[gnome-panel] Updated Swedish translation

[Daniel Nylander <dnylande src gnome org>]

commit 594e71d14cc96fb5d03704da1907a280d13dcba6
Author: Daniel Nylander <po danielnylander se>
Date:   Sun Mar 6 22:44:53 2011 +0100

    Updated Swedish translation

 po/sv.po |   26 +++++++++++++-------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d50a9cf..1dc63ce 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. * It is used to display the time in 12-hours format (eg, like
 #. * in the US: 8:10 am). The %p expands to am/pm.
 #.
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:323 ../applets/clock/clock.c:443
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:329 ../applets/clock/clock.c:443
 #: ../applets/clock/clock-location-tile.c:507
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr "%I.%M"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "%I.%M"
 #. * It is used to display the time in 24-hours format (eg, like
 #. * in France: 20:10).
 #.
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:328 ../applets/clock/clock.c:448
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:334 ../applets/clock/clock.c:448
 #: ../applets/clock/clock.c:1612 ../applets/clock/clock-location-tile.c:467
 #: ../applets/clock/clock-location-tile.c:514
 msgid "%H:%M"
@@ -58,41 +58,41 @@ msgstr "%H.%M"
 #. Translators: This is a strftime format string.
 #. * It is used to display the start date of an appointment, in
 #. * the most abbreviated way possible.
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:334
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:340
 msgid "%b %d"
 msgstr "%d %b"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:869
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:840
 msgid "Tasks"
 msgstr "Uppgifter"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:869
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1045
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1651
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:840
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1023
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1629
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:991
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:963
 msgid "All Day"
 msgstr "Hela dagen"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1129
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1107
 msgid "Appointments"
 msgstr "Möten"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1154
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1132
 msgid "Birthdays and Anniversaries"
 msgstr "Födelsedagar och jubileum"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1179
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1157
 msgid "Weather Information"
 msgstr "Väderinformation"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1651 ../applets/clock/clock.ui.h:11
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1629 ../applets/clock/clock.ui.h:11
 msgid "Locations"
 msgstr "Platser"
 
-#: ../applets/clock/calendar-window.c:1949
+#: ../applets/clock/calendar-window.c:1927
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalender"