[notification-daemon] Updated Indonesian translation

[Andika Triwidada <atriwidada src gnome org>]

commit ba85a9607c888f10fe33e64acfa3a7e9d9dbce85
Author: Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>
Date:   Sat Mar 19 23:50:03 2011 +0700

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |  162 +++++++++++--------------------------------------------------
 1 files changed, 30 insertions(+), 132 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 516e167..9208c0a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,153 +1,51 @@
 # Indonesian translation for notification-daemon.
 # Copyright (C) 2010 notification-daemon's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the notification-daemon package.
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010.
 #
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010.
+# Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notification-daemon master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=notification-daemon&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-28 21:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-09 21:06+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
+"product=notification-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-12 01:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-18 18:38+0700\n"
+"Last-Translator: Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>\n"
 "Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome i15n org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "X-Poedit-Language: Indonesian\n"
 "X-Poedit-Country: Indonesia\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:1
-msgid "Current theme"
-msgstr "Tema kini"
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:2
-msgid "Default Sound"
-msgstr "Suara Bawaan"
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:3
-msgid ""
-"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
-"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
-msgstr ""
-"Lokasi popup baku pada ruang kerja bagi tumpukan pemberitahuan. Nilai yang "
-"diijinkan: \"top_left\" (kiri atas),\"top_right\" (kanan atas),\"bottom_left"
-"\" (kiri bawah), dan \"bottom_right\" (kanan bawah)"
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:4
-msgid "Popup location"
-msgstr "Lokasi popup"
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
-msgid "Sound Enabled"
-msgstr "Suara Diaktifkan"
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:6
-msgid ""
-"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
-"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
-msgstr ""
-"Berkas suara baku yang dipakai kecuali bila suatu pemberitahuan menyediakan "
-"petunjuk 'sound-file' atau 'suppress-sound'. Biarkan kosong untuk meniadakan "
-"suara baku."
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:7
-msgid "The theme used when displaying notifications."
-msgstr "Tema yang dipakai untuk menampilkan pemberitahuan."
-
-#: ../data/notification-daemon.schemas.in.h:8
-msgid "Turns on and off sound support for notifications."
-msgstr "Nyala/matikan dukungan suara bagi notifikasi."
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:293
-msgid "Slider"
-msgstr "Slider"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:295
-msgid "Standard theme"
-msgstr "Tema standar"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:391
-msgid "Error initializing libnotify"
-msgstr "Galat menginisialisasi libnotify"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:403
-msgid "Notification Test"
-msgstr "Uji Notifikasi"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:404
-msgid "Just a test"
-msgstr "Sekedar percobaan"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:411
-#, c-format
-msgid "Error while displaying notification: %s"
-msgstr "Galat saat menampilkan notifikasi: %s"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.c:472
-#, c-format
-msgid "Could not load user interface file: %s"
-msgstr "Tak bisa memuat berkas antar muka pengguna: %s"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.desktop.in.h:1
-msgid "Pop-Up Notifications"
-msgstr "Notifikasi Pop-Up"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.desktop.in.h:2
-msgid "Set your pop-up notification preferences"
-msgstr "Tata preferensi pemberitahuan pop-up Anda"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:1
-msgid "      "
-msgstr "      "
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:2
-msgid "<b>General Options</b>"
-msgstr "<b>Opsi Umum</b>"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:3
-msgid "Bottom Left"
-msgstr "Kiri Bawah"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:4
-msgid "Bottom Right"
-msgstr "Kanan Bawah"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:5
-msgid "Notification Settings"
-msgstr "Tatanan Notifikasi"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:6
-msgid "P_osition:"
-msgstr "P_osisi:"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
-msgid "Top Left"
-msgstr "Kiri Atas"
-
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
-msgid "Top Right"
-msgstr "Kanan Atas"
+#: ../src/daemon.c:188
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Melampaui jumlah maksimal notifikasi"
 
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:9
-msgid "_Preview"
-msgstr "_Pratilik"
+#: ../src/daemon.c:251
+msgid "Invalid notification identifier"
+msgstr "Identifair notifikasi tidak sah"
 
-#: ../src/capplet/notification-properties.ui.h:10
-msgid "_Theme:"
-msgstr "_Tema:"
+#: ../src/nd-queue.c:472
+msgid "Clear all notifications"
+msgstr "Membersihkan semua notifikasi"
 
-#: ../src/daemon/daemon.c:1448
-#, c-format
-msgid "Exceeded maximum number of notifications"
-msgstr "Melampaui cacah maksimum pemberitahuan"
-
-#: ../src/daemon/daemon.c:1692
-#, c-format
-msgid "%u is not a valid notification ID"
-msgstr "%u bukan ID pemberitahuan yang benar"
+#: ../src/nd-queue.c:883
+msgid "Notifications"
+msgstr "Notifikasi"
 
-#: ../src/daemon/sound.c:35
+#: ../src/sound.c:35
 msgid "Notification"
 msgstr "Notifikasi"
+
+#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:1
+msgid "Display notifications"
+msgstr "Menampilkan notifikasi"
+
+#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:2
+msgid "Notification Daemon"
+msgstr "Daemon Notifikasi"