIXME: rename this to Yukon
 msgid "Yukon Territory"
-msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù? تÛ?رÙ?تÙ?رÙ?Ù?Û?سÙ?"
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù? تÛ?ررÙ?تÙ?رÙ?Ù?Ù?سÙ?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Anhui"
-msgstr "ئاÙ?Ø®Û?Ù?"
+msgstr "ئÛ?Ù?Ø®Û?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgctxt "State in China"
@@ -2206,11 +2206,11 @@ msgstr "Ù?Û?جÙ?اÙ?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Gansu"
-msgstr "گاÙ?سÛ?"
+msgstr "Ú¯Û?Ù?سÛ?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Guangdong"
-msgstr "Ú¯Û?اڭدÙ?Ú­"
+msgstr "Ú¯Û?اڭدÛ?Ú­"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Guangxi"
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "Ø®Û?Ù?Û?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Inner Mongolia"
-msgstr "ئÙ?Ú?Ù?Ù? Ù?Ù?ڭغÛ?Ù? ئاپتÙ?Ù?Û?Ù? راÙ?Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "ئÙ?Ú?Ù?Ù? Ù?Ù?ڭغÛ?Ù? ئاپتÙ?Ù?Ù?Ù? راÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Jiangsu"
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "Ø´Û?Ù?Ø´Ù?"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgid "Shandong"
-msgstr "Ø´Û?Ù?دÙ?Ú­"
+msgstr "Ø´Û?Ù?دÛ?Ú­"
 
 #. A state/province/territory in China
 msgctxt "State in China"
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "دÙ?ستÙ?رÙ?تÙ?-Ù?Û?دÛ?راÙ?"
 #. A state/province/territory in Mexico
 msgctxt "State in Mexico"
 msgid "Durango"
-msgstr "دÛ?راڭÙ?"
+msgstr "دÛ?راÙ?Ú¯Ù?"
 
 #. A state/province/territory in Mexico
 msgid "Guanajuato"
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?تاÙ?ا-رÙ?"
 #. A state/province/territory in Mexico
 msgctxt "State in Mexico"
 msgid "San Luis Potosí"
-msgstr "ساÙ? Ù?Û?Ù?س Ù?Ù?تÙ?سÙ?"
+msgstr "ساÙ?-Ù?Û?ئÙ?س Potosí"
 
 #. A state/province/territory in Mexico
 msgid "Sinaloa"
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "غÛ?ربÙ?Ù?-Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? ئÛ?Ù?Ú¯Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. A state/province/territory in United Kingdom
 msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? ئÙ?رÛ?Ù?اÙ?دÙ?Ù?Û?"
+msgstr "Ø´Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? ئÙ?رÛ?Ù?اÙ?دÙ?Ù?Û?"
 
 #. A state/province/territory in United Kingdom
 msgid "Scotland"
@@ -2599,12 +2599,12 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?بÙ?Ù?Û? ئاÙ?اھÙ?دÛ? راÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgid "Florida"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?رÙ?دا شتاتÙ?"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?رÙ?دا شتاتÙ?"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgctxt "State in United States"
 msgid "Georgia"
-msgstr "Ú¯Ù?ئÙ?رگÙ?Ù?Û? شتاتÙ?"
+msgstr "جÙ?رجÙ?Ù?Û?"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgid "Hawaii"
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "Û?Ù?سÙ?Ù?Ù?سÙ?Ù? شتاتÙ?"
 #. A state/province/territory in United States
 msgctxt "State in United States"
 msgid "Wyoming"
-msgstr "Û?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ú¯"
+msgstr "Û?Ù?Ù?Ù?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Afghanistan
 msgid "Herat"
@@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ú?Û?س-Ù?Ù?رÙ?Ù?"
 #. The capital of Antigua and Barbuda
 msgctxt "City in Antigua and Barbuda"
 msgid "Saint John's"
-msgstr "ساÙ?Ù?ت جÙ?Ù?س"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?Ù?"
 
 #. The capital of Argentina
 msgid "Buenos Aires"
@@ -2971,7 +2971,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Argentina
 msgid "Formosa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ù?سا"
 
 #. A city in Argentina
 msgid "Mar del Plata"
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Argentina
 msgid "Salta"
-msgstr ""
+msgstr "ساÙ?تا"
 
 #. A city in Argentina
 msgid "San Carlos de Bariloche"
@@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr "دارÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in New South Wales in Australia
 msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?ببÙ?"
 
 #. A city in New South Wales in Australia
 msgid "Forest Hill"
@@ -3105,11 +3105,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Western Australia in Australia
 msgid "Kununurra"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Û?Ù?Û?ررا"
 
 #. A city in Victoria in Australia
 msgid "Lara"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارا"
 
 #. A city in Tasmania in Australia
 msgid "Launceston"
@@ -3170,7 +3170,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Austria
 msgid "Graz"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راز"
 
 #. A city in Austria
 msgid "Hohenems"
@@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "ھاÙ?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 #. A city in Bermuda
 msgctxt "City in Bermuda"
 msgid "Saint George"
-msgstr "ساÙ?ت جÙ?رج"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?رج"
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Camiri"
@@ -3412,7 +3412,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Oruro"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?رÛ?رÙ?"
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Potosí"
@@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Santa Cruz"
-msgstr "ساÙ?تا Ù?رÛ?ز"
+msgstr "ساÙ?تا-Ù?رÛ?ز"
 
 #. The capital of Bolivia
 msgid "Sucre"
@@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Botswana
 msgid "Kasane"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اساÙ?Û?"
 
 #. A city in Botswana
 msgid "Letlhakane"
@@ -3527,7 +3527,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Botswana
 msgid "Maun"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ائÛ?Ù?"
 
 #. A city in Botswana
 msgid "Mochudi"
@@ -3547,11 +3547,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Altamira"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تاÙ?Ù?را"
 
 #. A city in Goiás in Brazil
 msgid "Anápolis"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?اپÙ?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in Sergipe in Brazil
 msgid "Aracaju"
@@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Marabá"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارابا"
 
 #. A city in Paraná in Brazil
 msgid "Maringá"
@@ -3707,12 +3707,12 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Rio Grande do Norte in Brazil
 msgid "Mossoró"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?سسÙ?رÙ?"
 
 #. A city in Rio Grande do Norte in Brazil
 msgctxt "City in Rio Grande do Norte, Brazil"
 msgid "Natal"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اتاÙ?"
 
 #. A city in Amapá in Brazil
 msgid "Oiapoque"
@@ -3814,12 +3814,12 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Maranhão in Brazil
 msgid "São Luís"
-msgstr "ساÙ? Ù?Û?Ù?س"
+msgstr "ساÙ?-Ù?Û?ئÙ?س"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
 msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "São Paulo"
-msgstr "ساÙ? پاÛ?Ù?Ù?"
+msgstr "ساÙ?-پاÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Rio de Janeiro in Brazil
 msgid "São Pedro da Aldeia"
@@ -3969,7 +3969,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgid "Arviat"
-msgstr ""
+msgstr "ئارÛ?Ù?ئات"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Assiniboia"
@@ -4005,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Banff"
-msgstr ""
+msgstr "باÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
 msgid "Bathurst"
@@ -4212,7 +4212,7 @@ msgstr ""
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Clinton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgid "Clyde River"
@@ -4281,7 +4281,7 @@ msgstr "دÛ?Ú¾Ù?Ù?"
 
