[gtksourceview] Catalan translation fixes

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 4c2e1655474f3e445cd719fe26a20ee96e09b7b8
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun Mar 20 15:29:11 2011 +0100

    Catalan translation fixes

 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c4b0afa..f188d1b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Integrat"
 
 #: ../data/language-specs/cg.lang.h:4
 msgid "CG Shader Language"
-msgstr "Llenguatge de sombres CG"
+msgstr "Llenguatge d'ombrejat CG"
 
 #: ../data/language-specs/cg.lang.h:19
 msgid "Swizzle operator"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Constant integrada"
 
 #: ../data/language-specs/glsl.lang.h:6
 msgid "OpenGL Shading Language"
-msgstr "Llenguatge de sombres d'OpenGL"
+msgstr "Llenguatge d'ombrejat de l'OpenGL"
 
 #: ../data/language-specs/glsl.lang.h:8
 msgid "Reserved Keywords"