[gnumeric] Fix translation issue with "formulæ" and make consistent throughout
- From: Andreas J. Guelzow <guelzow src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnumeric] Fix translation issue with "formulæ" and make consistent throughout
- Date: Wed, 9 Mar 2011 05:57:42 +0000 (UTC)
commit 995edd32d89136e32f5b31047051b304444a4331
Author: Andreas J Guelzow <aguelzow pyrshep ca>
Date: Tue Mar 8 22:56:17 2011 -0700
Fix translation issue with "formulæ" and make consistent throughout
2011-03-08 Andreas J. Guelzow <aguelzow pyrshep ca>
* cell-format.ui: formulas -> formulæ
* dao.ui: ditto
* paste-special.ui: ditto
2011-03-08 Andreas J. Guelzow <aguelzow pyrshep ca>
* src/sheet.c: formulas -> formulæ
* src/wbc-gtk-actions.c: formulas -> formulæ
ChangeLog | 5 +++++
src/dialogs/ChangeLog | 6 ++++++
src/dialogs/cell-format.ui | 27 ++-------------------------
src/dialogs/dao.ui | 2 +-
src/dialogs/paste-special.ui | 9 ++-------
src/sheet.c | 4 ++--
src/wbc-gtk-actions.c | 2 +-
7 files changed, 19 insertions(+), 36 deletions(-)
---
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 3471410..f0defa6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2011-03-08 Andreas J. Guelzow <aguelzow pyrshep ca>
+
+ * src/sheet.c: formulas -> formulæ
+ * src/wbc-gtk-actions.c: formulas -> formulæ
+
2011-03-08 Morten Welinder <terra gnome org>
* src/stf-parse.c (stf_parse_sheet): Delete lines as we are done
diff --git a/src/dialogs/ChangeLog b/src/dialogs/ChangeLog
index 4b07304..0aa1e7e 100644
--- a/src/dialogs/ChangeLog
+++ b/src/dialogs/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2011-03-08 Andreas J. Guelzow <aguelzow pyrshep ca>
+
+ * cell-format.ui: formulas -> formulæ
+ * dao.ui: ditto
+ * paste-special.ui: ditto
+
2011-03-08 Morten Welinder <terra gnome org>
* dialog-doc-metadata.c (dialog_doc_metadata_transform_timestamp_to_str):
diff --git a/src/dialogs/cell-format.ui b/src/dialogs/cell-format.ui
index 393effd..b9f12e2 100644
--- a/src/dialogs/cell-format.ui
+++ b/src/dialogs/cell-format.ui
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<interface>
<!-- interface-requires gtk+ 2.12 -->
<!-- interface-naming-policy toplevel-contextual -->
@@ -75,11 +75,9 @@
<property name="border_width">6</property>
<property name="title" translatable="yes">Format Cells</property>
<property name="type_hint">dialog</property>
- <property name="has_separator">False</property>
<child internal-child="vbox">
<object class="GtkVBox" id="vbox1">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkNotebook" id="notebook">
@@ -95,12 +93,10 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox12">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox54">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label67">
@@ -325,7 +321,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox55">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label69">
@@ -472,7 +467,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox56">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label70">
@@ -504,7 +498,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox38">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkCheckButton" id="align_wrap">
@@ -585,7 +578,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox58">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label75">
@@ -773,7 +765,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox4">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkHBox" id="hbox32">
@@ -782,7 +773,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox34">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">4</property>
<child>
<object class="GtkAlignment" id="alignment44">
@@ -843,7 +833,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox36">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">4</property>
<child>
<object class="GtkAlignment" id="alignment43">
@@ -922,7 +911,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox35">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">4</property>
<child>
<object class="GtkAlignment" id="alignment11">
@@ -1121,7 +1109,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox59">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label76">
@@ -1153,12 +1140,10 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox60">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox61">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label9">
@@ -1506,12 +1491,10 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox25">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">18</property>
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox65">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label82">