 #. A city in Nova Scotia in Canada
 msgid "Dingwall"
-msgstr ""
+msgstr "دÙ?Ú­Û?اÙ?"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
 msgid "Dipper Harbour"
@@ -4318,7 +4318,7 @@ msgstr "ئÛ?دÙ?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Edson"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?دسÙ?Ù?"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Elliot Lake"
@@ -4351,16 +4351,16 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Estevan"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?ستÛ?Û?اÙ?"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Esther"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?ستÛ?ر"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgctxt "City in Nunavut, Canada"
 msgid "Eureka"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?رÛ?Ù?ا"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Ferolle Point"
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Fort Nelson"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-Ù?Û?Ù?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgid "Fort Providence"
@@ -4396,16 +4396,16 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgid "Fort Simpson"
-msgstr "Ù?Ù?رت سÙ?Ù?پسÙ?Ù?"
+msgstr "Ù?Ù?رت-سÙ?Ù?پسÙ?Ù?"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgctxt "City in Northwest Territories, Canada"
 msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-سÙ?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Fort-Rupert"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-رÛ?Ù¾Û?رت"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
 msgid "Fredericton"
@@ -4417,11 +4417,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Gabriola"
-msgstr ""
+msgstr "گابرÙ?ئÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
 msgid "Gagetown"
-msgstr ""
+msgstr "گاگÛ?تÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Gander"
@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Goderich"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?دÛ?رÙ?Ø´"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Golden"
@@ -4483,7 +4483,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Nova Scotia in Canada
 msgctxt "City in Nova Scotia, Canada"
 msgid "Greenwood"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?د"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
 msgid "Haines Junction"
@@ -4525,15 +4525,15 @@ msgstr ""
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
 msgid "Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?برÙ?Ù?"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Heron Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?رÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?تÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "High Level"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?رÙ? دÛ?رÙ?جÛ?"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Hollyburn"
@@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgid "Holman"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Ù?Ù?Ù?اÙ?"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Hope"
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Alberta in Canada
 msgctxt "City in Alberta, Canada"
 msgid "Jasper"
-msgstr ""
+msgstr "Jasper"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Jonquière"
@@ -4598,15 +4598,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Kelowna"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Û?Ù?ا"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Kenora"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?را"
 
 #. A city in Nova Scotia in Canada
 msgid "Kentville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?تÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Kindersley"
@@ -4717,11 +4717,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Makkovik"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Maniwaki"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Û?اÙ?Ù?"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Maple Creek"
@@ -4737,11 +4737,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Matagami"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اتاگاÙ?Ù?"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
 msgid "Mayo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "McLeod Lake"
@@ -4757,7 +4757,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Melfort"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?رت"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
 msgctxt "City in Manitoba, Canada"
@@ -4774,15 +4774,15 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Mont-Apica"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?ت-ئاپÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Mont-Joli"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?ت-جÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Montmagny"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تÙ?اگÙ?Ù?"
 
 #. A city in Quebec in Canada.
 #. The local name in French is "Montréal".
@@ -4824,7 +4824,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Nanaimo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Nanoose Bay"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr ""
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Natal"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اتاÙ?"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Natashquan"
@@ -4849,7 +4849,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Nelson"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "New Carlisle"
@@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Nipawin"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?پاÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgid "Norman Wells"
@@ -4897,7 +4897,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Nutak"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?تاÙ?"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Ocean Falls"
@@ -4925,7 +4925,7 @@ msgstr "پاڭÙ?Ù?رتÛ?Ú­"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "ئاتا"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgid "Paulatuk"
@@ -5061,7 +5061,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgid "Resolute"
-msgstr ""
+msgstr "رÛ?زÙ?Ù?Ù?Û?ت"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Revelstoke"
@@ -5113,12 +5113,12 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
 msgid "Saint John"
-msgstr "ساÙ?ت جÙ?Ù?"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?Ù?"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
 msgid "Saint John's"
-msgstr "ساÙ?Ù?ت جÙ?Ù?س"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?Ù?"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
 msgid "Saint Leonard"
@@ -5555,7 +5555,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Chile
 msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÙ?Ù?اگاستا"
 
 #. A city in Chile
 msgid "Arica"
@@ -5641,7 +5641,7 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "��".
 #.
 msgid "Fuzhou"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?جÙ?"
 
 #. A city in Guangdong in China.
 #. The name is also written "广�".
@@ -5685,19 +5685,19 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "æ??æ??".
 #.
 msgid "Kunming"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Gansu in China.
 #. The name is also written "å?°å·?".
 #.
 msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?جÛ?"
 
 #. A city in Jiangsu in China.
 #. The name is also written "å??京".
 #.
 msgid "Nanjing"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?جÙ?Ú­"
 
 #. A city in Guangxi in China.
 #. The name is also written "å??å®?".
@@ -5707,7 +5707,7 @@ msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Shandong in China
 msgid "Qingdao"
-msgstr ""
+msgstr "Ú?Ù?ڭداÛ?"
 
 #. A city in Hainan in China
 msgid "Sanya"
@@ -5795,7 +5795,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Colombia
 msgid "Bogotá"
-msgstr "بÙ?Ú¯Û?تا"
+msgstr "ساÙ?تاÙ?Û?-بÙ?Ú¯Û?تا"
 
 #. A city in Colombia
 msgid "Bucaramanga"
@@ -5920,7 +5920,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?برÙ?Û?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Jelovice"
@@ -5932,7 +5932,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Osijek"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?سÙ?جÛ?Ù?"
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Rijeka"
@@ -5940,7 +5940,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Split"
-msgstr ""
+msgstr "پارÚ?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Zadar"
@@ -5976,11 +5976,11 @@ msgstr ""
 #. A city in Cuba
 msgctxt "City in Cuba"
 msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?زاÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Cuba
 msgid "Matanzas"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اتاÙ?زاس"
 
 #. A city in Cuba
 msgid "Santiago de Cuba"
@@ -5992,7 +5992,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Cyprus
 msgid "Larnaca"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?اÙ?ا"
 
 #. The capital of Cyprus
 msgid "Nicosia"
@@ -6016,7 +6016,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in the Czech Republic
 msgid "Karlovy Vary"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?Ù?Û?Ù?-Û?ارÙ?"
 
 #. A city in the Czech Republic
 msgid "Liberec"
@@ -6024,7 +6024,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in the Czech Republic
 msgid "Ostrava"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?ستراÛ?ا"
 
 #. The capital of the Czech Republic.
 #. "Prague" is the traditional English name.
@@ -6054,11 +6054,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Karup"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÛ?Ù¾"
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Kastrup"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?استرÛ?Ù¾"
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Mejlby"
@@ -6112,7 +6112,7 @@ msgstr "رÙ?سÛ?ئاÛ?"
 
 #. A city in Dominica
 msgid "Saint Joseph"
-msgstr "ساÙ? جÙ?سÛ?"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?سÛ?Ù¾"
 
 #. A city in the Dominican Republic
 msgid "Barahona"
@@ -6153,7 +6153,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Ecuador
 msgid "Manta"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?تا"
 
 #. The capital of Ecuador
 msgid "Quito"
@@ -6177,15 +6177,15 @@ msgstr ""
 #.
 msgctxt "City in Egypt"
 msgid "Alexandria"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandria"
 
 #. A city in Egypt
 msgid "Aswan"
-msgstr ""
+msgstr "ئاسÛ?اÙ?"
 
 #. A city in Egypt
 msgid "Asyut"
-msgstr ""
+msgstr "ئاسÙ?Û?ت"
 
 #. The capital of Egypt.
 #. "Cairo" is the traditional English name.
@@ -6299,7 +6299,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Finland
 msgid "Kemi"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Finland
 msgid "Kittilä"
@@ -6325,7 +6325,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Finland
 msgid "Mikkeli"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Finland
 msgid "Oulu"
@@ -6405,7 +6405,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Auch"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Ø´"
 
 #. A city in France
 msgid "Aurillac"
@@ -6413,7 +6413,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Avord"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÛ?Ù?رد"
 
 #. A city in France
 msgid "Bastia"
@@ -6434,7 +6434,7 @@ msgstr ""
 #. A city in France
 msgctxt "City in France"
 msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+msgstr "تÙ?Ù? Ù?Ù?زÙ?Ù?"
 
 #. A city in France
 msgid "Bourges"
@@ -6541,7 +6541,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Grenoble"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÛ?Ù?Ù?بÙ?Û?"
 
 #. A city in France
 msgid "Hoëricourt"
@@ -6597,7 +6597,7 @@ msgstr "Ù?ارسÛ?Ù?"
 
 #. A city in France
 msgid "Melun"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Û?Ù?"
 
 #. A city in France
 msgid "Metz"
@@ -6605,7 +6605,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?ت-دÛ?-Ù?ارساÙ?"
 
 #. A city in France
 msgid "Montgauch"
@@ -6625,7 +6625,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Mâcon"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in France
 msgid "Méné Guen"
@@ -6637,7 +6637,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Nantes"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?تÛ?س"
 
 #. A city in France
 msgid "Nevers"
@@ -6645,7 +6645,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Nice"
-msgstr ""
+msgstr "Nice"
 
 #. A city in France
 msgid "Nîmes"
@@ -6654,7 +6654,7 @@ msgstr ""
 #. A city in France
 msgctxt "City in France"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?زغÛ?Ú? سÛ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in France
 msgid "Orléans"
@@ -6792,11 +6792,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Thuringia in Germany
 msgid "Altenburg"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÛ?Ù?بÛ?رگ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
 msgid "Augsburg"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÛ?گسبÛ?رگ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
 msgid "Baal"
@@ -6907,11 +6907,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
 msgid "Kalkar"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?ار"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
 msgid "Kalkum"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Û?Ù?"
 
