[nautilus] Bengali translation: Fix malformed format string

[Tomas Bzatek <tbzatek src gnome org>]

commit 7536e18ed8fdf50274625837c022ce5ee843c340
Author: Tomas Bzatek <tbzatek redhat com>
Date:   Fri Mar 11 17:59:26 2011 +0100

    Bengali translation: Fix malformed format string
    
    Originally reported as https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=578086
    
    Related to commits a1a8f97c9dcd9fdbbbfdddcec7f7d8da85a68dfb and
    5b31e211ff20645c548949bd8d012b7bcaa39bf2

 po/bn.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 353931f..d7c5618 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -2306,14 +2306,14 @@ msgstr "\"%B\"-�র �ন�লিপি ত�রি �রা হ���
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2864
 msgid "Moving %'d file (in \"%B\") to \"%B\""
 msgid_plural "Moving %'d files (in \"%B\") to \"%B\""
-msgstr[0] " \"%1$B\"-� �পস�থিত %2$d ফা�ল \"%3$B\"-� স�থানান�তর �রা হ����"
-msgstr[1] " \"%B\"-� �পস�থিত %'d ফা�ল \"%B\"-� স�থানান�তর �রা হ����"
+msgstr[0] " \"%2$B\"-� �পস�থিত %1$'d ফা�ল \"%3$B\"-� স�থানান�তর �রা হ����"
+msgstr[1] " \"%2$B\"-� �পস�থিত %1$'d ফা�ল \"%3$B\"-� স�থানান�তর �রা হ����"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2868
 msgid "Copying %'d file (in \"%B\") to \"%B\""
 msgid_plural "Copying %'d files (in \"%B\") to \"%B\""
-msgstr[0] " \"%1$B\"-� �পস�থিত %2$'d ফা�ল \"%3$B\"-� �ন�লিপি হ����"
-msgstr[1] " \"%B\"-� �পস�থিত %'d ফা�ল \"%B\"-� �পি হ����"
+msgstr[0] " \"%2$B\"-� �পস�থিত %1$'d ফা�ল \"%3$B\"-� �ন�লিপি হ����"
+msgstr[1] " \"%2$B\"-� �পস�থিত %1$'d ফা�ল \"%3$B\"-� �পি হ����"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2876
 msgid "Duplicating %'d file (in \"%B\")"