[gnome-backgrounds] [l10n] Updated Catalan translation



commit 5b9121485ac33fa0ccc53c5110216e55ebcac5b4
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Mon Mar 7 11:58:56 2011 +0100

    [l10n] Updated Catalan translation

 po/ca.po |   13 ++++++++++---
 1 files changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 72c0022..2521266 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2,16 +2,17 @@
 # Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-backgrounds package.
 # Jesús Corrius <jesus softcatala org>, 2005.
-# Gil Forcada <gilforcada guifi net>, 2008.
+# Gil Forcada <gilforcada guifi net>, 2008, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-backgrounds 2.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-27 23:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-27 23:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-07 11:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:58+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -36,6 +37,12 @@ msgstr "Primavera"
 msgid "Waves"
 msgstr "Ones"
 
+#. Translators: This is the name of a desktop background image that shows outer space images.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language
+#: ../cosmos/gnome-cosmos.xml.in.in.h:3
+msgid "Cosmos"
+msgstr "Univers"
+
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:1
 msgid "Aqua"
 msgstr "Aigua"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]