 #. A city in Baden-Württemberg in Germany
 msgid "Karlsruhe"
@@ -6919,7 +6919,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Hesse in Germany
 msgid "Kassel"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اسسÛ?Ù?"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
 msgid "Katterbach"
@@ -7133,7 +7133,7 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "Î?αλαμάÏ?α".
 #.
 msgid "Kalamáta"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اÙ?اتا"
 
 #. A city in Greece
 msgid "Karpásion"
@@ -7237,7 +7237,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Kalaallisut is "Uummannaq".
 #.
 msgid "Dundas"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?Ù?داس"
 
 #. The capital of Greenland.
 #. The local name in Kalaallisut is "Nuuk".
@@ -7273,7 +7273,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Grenada
 msgid "Saint George's"
-msgstr "ساÙ?ت جÙ?رج"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?رج"
 
 #. The capital of Guadeloupe
 msgid "Basse-Terre"
@@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "Ù¾Ù?رت-ئÙ?-Ù¾Ù?رÙ?Ù?س"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "Amapala"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?اپاÙ?ا"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "Catacamas"
@@ -7444,7 +7444,7 @@ msgstr ""
 #. A city in India
 #. the local name in Bengali is "��রতলা/Agortôla"
 msgid "Agartala"
-msgstr ""
+msgstr "ئاگارتاÙ?ا"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "��रा"
@@ -7459,7 +7459,7 @@ msgstr ""
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "�लाहाबाद"
 msgid "Allahabad"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Ù?اخاباد"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Punjabi is "�ੰਮ�ਰਿਤਸਰ"
@@ -7470,7 +7470,7 @@ msgstr ""
 #. A city in India
 #. the local name in Marathi is "�र��ाबाद"
 msgid "Aurangabad"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÛ?راÙ?گاباد"
 
 #. A city in India
 msgid "Bagdogra"
@@ -7480,7 +7480,7 @@ msgstr ""
 #. "Bengaluru" is the new name
 #.
 msgid "Bangalore"
-msgstr ""
+msgstr "باÙ?گاÙ?Ù?ر"
 
 #. A city in India.
 #. "Benares" is the traditional English name.
@@ -7544,7 +7544,7 @@ msgstr ""
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "द�माप�र"
 msgid "Dimapur"
-msgstr ""
+msgstr "دÙ?Ù?اپÛ?ر"
 
 #. A city in India
 msgid "Hyderabad"
@@ -7592,7 +7592,7 @@ msgstr "بÙ?Ù?باÙ?"
 
 #. A city in India
 msgid "Nagpur"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اگپÛ?ر"
 
 #. The capital of India.
 #. The local name in Urdu is "Ù?ئÛ? دÙ?Û?â??".
@@ -7665,7 +7665,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iran
 msgid "AbÅ« MÅ«sÄ?"
-msgstr ""
+msgstr "AbÅ« MÅ«sÄ?"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "آغاجارÛ?".
@@ -7683,7 +7683,7 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "اردبÙ?Ù?".
 #.
 msgid "Ardabil"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?ردÛ?بÙ?Ù?"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "بÙ?در عباس".
@@ -7723,7 +7723,7 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "دÙ?رستاÙ?".
 #.
 msgid "Dayrestan"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?رÙ?ستاÙ?"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "دÙ? Ú¯Ù?بداÙ?".
@@ -7733,19 +7733,19 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iran
 msgid "Esfahan"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?سÙ?اخاÙ?"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "Ù?سا".
 #.
 msgid "Fasa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اسا"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "گرگاÙ?".
 #.
 msgid "Gorgan"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رگاÙ?"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "Ú¯Ù?Ø´Ù? شاÙ?زادÙ? Ù?اسÙ?".
@@ -7757,7 +7757,7 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "Ù?Ù?داÙ?".
 #.
 msgid "Hamadan"
-msgstr ""
+msgstr "خاÙ?اداÙ?"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "Ù?Ù?اÙ?".
@@ -7777,15 +7777,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iran
 msgid "Kashan"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اشاÙ?"
 
 #. A city in Iran
 msgid "Kerman"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?رÙ?اÙ?"
 
 #. A city in Iran
 msgid "Kermanshah"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?رÙ?اÙ?شاھ"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "خرÙ? آباد".
@@ -7797,11 +7797,11 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "Ù?Ù?Ø´".
 #.
 msgid "Kish"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø´"
 
 #. A city in Iran
 msgid "Lar"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ار"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "Ù?Ø´Ù?د".
@@ -7917,7 +7917,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Irish is "Corcaigh".
 #.
 msgid "Cork"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اپÙ?اÙ?"
 
 #. The capital of Ireland.
 #. The local name in Irish is "Baile Ã?tha Cliath".
@@ -7985,7 +7985,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Italy
 msgid "Aviano"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÛ?Ù?ئاÙ?Ù?"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Bari"
@@ -8092,7 +8092,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Italy
 msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?سÛ?تتÙ?"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Grottaglie"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Italy
 msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù¾Û?دÛ?سا"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Latina"
@@ -8290,7 +8290,7 @@ msgstr "Ù?Ù?ڭستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Jamaica
 msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تÛ?Ú¯Ù? Ù?Ù?Ù?تÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Akita"
@@ -8306,7 +8306,7 @@ msgstr "ئائÙ?Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Asahikawa"
-msgstr "ئاساÙ?اÛ?ا"
+msgstr "ئاساخÙ?Ù?اÛ?ا"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Ashiya"
@@ -8422,7 +8422,7 @@ msgstr "Ù?Û?سÙ?رÙ?"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Matsubara"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اسÛ?بارا"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Matsumoto"
@@ -8462,7 +8462,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?ازاÙ?Ù?"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Mombetsu"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?بÛ?ستÛ?"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?بÛ?ستÛ?"
 
 #. A city in Japan
 msgid "Nagasaki"
@@ -8693,7 +8693,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Kenya
 msgid "Mombasa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?باسا"
 
 #. The capital of Kenya
 msgid "Nairobi"
@@ -8801,7 +8801,7 @@ msgstr "سÙ?Ù?Ù?Ù¾Ú?Û?"
 
 #. A city in Madagascar
 msgid "Ankarena"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Ù?ارÛ?Ù?ا"
 
 #. The capital of Madagascar
 msgid "Antananarivo"
@@ -8809,7 +8809,7 @@ msgstr "تاÙ?اÙ?ارÙ?Û?"
 
 #. A city in Madagascar
 msgid "Antsiranana"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?سÙ?راÙ?اÙ?ا"
 
 #. A city in Madagascar
 msgid "Fasenina-Ampasy"
@@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?اÙ?اÙ?"
 #. A city in Durango in Mexico
 msgctxt "City in Durango, Mexico"
 msgid "Durango"
-msgstr "دÛ?راڭÙ?"
+msgstr "دÛ?راÙ?Ú¯Ù?"
 
 #. A city in Oaxaca in Mexico
 msgid "El Zapote"
@@ -9080,15 +9080,15 @@ msgstr ""
 #. A city in Colima in Mexico
 msgctxt "City in Colima, Mexico"
 msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?زاÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Tamaulipas in Mexico
 msgid "Matamoros"
-msgstr ""
+msgstr "Matamoros"
 
 #. A city in Sinaloa in Mexico
 msgid "Mazatlán"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ازاتÙ?اÙ?"
 
 #. A city in Baja California in Mexico
 msgid "Mexicali"
@@ -9107,7 +9107,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Coahuila in Mexico
 msgid "Monclova"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Û?ا"
 
 #. A city in Nuevo León in Mexico
 msgid "Monterrey"
@@ -9174,7 +9174,7 @@ msgstr ""
 #. A city in San Luis Potosí in Mexico
 msgctxt "City in San Luis Potosí, Mexico"
 msgid "San Luis Potosí"
-msgstr "ساÙ? Ù?Û?Ù?س Ù?Ù?تÙ?سÙ?"
+msgstr "ساÙ?-Ù?Û?ئÙ?س Potosí"
 
 #. A city in Tamaulipas in Mexico
 msgid "Tampico"
@@ -9186,7 +9186,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Baja California in Mexico
 msgid "Tijuana"
-msgstr ""
+msgstr "Tijuana"
 
 #. A city in México in Mexico
 msgid "Toluca"
@@ -9247,7 +9247,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Morocco
 msgid "Agadir"
-msgstr ""
+msgstr "ئاگادÙ?ر"
 
 #. A city in Morocco
 msgid "Al Hoceima"
@@ -9267,7 +9267,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Morocco
 msgid "Nador"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ادÙ?ر"
 
 #. A city in Morocco
 msgid "Nouaseur"
@@ -9314,7 +9314,7 @@ msgstr "Ù?اپÛ?تÙ?"
 