@@ -1576,7 +1559,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox66">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label83">
@@ -1608,7 +1590,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox67">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkHBox" id="pattern_color_hbox">
@@ -1635,7 +1616,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox62">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label58">
@@ -2159,7 +2139,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox68">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label85">
@@ -2272,7 +2251,7 @@
<property name="xalign">0</property>
<property name="yalign">0</property>
<property name="ypad">10</property>
- <property name="label" translatable="yes">Locking cells or hiding formulas only affects protected worksheets.</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Locking cells or hiding formulæ only affects protected worksheets.</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
@@ -2320,7 +2299,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox63">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label64">
@@ -2514,7 +2492,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox64">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label80">
diff --git a/src/dialogs/dao.ui b/src/dialogs/dao.ui
index 0eea478..0030994 100644
--- a/src/dialogs/dao.ui
+++ b/src/dialogs/dao.ui
@@ -12,7 +12,7 @@
<col id="0" translatable="yes">Values</col>
</row>
<row>
- <col id="0" translatable="yes">Formulas</col>
+ <col id="0" translatable="yes">Formulæ</col>
</row>
</data>
</object>
diff --git a/src/dialogs/paste-special.ui b/src/dialogs/paste-special.ui
index 10f4bc3..5f18336 100644
--- a/src/dialogs/paste-special.ui
+++ b/src/dialogs/paste-special.ui
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<interface>
<!-- interface-requires gtk+ 2.12 -->
<!-- interface-naming-policy toplevel-contextual -->
@@ -6,11 +6,9 @@
<property name="border_width">5</property>
<property name="title" translatable="yes">Paste Special</property>
<property name="type_hint">dialog</property>
- <property name="has_separator">False</property>
<child internal-child="vbox">
<object class="GtkVBox" id="dialog-vbox1">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">2</property>
<child>
<object class="GtkTable" id="table1">
@@ -31,7 +29,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox1">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<child>
<object class="GtkRadioButton" id="paste-type-all">
<property name="label" translatable="yes">_All</property>
@@ -128,7 +125,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox2">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<child>
<object class="GtkRadioButton" id="region-operation-none">
<property name="label" translatable="yes">None</property>
@@ -217,7 +213,6 @@
<child>
<object class="GtkVBox" id="vbox3">
<property name="visible">True</property>
- <property name="orientation">vertical</property>
<child>
<object class="GtkRadioButton" id="cell-operation-none">
<property name="label" translatable="yes">_None</property>
@@ -324,7 +319,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkCheckButton" id="dont-change-formulae">
- <property name="label" translatable="yes">D_o not change formulæ</property>
+ <property name="label" translatable="yes">D_o not change formulæ</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
diff --git a/src/sheet.c b/src/sheet.c
index a463673..867c434 100644
--- a/src/sheet.c
+++ b/src/sheet.c
@@ -854,8 +854,8 @@ gnm_sheet_class_init (GObjectClass *gobject_class)
GSF_PARAM_STATIC |
G_PARAM_READWRITE));
g_object_class_install_property (gobject_class, PROP_DISPLAY_FORMULAS,
- g_param_spec_boolean ("display-formulas", _("Display Formulas"),
- _("Control whether formulas are shown instead of values."),
+ g_param_spec_boolean ("display-formulas", _("Display Formul\303\246"),
+ _("Control whether formul\303\246 are shown instead of values."),
FALSE,
GSF_PARAM_STATIC |
G_PARAM_READWRITE));
diff --git a/src/wbc-gtk-actions.c b/src/wbc-gtk-actions.c
index ac27c9a..95e1919 100644
--- a/src/wbc-gtk-actions.c
+++ b/src/wbc-gtk-actions.c
@@ -2725,7 +2725,7 @@ static GtkToggleActionEntry const toggle_actions[] = {
NULL, N_("Toggle whether to display column outlines on the left or right"),
G_CALLBACK (cb_sheet_pref_outline_symbols_right) },
{ "SheetDisplayFormulas", "Gnumeric_FormulaGuru",
- N_("Display _Formulas"),
+ N_("Display _Formul\303\246"),
"<control>quoteleft",
N_("Display the value of a formula or the formula itself"),
G_CALLBACK (cb_sheet_pref_display_formulas) },
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