 #. A city in Mozambique
 msgid "Nampula"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù¾Û?Ù?ا"
 
 #. A city in Mozambique
 msgid "Pemba"
@@ -9339,7 +9339,7 @@ msgstr "Ù?اتÙ?اÙ?دÛ?"
 
 #. The capital of the Netherlands
 msgid "Amsterdam"
-msgstr "ئاÙ?Ù?ستÛ?رداÙ?"
+msgstr "ئاÙ?ستÛ?رداÙ?"
 
 #. A city in the Netherlands
 msgid "De Kooy"
@@ -9414,7 +9414,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New Caledonia
 msgid "Karenga"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÛ?Ù?گا"
 
 #. The capital of New Caledonia
 msgid "Nouméa"
@@ -9482,11 +9482,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nigeria
 msgid "Kaduna"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ادÛ?Ù?ا"
 
 #. A city in Nigeria
 msgid "Kano"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?"
 
 #. A city in Nigeria
 msgid "Port Harcourt"
@@ -9535,7 +9535,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Norway
 msgid "Dalem"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Norway
 msgid "Djupdalen"
@@ -9571,7 +9571,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Norway
 msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
+msgstr "خاÙ?Ù?Û?رÙ?Û?ست"
 
 #. A city in Norway
 msgid "Hasvik"
@@ -9607,7 +9607,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Norway
 msgid "Molde"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?دÛ?"
 
 #. A city in Norway
 msgid "Mosjøen"
@@ -9615,11 +9615,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Norway
 msgid "Namsos"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?سÙ?س"
 
 #. A city in Norway
 msgid "Narvik"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Norway
 msgid "Notodden"
@@ -9627,7 +9627,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Norway
 msgid "Oseberg"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?سÛ?بÛ?رگ"
 
 #. The capital of Norway
 msgid "Oslo"
@@ -9766,7 +9766,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Papua New Guinea
 msgid "Port Moresby"
-msgstr "Ù?Ù?رÛ?سبÙ?"
+msgstr "Ù?Ù?رÛ?سبÙ? Ù¾Ù?رتÙ?"
 
 #. The capital of Paraguay
 msgid "Asunción"
@@ -9786,7 +9786,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Peru
 msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?اÙ?Û?Ú?Ù?"
 
 #. A city in Peru
 msgid "Chiclayo"
@@ -9923,7 +9923,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Faro"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?"
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Flor da Rosa"
@@ -9942,11 +9942,11 @@ msgstr "Ù?Ù?سبÙ?Ù?"
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Monte Real"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تÛ?-رÛ?ئاÙ?"
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Montijo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تÙ?جÙ?"
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Ovar"
@@ -10018,7 +10018,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Romanian is "BucureÅ?ti".
 #.
 msgid "Bucharest"
-msgstr "بÛ?خارÙ?ست"
+msgstr "بÛ?خارÛ?ست"
 
 #. A city in Romania
 msgid "Cluj-Napoca"
@@ -10098,7 +10098,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Russian is "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?аÑ?анÑ?".
 #.
 msgid "Astrakhan'"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستراخاÙ?"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Ð?аÑ?наÑ?л".
@@ -10158,13 +10158,13 @@ msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?گراد"
 #. The local name in Russian is "Ð?азанÑ?".
 #.
 msgid "Kazan'"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ازاÙ?"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Ð?емеÑ?ово".
 #.
 msgid "Kemerovo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Û?رÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "ХабаÑ?овÑ?к".
@@ -10238,7 +10238,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Russian is "Ð?овокÑ?знеÑ?к".
 #.
 msgid "Novokuznetsk"
-msgstr ""
+msgstr "Novokuznetsk"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Ð?овоÑ?ибиÑ?Ñ?к".
@@ -10256,7 +10256,7 @@ msgstr "ئÙ?Ù?سÙ?"
 #. The local name in Russian is "Ð?Ñ?енбÑ?Ñ?г".
 #.
 msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?رÛ?Ù?بÛ?رگ"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Ð?енза".
@@ -10477,7 +10477,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Saudi Arabia
 msgid "At Ta'if"
-msgstr ""
+msgstr "تاÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Saudi Arabia.
 #. "Dhahran" is the traditional English name.
@@ -10488,7 +10488,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Saudi Arabia
 msgid "Ha'il"
-msgstr ""
+msgstr "خائÙ?Ù?"
 
 #. A city in Saudi Arabia
 msgid "Jiddah"
@@ -10518,11 +10518,11 @@ msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Û?"
 #. The local name in Arabic is "Al Madinah al Munawwarah".
 #.
 msgid "Medina"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?دÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in Saudi Arabia
 msgid "Najran"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اجراÙ?"
 
 #. A city in Saudi Arabia
 msgid "Qal'at Bishah"
@@ -10600,7 +10600,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in the Seychelles
 msgid "Cascade"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?ستÙ?Ù?Û?"
 
 #. The capital of the Seychelles
 msgctxt "City in Seychelles"
@@ -10642,7 +10642,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Nitra"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?ترا"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Piešťany"
@@ -10666,7 +10666,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Û?بÙ?Ù?اÙ?ا"
 
 #. A city in Slovenia
 msgid "Maribor"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?بÙ?ر"
 
 #. A city in Slovenia
 msgid "Portorož"
@@ -10686,7 +10686,7 @@ msgstr "Ù?Û?Ù?Ù¾-تائÛ?Ù?"
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Durban"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?رباÙ?"
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Johannesburg"
@@ -10734,13 +10734,13 @@ msgstr ""
 
 #. A city in South Korea
 msgid "Kunsan"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?ساÙ?"
 
 #. A city in South Korea.
 #. The name is also written "��".
 #.
 msgid "Osan"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?ساÙ?"
 
 #. A city in South Korea
 msgid "P'yongt'aek"
@@ -10783,15 +10783,15 @@ msgstr "ئاÙ?Ù?Û?رÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Armilla"
-msgstr ""
+msgstr "ئارÙ?Ù?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Atogo"
-msgstr ""
+msgstr "ئاتÙ?Ú¯Ù?"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Avilés"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÛ?Ù?Ù?Û?س"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Barajas"
@@ -10845,7 +10845,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Spain
 msgid "Granada"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?دا"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Güime"
@@ -10882,15 +10882,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Spain
 msgid "Melilla"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Morón"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Málaga"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اگا"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Noáin"
@@ -10972,7 +10972,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?بÙ?"
 
 #. A city in Sri Lanka
 msgid "Katunayaka"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اتÛ?Ù?اÙ?اÙ?ا"
 
 #. The capital of Sri Lanka
 msgid "Sri Jayewardenepura Kotte"
@@ -11003,7 +11003,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Swaziland
 msgid "Manzini"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?زÙ?Ù?Ù?"
 
 #. The capital of Swaziland
 msgid "Mbabane"
@@ -11031,7 +11031,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Sweden
 msgid "Kalmar"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?ار"
 
 #. A city in Sweden
 msgid "Karlstad"
@@ -11039,7 +11039,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Sweden
 msgid "Kiruna"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÛ?Ù?ا"
 
 #. A city in Sweden
 msgid "Kramfors"
@@ -11150,7 +11150,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Switzerland
 msgid "Lugano"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?گاÙ?Ù?"
 
 #. A city in Switzerland
 msgid "Neuchâtel"
@@ -11170,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Switzerland
 msgid "Zürich"
-msgstr "سÙ?Û?رÙ?Ø®"
+msgstr "سÙ?Ù?Û?رÙ?Ø®"
 
 #. A city in Syria
 msgid "Al Qamishli"
@@ -11225,7 +11225,7 @@ msgstr "دÛ?Ø´Û?Ù?بÛ?"
 
 #. A city in Tanzania
 msgid "Arusha"
-msgstr ""
+msgstr "ئارÛ?شا"
 
 #. A city in Tanzania
 msgid "Bukoba"
@@ -11245,7 +11245,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tanzania
 msgid "Kigoma"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ú¯Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Tanzania
 msgid "Mbeya"
@@ -11253,7 +11253,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tanzania
 msgid "Morogoro"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ú¯Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Tanzania
 msgid "Moshi"
@@ -11312,7 +11312,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Thailand
 msgid "Lampang"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?پاڭ"
 
 #. A city in Thailand
 msgid "Mae Hong Son"
@@ -11336,7 +11336,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Thailand
 msgid "Rayong"
-msgstr ""
+msgstr "راÙ?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Thailand
 msgid "Surat Thani"
@@ -11392,11 +11392,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Gabes"
-msgstr ""
+msgstr "گابÛ?س"
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Gafsa"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?سا"
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Houmt Souk"
@@ -11412,7 +11412,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Monastir"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?استÙ?ر"
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Qulaybiyah"
@@ -11420,7 +11420,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Remada"
-msgstr ""
+msgstr "رÛ?Ù?ادا"
 
 #. A city in Tunisia
 msgid "Sfax"
@@ -11448,7 +11448,7 @@ msgstr "ئÛ?Ù?Ù?Û?رÛ?"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Antalya"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تاÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Balikesir"
@@ -11456,7 +11456,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Bandirma"
-msgstr ""
+msgstr "باÙ?دÙ?رÙ?ا"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Bodrum"
@@ -11476,7 +11476,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Dalaman"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?اÙ?اÙ?"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Diyarbakir"
@@ -11488,7 +11488,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?سÙ?Ù?سÛ?Ø®Ù?ر"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Gaziantep"
@@ -11508,7 +11508,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?سÛ?رÙ?"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Kislakoy"
@@ -11516,11 +11516,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Konya"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Malatya"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اتÙ?ا"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Merzifon"
@@ -11567,7 +11567,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Uganda
 msgid "Kabale"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اباÙ?Û?"
 
 #. The capital of Uganda
 msgid "Kampala"
@@ -11794,7 +11794,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Dundee"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?دÙ?"
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Edinburgh"
@@ -11824,7 +11824,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Filton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgctxt "City in Scotland, United Kingdom"
@@ -11833,7 +11833,7 @@ msgstr "Ú¯Ù?اسگÙ?Û?"
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Gramisdale"
-msgstr ""
+msgstr "گراÙ?Ù?سداÙ?Û?"
 
 #. A city in Wales in the United Kingdom
 msgid "Hawarden"
@@ -11843,7 +11843,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Helston"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?Ù?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in South and South West England in the United
 #. Kingdom
@@ -11861,7 +11861,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Kinloss"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Kintra"
@@ -11915,7 +11915,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Luton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in East and South East England in the United
 #. Kingdom
@@ -11938,7 +11938,7 @@ msgstr "Ù?اÙ?Ú?Û?ستÛ?ر"
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Manston"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in East and South East England in the United
 #. Kingdom
@@ -11956,7 +11956,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Mildenhall"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?دÛ?Ù?خاÙ?"
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Mossbank"
@@ -12062,7 +12062,7 @@ msgstr "Û?اÙ?Ù?Û?Ù?"
 
 #. A city in North East England in the United Kingdom
 msgid "Waddington"
-msgstr "Û?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?گتÙ?Ù?"
+msgstr "Û?Û?Ù?Ù?Ù?ڭتÙ?Ù?"
 
 #. A city in East and South East England in the United
 #. Kingdom
@@ -12107,7 +12107,7 @@ msgstr "ئابÙ?Ù?گتÙ?Ù? (ئا Ù? Ø´ دا)"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Ada"
-msgstr ""
+msgstr "Ada"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Adak"
@@ -12183,7 +12183,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Albuquerque"
-msgstr "ئاÙ?بÛ?Ù?Û?Û?ر Ù?Û?Û?"
+msgstr "ئاÙ?بÛ?Ù?Û?Û?رÙ?Û?Û?"
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgid "Alexander City"
@@ -12192,17 +12192,17 @@ msgstr ""
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgctxt "City in Louisiana, United States"
 msgid "Alexandria"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandria"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Alexandria"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandria"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Alexandria"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandria"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Alice"
@@ -12219,12 +12219,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Georgia in the United States
 msgctxt "City in Georgia, United States"
 msgid "Alma"
-msgstr ""
+msgstr "Alma"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgctxt "City in Michigan, United States"
 msgid "Alma"
-msgstr ""
+msgstr "Alma"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Alpena"
@@ -12233,36 +12233,36 @@ msgstr ""
 #. A city in Alaska in the United States
 msgctxt "City in Alaska, United States"
 msgid "Alpine"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Ù¾Ù?س"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Alpine"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Ù¾Ù?س"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Alton"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgid "Altoona"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÛ?Ù?ا"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Alturas"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÛ?راس"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Altus"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÛ?س"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Alva"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Û?ا"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Amarillo"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?ارÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Ambler"
@@ -12295,12 +12295,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Indiana in the United States
 msgctxt "City in Indiana, United States"
 msgid "Anderson"
-msgstr ""
+msgstr "Anderson"
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgctxt "City in South Carolina, United States"
 msgid "Anderson"
-msgstr ""
+msgstr "Anderson"
 
 #. A city in New Jersey in the United States
 msgid "Andover"
@@ -12332,11 +12332,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?-ئاربÙ?ر"
 
 #. A city in Maryland in the United States
 msgid "Annapolis"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Ù?اپÙ?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Annette"
@@ -12344,33 +12344,33 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgid "Anniston"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Ù?Ù?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Antigo"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÙ?Ú¯Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Anvik"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Apalachicola"
-msgstr ""
+msgstr "ئاپاÙ?اÚ?Ù?Ù?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Appleton"
-msgstr ""
+msgstr "Appleton"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgctxt "City in Wisconsin, United States"
 msgid "Appleton"
-msgstr ""
+msgstr "Appleton"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Arcata"
-msgstr ""
+msgstr "ئارÙ?اتا"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Arctic Village"
@@ -12387,12 +12387,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Arlington"
-msgstr ""
+msgstr "Arlington"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgctxt "City in Washington, United States"
 msgid "Arlington"
-msgstr ""
+msgstr "Arlington"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Artesia"
@@ -12400,29 +12400,29 @@ msgstr "ئارتÛ?زÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Arvada"
-msgstr ""
+msgstr "ئارÛ?ادا"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Asheboro"
-msgstr ""
+msgstr "ئاشÛ?بÙ?رÙ?"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Asheville"
-msgstr ""
+msgstr "ئاشÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Ashland"
-msgstr ""
+msgstr "Ashland"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgctxt "City in Wisconsin, United States"
 msgid "Ashland"
-msgstr ""
+msgstr "Ashland"
 
 #. A city in Ohio in the United States
 msgid "Ashtabula"
-msgstr ""
+msgstr "ئاشتابÛ?Ù?ا"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Aspen"
@@ -12430,7 +12430,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Oregon in the United States
 msgid "Astoria"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستÙ?رÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgctxt "City in Georgia, United States"
@@ -12448,11 +12448,11 @@ msgstr "ئاتÙ?اÙ?تÙ?Ù? ئÙ?Ù?Ù?اÙ?"
 
 #. A city in New Jersey in the United States
 msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
+msgstr "ئاتÙ?اÙ?تÙ?Ù? Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Atoka"
-msgstr ""
+msgstr "ئاتÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgctxt "City in Alabama, United States"
@@ -12539,11 +12539,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Maryland in the United States
 msgid "Baltimore"
-msgstr ""
+msgstr "باÙ?تÙ?Ù?Ù?ر"
 
 #. A city in Maine in the United States
 msgid "Bangor"
-msgstr ""
+msgstr "باÙ?Ú¯Ù?ر"
 
 #. A city in Maine in the United States
 msgid "Bar Harbor"
@@ -12725,7 +12725,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Bishop"
-msgstr ""
+msgstr "Ù¾Ù?Ù?"
 
 #. A city in North Dakota in the United States
 msgid "Bismarck"
@@ -12794,7 +12794,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Wyoming in the United States
 msgctxt "City in Wyoming, United States"
 msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+msgstr "تÙ?Ù? Ù?Ù?زÙ?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Borger"
@@ -13071,7 +13071,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Maine in the United States
 msgid "Caribou"
-msgstr ""
+msgstr "Caribou"
 
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
@@ -13190,12 +13190,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Michigan in the United States
 msgctxt "City in Michigan, United States"
 msgid "Charlotte"
-msgstr "شارÙ?Ù?ت"
+msgstr "Ú?ارÙ?Ù?ت"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgctxt "City in North Carolina, United States"
 msgid "Charlotte"
-msgstr "شارÙ?Ù?ت"
+msgstr "Ú?ارÙ?Ù?ت"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Charlottesville"
@@ -13215,7 +13215,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Cherokee"
-msgstr ""
+msgstr "Ú?Û?رÙ?Ù?Û?Ú?Û?"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Chesapeake"
@@ -13346,17 +13346,17 @@ msgstr ""
 #. A city in Iowa in the United States
 msgctxt "City in Iowa, United States"
 msgid "Clinton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgctxt "City in North Carolina, United States"
 msgid "Clinton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgctxt "City in Oklahoma, United States"
 msgid "Clinton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Clintonville"
@@ -13405,12 +13405,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Missouri in the United States
 msgctxt "City in Missouri, United States"
 msgid "Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?بÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgctxt "City in South Carolina, United States"
 msgid "Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?بÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgctxt "City in Georgia, United States"
@@ -13475,12 +13475,12 @@ msgstr ""
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
 msgid "Corona"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgctxt "City in New Mexico, United States"
 msgid "Corona"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ù?ا"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Corpus Christi"
@@ -13520,7 +13520,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Crescent City"
-msgstr "Ù?Û?Ú­Ù? ئÙ?رÙ?Û?اÙ?"
+msgstr "Crescent City"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgctxt "City in Iowa, United States"
@@ -13593,19 +13593,19 @@ msgstr "داÙ?Ù?اس"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgid "Dalton"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Daly City"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?Ù? Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgid "Dalzell"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?زÛ?Ù?"
 
 #. A city in Connecticut in the United States
 msgid "Danbury"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?بÛ?رÙ?"
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Dansville"
@@ -13623,15 +13623,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgid "Darlington"
-msgstr ""
+msgstr "دارÙ?Ù?ڭتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Davenport"
-msgstr ""
+msgstr "داÛ?Û?Ù?Ù¾Ù?رت"
 
 #. A city in Ohio in the United States
 msgid "Dayton"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Daytona Beach"
@@ -13674,7 +13674,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Deer Park"
-msgstr ""
+msgstr "Deer Park"
 
 #. A city in Ohio in the United States
 msgid "Defiance"
@@ -13702,7 +13702,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Denton"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Denver"
@@ -13738,7 +13738,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Montana in the United States
 msgid "Dillon"
-msgstr ""
+msgstr "دÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Dodge Center"
@@ -13808,20 +13808,20 @@ msgstr "دÛ?Ù?Û?ت"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Dumas"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?Ù?اس"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Duncan"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?Ù?Ù?اÙ?"
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Dunkirk"
-msgstr ""
+msgstr "داÙ?Ù?Ù?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgctxt "City in Colorado, United States"
 msgid "Durango"
-msgstr "دÛ?راڭÙ?"
+msgstr "دÛ?راÙ?Ú¯Ù?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Durant"
@@ -13903,7 +13903,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "El Paso"
-msgstr "ئÛ?Ù? پاسÙ?"
+msgstr "ئÛ?Ù?-پاسÙ?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "El Reno"
@@ -14006,7 +14006,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Erwin"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?رÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Escanaba"
@@ -14014,20 +14014,20 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Escondido"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?سÙ?Ù?Ù?دÙ?دÙ?"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Estherville"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?ستÛ?رÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Oregon in the United States
 msgid "Eugene"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?جÙ?Ù?"
 
 #. A city in Nevada in the United States
 msgctxt "City in Nevada, United States"
 msgid "Eureka"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?رÛ?Ù?ا"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Eureka Roadhouse"
@@ -14039,19 +14039,19 @@ msgstr "ئÛ?Û?اÙ?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Indiana in the United States
 msgid "Evansville"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Û?اÙ?Ù?سÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Eveleth"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Û?Û?Ù?Û?ت"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Everett"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Û?Û?رÛ?ت"
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Û?Û?رگÙ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Fairbanks"
@@ -14090,7 +14090,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nevada in the United States
 msgid "Fallon"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgid "Falls City"
@@ -14111,16 +14111,16 @@ msgstr ""
 #. A city in Missouri in the United States
 msgctxt "City in Missouri, United States"
 msgid "Farmington"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?Ù?ڭتÙ?Ù?"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgctxt "City in New Mexico, United States"
 msgid "Farmington"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?Ù?ڭتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Farmville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Arkansas in the United States
 msgctxt "City in Arkansas, United States"
@@ -14175,11 +14175,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-بÛ?Ù?Ù?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-Ú?ارسÙ?Ù?"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Fort Collins"
@@ -14195,7 +14195,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-Ù?ادÙ?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Fort Myers"
@@ -14203,7 +14203,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgid "Fort Payne"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-پاÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Fort Pierce"
@@ -14216,7 +14216,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Arkansas in the United States
 msgctxt "City in Arkansas, United States"
 msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-سÙ?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Fort Stockton"
@@ -14232,11 +14232,11 @@ msgstr "Ù?Ù?رت-Û?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Fort Worth"
-msgstr "Ù?Ù?رت Û?Ù?رت"
+msgstr "Ù?Ù?رت-Û?Ù?رت"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Fort Yukon"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رت-Ù?Û?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Fosston"
@@ -14302,7 +14302,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Fresno"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÛ?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Friday Harbor"
@@ -14318,54 +14318,54 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Fulton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+msgstr "گادÙ?سدÛ?Ù?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Gage"
-msgstr ""
+msgstr "گاگÛ?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgctxt "City in Florida, United States"
 msgid "Gainesville"
-msgstr ""
+msgstr "Gainesville"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgctxt "City in Georgia, United States"
 msgid "Gainesville"
-msgstr ""
+msgstr "Gainesville"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Gainesville"
-msgstr ""
+msgstr "Gainesville"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Galena"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?Û?Ù?ا"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?Û?سبÛ?رگ"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgid "Galliano"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?Ù?Ù?اÙ?Ù?"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Gallup"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?Ù?Û?Ù¾"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Galveston"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?Û?Û?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Gambell"
-msgstr ""
+msgstr "گاÙ?بÛ?Ù?"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgctxt "City in Kansas, United States"
@@ -14485,47 +14485,47 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New Hampshire in the United States
 msgid "Gorham"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رھاÙ?"
 
 #. A city in Indiana in the United States
 msgid "Goshen"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?Ø´Û?Ù?"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Grafton"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Graham"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راخاÙ?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Granbury"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?بÛ?رÙ?"
 
 #. A city in Arizona in the United States
 msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?د-Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in North Dakota in the United States
 msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?د-Ù?Ù?رÙ?Ù?س"
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgid "Grand Island"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?د ئارÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?د-ئاÙ?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?د-جاÙ?Ù?Ø´Ù?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?راÙ?د-Ù?ارائÙ?س"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Grand Prairie"
@@ -14551,7 +14551,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Grayling"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÛ?Ù?Ù?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgid "Great Bend"
@@ -14578,32 +14578,32 @@ msgstr ""
 #. A city in Maine in the United States
 msgctxt "City in Maine, United States"
 msgid "Greenville"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Mississippi in the United States
 msgctxt "City in Mississippi, United States"
 msgid "Greenville"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgctxt "City in South Carolina, United States"
 msgid "Greenville"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Greenville"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Mississippi in the United States
 msgctxt "City in Mississippi, United States"
 msgid "Greenwood"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?د"
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgctxt "City in South Carolina, United States"
 msgid "Greenwood"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?Ù?Û?Ù?Ù?د"
 
 #. A city in South Carolina in the United States
 msgid "Greer"
@@ -14611,11 +14611,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Wyoming in the United States
 msgid "Greybull"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÛ?Ù?بÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Connecticut in the United States
 msgid "Groton"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Ù?رÙ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Grove"
@@ -14627,15 +14627,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Gulkana"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Û?Ù?Ù?اÙ?ا"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Gunnison"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Û?Ù?Ù?Ù?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Û?ستاÛ?Û?س"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Guthrie"
@@ -14643,7 +14643,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Guymon"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¯Û?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Maryland in the United States
 msgid "Hagerstown"
@@ -14672,11 +14672,11 @@ msgstr "ھاÙ?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgid "Hammond"
-msgstr ""
+msgstr "خاÙ?Ù?Ù?Ù?د"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Hampton"
-msgstr ""
+msgstr "خاÙ?پتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Hancock"
@@ -14702,25 +14702,25 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Harlan"
-msgstr ""
+msgstr "خارÙ?اÙ?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Harlingen"
-msgstr ""
+msgstr "خارÙ?Ù?Ù?Ú¯Û?Ù?"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
 msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+msgstr "خاررÙ?سبÛ?رگ"
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
 msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+msgstr "خاررÙ?سبÛ?رگ"
 
 #. A city in Arkansas in the United States
 msgid "Harrison"
-msgstr ""
+msgstr "خاررÙ?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Connecticut in the United States
 msgid "Hartford"
@@ -14783,7 +14783,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgctxt "City in Nebraska, United States"
 msgid "Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?برÙ?Ù?"
 
 #. A city in Montana in the United States
 msgid "Helena"
@@ -14792,16 +14792,16 @@ msgstr "Ú¾Û?Ù?Û?Ù?ا"
 #. A city in Kentucky in the United States
 msgctxt "City in Kentucky, United States"
 msgid "Henderson"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?Ù?دÛ?رسÙ?Ù?"
 
 #. A city in Nevada in the United States
 msgctxt "City in Nevada, United States"
 msgid "Henderson"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?Ù?دÛ?رسÙ?Ù?"
 
 #. A city in Oregon in the United States
 msgid "Hermiston"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?رÙ?Ù?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in North Dakota in the United States
 msgid "Hettinger"
@@ -14954,7 +14954,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in South Dakota in the United States
 msgid "Huron"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Û?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Huslia"
@@ -14989,12 +14989,12 @@ msgstr ""
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
 msgid "Imperial"
-msgstr ""
+msgstr "ã?¤ã?¼ã??ã?»ã??ã?³ã??æ³?"
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgctxt "City in Nebraska, United States"
 msgid "Imperial"
-msgstr ""
+msgstr "ã?¤ã?¼ã??ã?»ã??ã?³ã??æ³?"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Imperial Beach"
@@ -15002,7 +15002,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Missouri in the United States
 msgid "Independence"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?ستÛ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
@@ -15059,7 +15059,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Ithaca"
-msgstr ""
+msgstr "Ithaca"
 
 #. A city in Kentucky in the United States
 msgctxt "City in Kentucky, United States"
@@ -15132,7 +15132,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Jasper"
-msgstr ""
+msgstr "Jasper"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Jefferson"
@@ -15156,7 +15156,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Joliet"
-msgstr ""
+msgstr "Joliet"
 
 #. A city in Arkansas in the United States
 msgid "Jonesboro"
@@ -15195,11 +15195,11 @@ msgstr "جÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Hawaii in the United States
 msgid "Kahului"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اخÛ?Ù?Û?Ù?"
 
 #. A city in Hawaii in the United States
 msgid "Kailua"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Û?ئا"
 
 #. A city in Missouri in the United States
 msgid "Kaiser"
@@ -15207,15 +15207,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kake"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Û?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kaktovik"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?تÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اÙ?ازÛ?"
 
 #. A city in Montana in the United States
 msgid "Kalispell"
@@ -15223,7 +15223,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kaltag"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?تاگ"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Kankakee"
@@ -15232,12 +15232,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Kansas in the United States
 msgctxt "City in Kansas, United States"
 msgid "Kansas City"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?ساس Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Missouri in the United States
 msgctxt "City in Missouri, United States"
 msgid "Kansas City"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?ساس Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Hawaii in the United States
 msgid "Kaumalapau"
@@ -15257,31 +15257,31 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Hawaii in the United States
 msgid "Kekaha"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?اخا"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Kelso"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?سÙ?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kenai"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?اÙ?"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Kenansville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?اÙ?سÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Kenosha"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?شا"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Keokuk"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?ئÙ?Ù?Û?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Kerrville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?رÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Ketchikan"
@@ -15321,7 +15321,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Kinross"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?رÙ?س"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Kinston"
@@ -15329,7 +15329,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kipnuk"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù¾Ù?Û?Ù?"
 
 #. A city in Missouri in the United States
 msgid "Kirksville"
@@ -15367,7 +15367,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Indiana in the United States
 msgid "Kokomo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kotzebue"
@@ -15379,7 +15379,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Kustatan"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?ستاتاÙ?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "La Crosse"
@@ -15413,11 +15413,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Lacon"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in New Hampshire in the United States
 msgid "Laconia"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Ladysmith"
@@ -15426,12 +15426,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Indiana in the United States
 msgctxt "City in Indiana, United States"
 msgid "Lafayette"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اÙ?Û?تتÛ?"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgctxt "City in Louisiana, United States"
 msgid "Lafayette"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?اÙ?Û?تتÛ?"
 
 #. A city in Hawaii in the United States
 msgid "Lahaina"
@@ -15463,7 +15463,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Lamar"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?ار"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Lambertville"
@@ -15471,7 +15471,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Lamoni"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
@@ -15511,7 +15511,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Laredo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÛ?دÙ?"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Las Cruces"
@@ -15520,12 +15520,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Nevada in the United States
 msgctxt "City in Nevada, United States"
 msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اس-Û?Û?گاس"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgctxt "City in New Mexico, United States"
 msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اس-Û?Û?گاس"
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgid "Latrobe"
@@ -15553,7 +15553,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Lawton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÛ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Le Mars"
@@ -15571,12 +15571,12 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?اÙ?"
 #. A city in Florida in the United States
 msgctxt "City in Florida, United States"
 msgid "Leesburg"
-msgstr ""
+msgstr "Leesburg"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Leesburg"
-msgstr ""
+msgstr "Leesburg"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgid "Leeville"
@@ -15592,11 +15592,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Idaho in the United States
 msgid "Lewiston"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Û?Ù?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Montana in the United States
 msgid "Lewistown"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Û?Ù?ستÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Kentucky in the United States
 msgctxt "City in Kentucky, United States"
@@ -15637,12 +15637,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
 msgid "Lincoln"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgctxt "City in Nebraska, United States"
 msgid "Lincoln"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
@@ -15751,19 +15751,19 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Ludington"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?دÙ?ڭتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Lumberton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?بÛ?رتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Luverne"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Û?Û?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Lynchburg"
@@ -15783,17 +15783,17 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Madera"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ادÛ?را"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Madison"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ادÙ?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgctxt "City in Wisconsin, United States"
 msgid "Madison"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ادÙ?سÙ?Ù?"
 
 #. A city in Idaho in the United States
 msgctxt "City in Idaho, United States"
@@ -15811,23 +15811,23 @@ msgstr "Ù?اÙ?Ú?Û?ستÛ?ر"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?خاتتاÙ?"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Manistee"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?ستÛ?"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Manistique"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?تÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Mankato"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?اتÙ?"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Manley Hot Springs"
@@ -15839,7 +15839,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Manteo"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?تÛ?ئÙ?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Maple Lake"
@@ -15851,7 +15851,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Marfa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ارÙ?ا"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Marianna"
@@ -15864,17 +15864,17 @@ msgstr ""
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
 msgid "Marion"
-msgstr ""
+msgstr "Marion"
 
 #. A city in Ohio in the United States
 msgctxt "City in Ohio, United States"
 msgid "Marion"
-msgstr ""
+msgstr "Marion"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Marion"
-msgstr ""
+msgstr "Marion"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Marquette"
@@ -15938,7 +15938,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Mayport"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù¾Ù?رت"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "McAlester"
@@ -16021,7 +16021,7 @@ msgstr "Ù?Û?Ù?بÙ?رÙ?"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Melfa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Tennessee in the United States
 msgid "Memphis"
@@ -16045,7 +16045,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nevada in the United States
 msgid "Mercury"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?تارÛ?ت"
 
 #. A city in Connecticut in the United States
 msgid "Meriden"
@@ -16106,7 +16106,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tennessee in the United States
 msgid "Millington"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?ڭتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Maine in the United States
 msgid "Millinocket"
@@ -16114,11 +16114,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New Jersey in the United States
 msgid "Millville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Milton"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Milwaukee"
@@ -16150,7 +16150,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alabama in the United States
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in South Dakota in the United States
 msgid "Mobridge"
@@ -16162,7 +16162,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Moline"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgctxt "City in Louisiana, United States"
@@ -16190,7 +16190,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Montauk"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?تائÛ?Ù?"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Monterey"
@@ -16244,7 +16244,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in West Virginia in the United States
 msgid "Morgantown"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رگاÙ?تÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Moriarty"
@@ -16253,20 +16253,20 @@ msgstr ""
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
 msgid "Morris"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?ررÙ?س"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Morris"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?ررÙ?س"
 
 #. A city in New Jersey in the United States
 msgid "Morristown"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?ررÙ?ستÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Vermont in the United States
 msgid "Morrisville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?ررÙ?سÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Idaho in the United States
 msgctxt "City in Idaho, United States"
@@ -16304,17 +16304,17 @@ msgstr ""
 #. A city in Iowa in the United States
 msgctxt "City in Iowa, United States"
 msgid "Mount Pleasant"
-msgstr ""
+msgstr "Mount Pleasant"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgctxt "City in Michigan, United States"
 msgid "Mount Pleasant"
-msgstr ""
+msgstr "Mount Pleasant"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Mount Pleasant"
-msgstr ""
+msgstr "Mount Pleasant"
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgid "Mount Pocono"
@@ -16352,7 +16352,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Idaho in the United States
 msgid "Mullan"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?اÙ?"
 
 #. A city in Indiana in the United States
 msgid "Muncie"
@@ -16384,7 +16384,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Nabesna"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ابÛ?سÙ?ا"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Nacogdoches"
@@ -16396,11 +16396,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Napa"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اپا"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Naperville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اپÛ?رÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgctxt "City in Florida, United States"
@@ -16413,7 +16413,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tennessee in the United States
 msgid "Nashville"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اشÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Mississippi in the United States
 msgid "Natchez"
@@ -16425,7 +16425,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgid "Nebraska City"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?براسÙ?ا Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Needles"
@@ -16477,7 +16477,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "New Ulm"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ú­Ù? Ulm"
 
 #. A city in New York in the United States
 msgctxt "City in New York, United States"
@@ -16565,7 +16565,7 @@ msgstr "Ù?Ù?رÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgid "Norman"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?اÙ?"
 
 #. A city in Massachusetts in the United States
 msgid "North Adams"
@@ -16653,11 +16653,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgid "Ogallala"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?گاÙ?Ù?اÙ?ا"
 
 #. A city in Utah in the United States
 msgid "Ogden"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?گدÛ?Ù?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Okeechobee"
@@ -16689,7 +16689,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Olympia"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Ù?Ù?Ù?Ù¾Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgid "Omaha"
@@ -16712,22 +16712,22 @@ msgstr "ئÙ?Ù?تارÙ?ئÙ?"
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?زغÛ?Ú? سÛ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Massachusetts in the United States
 msgctxt "City in Massachusetts, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?زغÛ?Ú? سÛ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?زغÛ?Ú? سÛ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?زغÛ?Ú? سÛ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Orange City"
@@ -16739,11 +16739,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgid "Ord"
-msgstr ""
+msgstr "Ord"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Orlando"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?رÙ?اÙ?دÙ?"
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Ormond Beach"
@@ -16751,15 +16751,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Oroville"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?رÙ?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Orr"
-msgstr ""
+msgstr "Orr"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Ortonville"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?رتÙ?Ù?Û?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Osceola"
@@ -16767,7 +16767,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Oscoda"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?سÙ?Ù?دا"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Oshkosh"
@@ -16775,11 +16775,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Oskaloosa"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?سÙ?اÙ?Ù?سا"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?تتÛ?Ù?Û?ا"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgid "Overland Park"
@@ -16787,7 +16787,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgid "Owatonna"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Û?اتÙ?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in Kentucky in the United States
 msgid "Owensboro"
@@ -16795,22 +16795,22 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Owosso"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Û?Ù?سسÙ?"
 
 #. A city in Connecticut in the United States
 msgctxt "City in Connecticut, United States"
 msgid "Oxford"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Ù?سÙ?Ù?رد"
 
 #. A city in Mississippi in the United States
 msgctxt "City in Mississippi, United States"
 msgid "Oxford"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Ù?سÙ?Ù?رد"
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgctxt "City in North Carolina, United States"
 msgid "Oxford"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Ù?سÙ?Ù?رد"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Oxnard"
@@ -16826,7 +16826,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Arizona in the United States
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "بÛ?ت"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Pagosa Springs"
@@ -16862,7 +16862,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Panama City"
-msgstr "پاÙ?اÙ?ا"
+msgstr "پاÙ?اÙ?ا Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
@@ -17025,7 +17025,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Arizona in the United States
 msgid "Phoenix"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?س"
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in South Dakota in the United States
 msgid "Pierre"
@@ -17243,7 +17243,7 @@ msgstr "پرÛ?ستÙ?Ù?"
 
 #. A city in Utah in the United States
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "باھاسÙ?"
 
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
@@ -17296,7 +17296,7 @@ msgstr "راÙ?Û?Ù?Ú¯"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Ramona"
-msgstr ""
+msgstr "راÙ?Ù?Ù?ا"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Rancho Cucamonga"
@@ -17312,15 +17312,15 @@ msgstr ""
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Raton"
-msgstr ""
+msgstr "راتÙ?Ù?"
 
 #. A city in Wyoming in the United States
 msgid "Rawlins"
-msgstr ""
+msgstr "راÛ?Ù?Ù?Ù?س"
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgid "Reading"
-msgstr ""
+msgstr "ئÙ?Ù?Û?Ø´"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Red Bluff"
@@ -17348,11 +17348,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nevada in the United States
 msgid "Reno"
-msgstr ""
+msgstr "رÛ?Ù?Ù?"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Renton"
-msgstr ""
+msgstr "رÛ?تÙ?Ù?"
 
 #. A city in Idaho in the United States
 msgid "Rexburg"
@@ -17533,7 +17533,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Alaska in the United States
 msgctxt "City in Alaska, United States"
 msgid "Saint George"
-msgstr "ساÙ?ت جÙ?رج"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?رج"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgctxt "City in Michigan, United States"
@@ -17547,7 +17547,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Arizona in the United States
 msgid "Saint Johns"
-msgstr "ساÙ?ت جÙ?Ù?"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-جÙ?Ù?"
 
 #. A city in Vermont in the United States
 msgid "Saint Johnsbury"
@@ -17563,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Saint Paul"
-msgstr "ساÙ? پاÛ?Ù?Ù?"
+msgstr "ساÙ?Ù?Ù?ت-پائÛ?Ù?"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
@@ -17603,11 +17603,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Idaho in the United States
 msgid "Salmon"
-msgstr ""
+msgstr "سارغÛ?Ú? Ù?Ù?زÙ?Ù?"
 
 #. A city in Utah in the United States
 msgid "Salt Lake City"
-msgstr "سÙ?Ù?ت Ù?Û?Ù?Ù?"
+msgstr "سÙ?Ù?ت Ù?Û?Ù?Ù? Ø´Û?Ú¾Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "San Angelo"
@@ -17839,12 +17839,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Montana in the United States
 msgctxt "City in Montana, United States"
 msgid "Sidney"
-msgstr ""
+msgstr "سÙ?دÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgctxt "City in Nebraska, United States"
 msgid "Sidney"
-msgstr ""
+msgstr "سÙ?دÙ?Û?Ù?"
 
 #. A city in Arizona in the United States
 msgid "Sierra Vista"
@@ -18887,7 +18887,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Wyoming in the United States
 msgctxt "City in Wyoming, United States"
 msgid "Wyoming"
-msgstr "Û?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ú¯"
+msgstr "Û?Ù?Ù?Ù?Ù?Ú­"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgid "Yakima"
@@ -18949,11 +18949,11 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Û?"
 
 #. A city in Uruguay
 msgid "Durazno"
-msgstr ""
+msgstr "دÛ?راÙ?زÙ?"
 
 #. A city in Uruguay
 msgid "Maldonado"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?دÙ?Ù?ادÙ?"
 
 #. The capital of Uruguay
 msgctxt "City in Uruguay"
@@ -18962,11 +18962,11 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?تÛ?Û?Ù?دÛ?ئÙ?"
 
 #. A city in Uzbekistan
 msgid "Nukus"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Û?س"
 
 #. A city in Uzbekistan
 msgid "Samarqand"
-msgstr "سÛ?Ù?Û?رÙ?Û?Ù?د"
+msgstr "سÛ?Ù?Û?رÙ?Û?Ù?ت"
 
 #. The capital of Uzbekistan.
 #. "Tashkent" is the traditional English name.
@@ -19054,7 +19054,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Venezuela
 msgid "Maturín"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اتÛ?رÙ?Ù?"
 
 #. A city in Venezuela
 msgid "Mene Grande"
@@ -19100,7 +19100,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Venezuela
 msgid "San Tomé"
-msgstr "ساÙ? تÙ?Ù?Û?"
+msgstr "ساÙ?-تÙ?Ù?Û?"
 
 #. A city in Venezuela
 msgid "Santa Bárbara"
@@ -19155,7 +19155,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Yemen
 msgid "Mori"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?رÙ?"
 
 #. A city in Yemen
 msgid "Sa'dah"